Publicité
1. Widely open the cradle covering.
GB
2. Put the cradle bed, press studs on the top, in the cradle covering.
Do the same thing with the structure of the cradle.
3. Fix the structure the cradle to the cradle bed.
Make sure that the structure is secured on each side of the bed.
4. Fold down the cradle covering. Make sure that the hood fastening systems are accessible.
1. Verkleidung der Wiege auseinanderfalten.
D
2. Boden der Wiege mit den Druckknöpfen nach oben in die Verkleidung einlegen.
Ebenso mit der Tragkonstruktion verfahren.
3. Die Struktur des Babybett am Boden des Babybett befestigen.
Stellen Sie sicher, dass die Struktur an beiden Seiten des Bodens gut befestigt ist.
4. Oberen Teil der Verkleidung in den Innenbereich der Tragkonstruktion umklappen.
fixation du berceau sur la structure
fastening the cradle on the structure
befestigung des babybett auf der struktur
10
1
2
/
/
2. Assembler les 2 pièces (B) avec l'ensemble monté, en veillant à bien enclencher chaque pièce.
F
Les pions servant à fixer le panier sont à l'intérieur de la structure.
2. Assemble the two parts (B) with the parts already assembled, making sure each part is properly
GB
fitted onto the other.
Basket ties have to be positioned inside the structure.
2. Die 2 Teile (B) mit den bereits montierten Teilen verbinden und dabei darauf achten, dass jedes
D
Teil korrekt einrastet.
Die Stifte zum Einhängen des Korbs befinden sich im Innenbereich der Tragkonstruktion
/
montage de la structure
assembling the structure
montage der struktur
ok
/
B
click
7
Publicité
