11
F
Remplacement de la batterie rechargeable :
1. Déposez le couvercle du compartiment de
batterie (fig. 11).
Présentez une pièce de monnaie dans la fente du
couvercle et poussez en direction des lames de
coupe (1). Soulevez le couvercle et retirez-le (2).
2. Remplacez la batterie rechargeable (fig. 12).
Débranchez le connecteur de la batterie (3) et reti-
rez-la. Placez la nouvelle batterie dans le comparti-
ment et raccordez le connecteur.
3
. Réinstallez le couvercle du compartiment
de batterie (fig. 13).
Présentez le talon du couvercle sous le bord arrière
du compartiment de batterie (4) puis rabattez le
couvercle pour l'encliqueter (5).
Veillez à ce qu'aucun fil ne dépasse du comparti-
ment de batterie lorsque vous réinstallez le cou-
vercle !
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT -
ELIMINATION DES DECHETS (POLLUANTS)
La présence de substances dangereuses
dans les équipements électriques et élec-
troniques a des effets sur l'environnement et la
santé.
Les ménages ont leur rôle dans la réutilisation, le recy-
clage et les autres formes de valorisation des déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Ils
ont obligation de ne pas se débarasser des DEEE avec
les déchets municipaux non triés et de procéder à leur
collecte sélective par les systèmes de reprise et de
collecte mis à leur disposition.
ENTRETIEN • MAINTENANCE
12
A
Replace batteries :
1. Remove cover (fig. 11).
Place a coin in the cover slot and press in the direc-
tion of the blade (1). Remove the cover from above
(2).
2. Replace rechargeable battery (fig. 12).
Remove plugs from the batteries (3) ; remove the
batteries from the shear. Place the new batteries in
the shears and connect the plug.
3. Fastening the cover (fig. 13).
Push the lid with the projection (4) under the edge of
the shears and then press the cover on the shears (5).
Please ensure that no cable protrudes from the
shears when fastening the cover !
ENVIRONMENTAL PROTECTION - WASTE
DISPOSAL (POLLUTING)
The presence of hazardous substances in
the electric and electronic components
has effects on the environment and health.
The private households have their role in the reuse,
the recycling and the other forms of recovery of the
waste
electrical
(WEEE). They have the obligation not to dispose of
WEEE as unsorted municipal waste ant to collect
such WEEE by the systems of recovery and collection
placed at their disposal.
24
13
and
electronic
equipment