Page 1
COMP ONE 1 - OUTILS Clé à six pans 24 mm Clé Allen de : 1,5 mm, 5 mm, 8 mm Campagnolo UT-FC220 (ou Campagnolo UT-FC120) Campagnolo UT-FC130 Clé dynamométrique 20 - 100 Nm Barillet de 24 mm Clé dynamométrique 2 - 10 Nm Insert Allen 8 mm 2 - SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES...
Q-factor : 145,5 mm (valeur nominale). 4 - INTERFACE AVEC LE CADRE 4.1 - COMPATIBILITÉ AVEC LES BOÎTES DE PÉDALIER Les pédaliers Campagnolo Comp Ultra et Comp One sont compatibles avec les boîtes de pédalier suivantes : Rev. 03 / 02-2015...
PEDALIER COMPOSANTS ROAD 4.2 - ENCOMBREMENTS POUR PÉDALIERS (BOÎTES DE PÉDALIER BB386 EVO) 100.5 mm 14.5 mm 3 mm 1 mm 4.6 mm 6.4 mm 86.5 mm Rev. 03 / 02-2015...
Page 4
4.3 - ENCOMBREMENTS POUR PÉDALIERS (BOÎTES DE PÉDALIER PRESS FIT BB30 / BB30 / FILET ANGLAIS) 91.5 mm 23.5 mm 12.3 mm 10.3 mm 4.6 mm 2.8 mm 68 mm Rev. 03 / 02-2015...
PEDALIER COMPOSANTS ROAD 5 - MONTAGE Lors de la fabrication d’un cadre, il arrive souvent que la boîte de pédalier subisse des déformations. De plus, des résidus de peinture restent souvent sur le bord et, si présents, sur les filetages de la boîte. Pour éviter que les cuvettes de la boîte de pédalier ne soient déviées de leur axe de montage idéal, il faut donc aplanir les butées et reprendre éventuellement les filetages (à...
Page 6
• Insérer le pédalier jusqu’au fond de la boîte de pédalier (fig. 7) en faisant dépasser l’axe de la cuvette gauche et enlever la protection en plastique du filetage de l’axe. • Insérer le deuxième joint, fourni avec le pédalier (le côté concave doit être tourné...
Page 7
• Insérer la manivelle gauche sur l’axe (Fig. 12). ATTENTION ! Veiller à ce que le tambour de l’outil Campagnolo UT- FC220 soit dans la position illustrée dans la Fig. 13. S’il est utilisé comme dans la Fig. 13.1, il pourrait endom- mager l’axe de la manivelle de façon irrémédiable.
Page 8
• En règle générale un couple de serrage de 40 Nm (354 in.lbs) suffit pour placer correctement la manivelle (Fig. 18). • Enlever l’outil Campagnolo UT-FC120 de la manivelle gauche en dévissant l’écrou dans le sens inverse à celui du vissage précédent.
Page 9
• Placer la bague de fermeture comme indiqué dans la Fig. 20. • Faire coïncider les quatre axes présents sur l’outil Campagnolo UT-FC130 avec les trous présents sur la bague de fermeture (Fig. 21). • Appliquer la clé dynamométrique avec un adaptateur de 8 mm à...
Visser l’ergot (Fig. 25) de manière à bloquer la bague de récupéra- tion du jeu dans sa position. 6 - DÉMONTAGE • Appliquer la clé Allen de 8 mm à l’outil Campagnolo UT-FC130 (Fig. 26). • Faire coïncider les quatre axes présents sur l’outil Campagnolo UT-FC130 avec les trous présents sur la bague de fermeture (Fig.
L’eau sous pression, même s’il s’agit du robinet du jardin, peut passer à travers les étanchéités et pénétrer à l’intérieur des composants Campagnolo ® , ce qui les détériorerait de façon irrémédiable. Laver le vélo et les composants Campagnolo ® délicatement à l’eau et au savon.