Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LED TV with DVB-T/T2/C/S/S2
SRT 32HY3003
Инструкции за употреба
Gebruiksaanwijzing
Uživatelská příručka
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Manual do Utilizador
User Manual
Руководство пользователя
Manual del Usuario
Používateľská príručka
Manuel utilisateur
Navodila za uporabo
Εγχειρίδιο Χρήσης
Посібник користувача
Használati útmutató
Korisnički priručnik
Manuale utente
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Strong SRT 32HY3003
Sommaire des Matières pour Strong SRT 32HY3003
- Page 1 LED TV with DVB-T/T2/C/S/S2 SRT 32HY3003 Инструкции за употреба Gebruiksaanwijzing Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manual do Utilizador User Manual Руководство пользователя Manual del Usuario Používateľská príručka Manuel utilisateur Navodila za uporabo Εγχειρίδιο Χρήσης Посібник користувача Használati útmutató Korisnički priručnik...
- Page 4 Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 10 Apr 2018 08:08...
- Page 5 Licenses TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT, AUTRE QUE PERSONNELLE CONFORME À LA NORME MPEG-2 POUR CODER DES INFORMATIONS VIDEO SUR SUPPORT EST STRICTEMENT INTERDITE SANS UNE LICENCE CONFORME AUX BREVETS APPLICABLES DANS LE PORTEFEUILLE DE BREVETS MPEG-2 QUI EST DISPONIBLE AUPRES DE MPEG LA, LLC, 6312 S. Fiddlers Green Circle, Suite 400E, Greenwood Village, Colorado 80111 USA CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ...
-
Page 6: Table Des Matières
7.0 PROBLÈMES ET SOLUTIONS 8.0 SPECIFICATIONS STRONG déclare que l’équipement ci-dessus est conforme à, la directive européenne 2014/30/CE (CEM), la Directive Basse Tension 2014/35/CE (LVD), la directive ErP 2009/125/EC et la directive RoHS 2011/65/EU en accord avec les standards techniques suivants : COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE EN 55032:2012;... -
Page 7: Instruction
1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que „ „ l'adaptateur d'alimentation, pilles, etc.). -
Page 8: Directives Deee
Un équipement portant ce symbole est un appareil de classe II ou doté d'une double „ „ isolation électrique. Il a été conçu de manière que sa mise à la terre pour la sécurité électrique n'est pas nécessaire. Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné... -
Page 9: Installation
3. Fixez les pieds au fond du téléviseur en utilisant les vis 4x Vis M4X15. Les différents symboles ont la signification suivante : AVERTISSEMENT Indique une information particulièrement importante NOTE Indique toutes autres informations importantes ou pratiques. MENU Représente une touche de la télécommande. (Caractères gras) Fait référence à... -
Page 10: Télécommandes
7. HDMl2: Pour connecter via HDMI une source de signal comme un lecteur DVD, lecteur Blu-ray ou une console de jeu. 8. AUDIO (PC IN): Permet de connecter la sortie audio de la carte son du PC 9. CI +: Permet d’insérer module d’accès conditionné... -
Page 11: Installation Des Piles De La Télécommande
2.5 Installation des piles de la télécommande Fig. 5 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations pour référence, les accessoires réels peuvent différés. Précautions pour l’utilisation des piles Une utilisation non conforme des piles pour entrainer des fuites de liquides dangereux. Merci de suivre scrupuleusement les instructions suivantes : 1. -
Page 12: Menu Première Installation
3.1.1 Menu première installation Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu première installation. Sélectionnez Réglage à l’aide des touches t u. A l’aide des touches pq sélectionnez Première Installation et confirmer avec OK. A l‘aide des touches t u sélectionnez la langue du menu à l’écran. Langue A l‘aide des touches pq surlignez le menu Pays. -
Page 13: Guide Électronique Des Programmes (Epg)
Sélectionnez le mode de recherche Complète ou Balayage aveugle sélectionnez Recheche réseau si vous souhaitez effectuer une recherche sur une fréquence spécifique fournie par le diffuseur. Si disponible, indiquez également l'ID réseau et le taux de symboles, sinon sélectionnez Auto. Appuyez sur OK pour commencer la recherche. -
Page 14: Réglages Chaines
t u pour sélectionner un N° chaine, puis appuyez sur OK pour lancer la recherche. La recherche s’arrête lorsqu’un programme est trouvé et ce programme sera mémorisé dans la position de la chaîne actuelle. Si vous voulez arrêter la recherche, appuyez sur Menu. 5.2.4 ATV recherche manuelle (En mode DVB-T/C uniquement) Permet de Rechercher et mémoriser manuellement les programmes analogiques. -
Page 15: Contraste/ Luminosité/Tonalité/Netteté
5.3.1 Contraste/ Luminosité/Tonalité/netteté Si le mode image est réglé sur personnel vous pouvez modifier les paramètres suivants: A l’aide des touches pq sélectionnez une option. Ensuite ajustez les paramètres à l’aide des touches t u. Permet de régler le contraste entre les zones claires et les zones sombres en Contraste agissant sur les zones claires Permet de régler la luminosité... -
Page 16: Menu Audio
5.4 Menu Audio Appuyez sur la touche Menu pour afficher le menu principal. Appuyez sur t u pour sélectionner SON dans le menu principal. Appuyez sur pq pour sélectionner l’option que vous souhaitez régler dans le menu SON. Appuyez sur OK pour régler. Après avoir terminé votre réglage, appuyez sur la touche OK pour enregistrer et revenir au menu précédent. -
Page 17: Verrouillage
Sleep timer Appuyez sur pq pour sélectionner Sleep Timer. Options disponibles : Off, 15 min., 30 min., 45 min., 60 min., 90 min., 120 min., 240 min. Mise en veille Auto Cette fonction vous permet de régler l’arrêt automatique de votre téléviseur. Choisir entre 3H, 4H, 5H ou Off pour désactiver cette fonction. -
Page 18: Réglages
Retour aux réglages par défaut de la fonction Mode Hôtel. Effacer Verrou 5.7 Réglages Langue Sélectionnez la langue OSD de votre choix. Le réglage par défaut est Anglais. Appuyez sur pq pour sélectionner la langue du menu. Appuyez sur pq pour sélectionner Langue TT puis appuyez sur OK pour Langue TT accéder au sous-menu. -
Page 19: Usb
1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles Strong ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l’utilisateur. -
Page 20: Lire De La Musique
Play & Pause/Stop/Prev./Next Appuyez sur u 2 pour lire ou interrompre la lecture; appuyez sur 3 pour arrêter la lecture; appuyez sur 7 8 pour jouer le précédent ou le fichier vidéo suivant. Vous pouvez aussi appuyer sur INFO pour sélectionner l’une des quatre icônes, puis appuyez sur OK. -
Page 21: Regarder Des Photos
NOTE: Ce menu affiche uniquement les fichiers dont le format est pris en charge. „„ Les fichiers avec d’autres extensions ne sont pas affichés, même s’ils sont enregistrés sur le „„ même périphérique de stockage USB. Un fichier MP3 re-modulé peut entraîner une certaine distorsion du son pendant la lecture. „„... -
Page 22: Mise À Jour Software Via Usb
Vérifiez régulièrement s’il existe une version améliorée du logiciel disponible sur notre site Web www.strong.tv. Recherchez le numéro du modèle dans la section support de notre site web. Si une version plus récente que celle installée est disponible, vous pouvez télécharger le fichier et le copier sur la racine d’un périphérique USB. - Page 23 En cas de doute, demandez conseil à un professionnel. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s’il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv.
-
Page 24: Specifications
8.0 SPECIFICATIONS Audio Sorties Audio: 5 W + 5 W Vidéo Gamme de fréquence: DVB-T/T2:174 MHz-230 MHz; 470 MHz-860 MHz DVB-C: 50-858 MHz DVB-S/S2: 950 MHz-2150 MHz Système: DTV: DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C ATV: PAL/SECAM (BG/DK/I) AV: PAL, NTSC Connecteurs 1x AIR IN 1x CABLE IN 1x SAT IN 1x CI+...