Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LED TV with DVB-T2/C/S2
SRT 24HX4003
SRT 32HX4003
SRT 40FX4003
SRT 49FX4003
SRT 55FX4003
SRT 65FX4003
User Manual
Korisnički priručnik
Bedienungsanleitung
Kasutusjuhend
Manuel utilisateur
Uputsvo za rukovanje
Manuale utente
Navodila za uporabo
Manual del Usuario
Használati útmutató
Manual do Utilizador
Инструкции за употреба
Gebruiksaanwijzing
Manual de Utilizare
Instrukcja obsługi
Руководство пользователя
Uživatelská příručka
Посібник користувача
Používateľská príručka
Εγχειρίδιο Χρήσης
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Strong SRT 24HX4003
Sommaire des Matières pour Strong SRT 24HX4003
- Page 1 LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HX4003 SRT 32HX4003 SRT 40FX4003 SRT 49FX4003 SRT 55FX4003 SRT 65FX4003 User Manual Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Kasutusjuhend Manuel utilisateur Uputsvo za rukovanje Manuale utente Navodila za uporabo Manual del Usuario Használati útmutató Manual do Utilizador Инструкции...
- Page 2 Fig. 1 10 cm Fig. 2 Fig. 3 32” 40” 49”- 65” 32” HDMI1 AIR CABLE HDMI2 SCART (MHL) ANTENNA IN 40” HDMI1 SERVICE AIR CABLE SCART (MHL) ONLY ANTENNA IN 49” S/PDIF HDMI3 HDMI2 AIR CABLE USB2 PC IN AV IN SCART AUDIO IN...
- Page 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Pause Prev. Next Stop Repeat All Info. Go to time Aspect Ratio Fig. 7 Pause Prev. Next Stop Repeat All Info. Fig. 8 90° 90° Pause Prev. Next Stop Repeat All Rotate Rotate Info. Zoom In Aspect Ratio Move View...
- Page 4 Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 12 Apr 2018 15:02...
- Page 5 Français LICENSES CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC („AVC Video“) ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ...
-
Page 6: Table Des Matières
7.0 PROBLÈMES ET SOLUTIONS 8.0 SPECIFICATIONS STRONG déclare que l'équipement ci-dessus est conforme à, la directive européenne 2014/30/CE (CEM), la Directive Basse Tension 2014/35/CE (LVD), la directive ErP 2009/125/EC et la directive RoHS 2011/65/EU en accord avec les standards techniques suivants : COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE EN55013:2013;... -
Page 7: Instruction
Français 1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l’appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que „ „... -
Page 8: Directives Deee
Français Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné comme une bibliothèque ou une „ „ unité similaire. Tenir hors de portée de la lumière directe du soleil „ „ Utiliser dans un endroit propre, sec et non poussiéreux. „... -
Page 9: Installation 2.1 Code Pin Par Défaut Pin: 0000
Français 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 2.2 Façade avant Fig. 2 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations 1. Indicateur de marche/Récepteur infra-rouge télécommande 2. Touche de mise en veille* 3. Haut-parleur * excepté 24”: voir chapitre 2.3.1 2.3 Panneau arrière Fig. -
Page 10: Télécommandes
Français 3. ANTENNA (AIR/CABLE/LNB) IN: Permet de connecter un câble , antenne terrestre et parabole satellite afin de rechercher des chaines TV. 4. SERVICE ONLY: Prise réservée aux interventions techniques. 5. CI+: Permet d’insérer module d’accès conditionné 6. USB1: Port USB. Sortie casque ou écouteur. - Page 11 Français Touche silence 3. PICTURE Modifie le mode Image 4. SOUND Modifie le mode Audio 5. ZOOM Modifie le ratio aspect. 6. SUBTITLE Active ou désactive les sous-titres en mode DTV/USB. 7. EPG En mode DTV les informations EPG en cours. 8.
-
Page 12: Installation Des Piles De La Télécommande
Français SUB-PAGE Appuyer sur cette touche pour entrer ou sortir du mode sous-page (si sous- „ „ page est disponible}. Appuyer sur les touches ROUGES ou VERTES pour sélectionner une sous-page INDEX Affiche la page index „ „ CANCEL Appuyer sur cette touche pour revenir au programme TV temporairement „... -
Page 13: Installation Dvb-S
Français Ensuite, sélectionnez le pays. Utilisez pq t u pour sélectionner le Pays de votre choix. Confirmez avec la touche ENTER de la télécommande. Ensuite, l’écran suivant apparaît avec la sélection du tuner. Choisissez celui que vous souhaitez utiliser. Type de scan Sélectionnez la source d’entrée que vous souhaitez utiliser: DVB-S pour recevoir des émissions satellites (et si vous êtes équipé... -
Page 14: 4.0 Enregistreur Video
Sauvegardez toutes les données du périphérique de stockage USB. En cas de perte de „ „ données en raison d'un incident inattendu, STRONG décline toute responsabilité. STRONG décline toute responsabilité pour toute éventuelle perte de données. La sauvegarde des données est de la responsabilité du consommateur. -
Page 15: Guide Électronique Des Programmes (Epg)
Français REMARQUE : Un enregistrement est possible uniquement si un périphérique USB est connecté. Si vous naviguez dans l'EPG, merci de suivre les instructions relatives à cette fonction au point 4.3.3. 4.3 Guide électronique des programmes (EPG) L'acronyme EPG signifie en anglais “Electronic Programme Guide”. Les informations EPG sont fournies par le diffuseur. -
Page 16: Menu Réglages
Français 5.0 MENU RÉGLAGES 5.1 Menu contrôle (DTV mode) Appuyez sur MENU pour entrer dans le menu principal. Appuyez sur t u pour sélectionner un élément. Appuyez sur ENTER pour accéder à l’élément. Appuyez sur pq t u et ENTER pour sélectionner les sous-menus. -
Page 17: Recherche Avancée (En Mode Dvb-S Seulement)
Français analogiques). Appuyez sur q pour continuer. Appuyez sur pq t u pour mettre en évidence le pays d’installation, puis appuyez sur ENTER pour lancer la recherche. NOTE: Si vous avez une antenne active, activez-la en suivant les instructions du paragraphe. -
Page 18: Réglages Chaines
„ Restaurer paramètres par défauts Si vous utilisez cette option, toutes vos données utilisateur seront perdues. „ Ne pas éteindre l’appareil lors d’une mise à jour logiciel. Ceci pourrait endommager l’appareil et STRONG ne pourrait pas en être tenu responsable. -
Page 19: Verrouillage
1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles STRONG ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l’utilisateur. -
Page 20: Lire De La Musique
Français sur t PAUSE pour commencer à lire directement. Appuyez sur 3 pour arrêter la lecture et revenir au dossier parent. Appuyez continuellement sur RETURN pour revenir au dossier supérieur. Répéter à nouveau pour sélectionner et lire un autre type de support. NOTE: En choisissant l’un des trois types de médias, par exemple Film, les dossiers affichés seront uniquement les fichiers vidéo et pas d’autres formats. -
Page 21: Regarder Des Photos
Français la fonction, 1 pour répéter une seule piste et All pour répéter la liste une fois terminée Sélectionnez l’icône et appuyez sur ENTER pour vérifier les informations de la Information musique en cours de lecture. NOTE: Si un (ou plusieurs) fichier (s) de la liste de lecture est sélectionné, les touches 7 8 joueront seulement les fichiers sélectionnés. -
Page 22: Problèmes Et Solutions
Avant d’appeler un technicien, lisez attentivement les informations suivantes concernant les possibles causes et solutions au problème que vous rencontrez. Si le TV ne fonctionne pas correctement après vérification, s’il vous plaît contactez votre revendeur STRONG. Sinon, vous pouvez contacter notre service support via notre site www.strong.tv. -
Page 23: Specifications
En cas de doute, demandez conseil à un professionnel. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s’il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv. 8.0 SPECIFICATIONS Audio Sorties Audio: 6 W + 6 W Vidéo... - Page 24 Français 1 x PERITEL 1 x CI+ 1 x USB 1 x casque 1 x câble d'alimentation Connecteurs 49 pouces, 55 pouces, 65 pouces 1 x AIR/CABLE 1 x LNB 3 x HDMI 1 x PERITEL 1 x S/PDIF (coax.) 2 x USB 1 x casque 1 x CI+...