Page 1
LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HY1003W SRT 32HY1003W User Manual Používateľská príručka Bedienungsanleitung Korisnički priručnik Manuel utilisateur Uputsvo za rukovanje Manuale utente Használati útmutató Manual del Usuario Инструкции за употреба Manual do Utilizador Manual de Utilizare Gebruiksaanwijzing Руководство пользователя Instrukcja obsługi Посібник...
Page 4
Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 12 Apr 2018 15:32...
Page 5
Français LICENSES CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC („AVC Video“) ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ...
Français 1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l’appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que ...
Français Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné comme une bibliothèque ou une unité similaire. Tenir hors de portée de la lumière directe du soleil Utiliser dans un endroit propre, sec et non poussiéreux. ...
Français 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 2.2 Coté Fig. 2 1. USB: Port USB. Sortie casque ou écouteur. Les haut-parleurs sont désactivés lorsque des écouteurs sont branchés et « casque » sélectionné 3. SERVICE: Prise réservée aux interventions techniques. 4.
Français 17. EXIT Sortie du menu en cours. 18. HOME Accès à la fonction Home desktop. Si votre TV n’a pas cette fonction, la touche sera inactive 19. VOL +/- Réglage du volume audio. 20. PR +/- Accès à la chaine suivante ou précédente 21.
Français NOTE: Les schémas sont seulement des représentations pour référence, les accessoires réels peuvent différés. 1. Glisser le couvercle horizontalement. 2. Insérer 2 piles AAA (LR03) dans le compartiment en vous assurant bien de respecter les polarités 3. Refermer en glissant le couvercle horizontalement. Précautions pour l’utilisation des piles Une utilisation non conforme des piles pour entrainer des fuites de liquides dangereux.
Français peut plus être améliorée, fixez la parabole sur cette position et appuyez sur la touche BLEUE Recherche pour continuer. Recherche des chaines Appuyez sur pq t u pour mettre en surbrillance l’option de votre choix et appuyez sur ENTER pour lancer la recherche des chaînes.
Français 4.1 Info Appuyez sur la touche VERTE pour afficher les informations relatives au programme sélectionné. 4.2 Programme Appuyez sur la touche JAUNE pour afficher la liste des programmes. Appuyez sur pq pour sélectionner un évènement et appuyez sur la touche ROUGE pour supprimer un événement. 4.3 Rappel Appuyez sur la touche BLEUE pour afficher un menu de rappel.
Français Ajuste le volume en fonction du contenu et de l’entrée. Les options sont On et Auto Volume Off. Surround Met en marche le system Surround. AD Switch Active Audio description, vous pouvez activer le réglage du volume AD. Lorsque la description audio, est activée un narrateur décrira ce qui se passe sur l’écran pour les téléspectateurs aveugles ou malvoyants.
Français 5.4.4 Recherche manuelle TV analogique (En mode DVB-T/C seulement) Sélectionnez le type de source analogique. Puis sélectionnez Recherche manuelle TV analogique et appuyez sur ENTER. Mettez en surbrillance et appuyez sur pq pour sélectionner stockage vers 1 (peut-être un autre numéro), Sound System et N °...
1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles Strong ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l’utilisateur.
Français 12. Merci de vous référer au chapitre 9. Appendice liste de formats de fichiers pris en charge pour la lecture USB. 6.2 USB menu Appuyez sur SOURCE et sélectionnez USB. Vous pouvez alors profiter de vos films, vos musiques et les fichiers photo à...
Français Lecture & Pause/Stop/Précédent/Suivant Appuyez sur 1/2 pour lire ou mettre en pause la lecture. Appuyez sur 3 pour arrêter la lecture. Appuyez sur 7 8 pour lire le fichier musique le précédent ou suivant. Appuyez sur t /u pour sélectionner l’icône correspondante de la barre de commande, puis appuyez sur ENTER.
Avant d’appeler un technicien, lisez attentivement les informations suivantes concernant les possibles causes et solutions au problème que vous rencontrez. Si le TV ne fonctionne pas correctement après vérification, s’il vous plaît contactez votre revendeur STRONG. Sinon, vous pouvez contacter notre service support via notre site www.strong.tv.
Page 20
Assurez-vous que votre installation est aux normes afin de minimiser les effets de la pluie. En cas de doute, demandez conseil à un professionnel. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s’il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv.