Publicité

Liens rapides

LED TV with DVB-T2/C/S2
SRT 24HZ4003N
SRT 32HZ4003N
SRT 39HZ4003N
SRT 40FZ4003N
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuel utilisateur
Manuale utente
Manual do Utilizador
Инструкции за употреба
Руководство пользователя
Посібник користувача
Användar Manual
Uživatelská příručka
Navodila za uporabo
Korisnički priručnik
SRT 24HZ4003NW
SRT 32HZ4003NW
SRT 39HZ4003NW
SRT 40FZ4003NW
Uputsvo za rukovanje
Používateľská príručka
Használati útmutató
Käyttöohje
Brukermanual
Manual del Usuario
Gebruiksaanwijzing
Brugervejledning
Manual de Utilizare
Instrukcja obsługi
Kasutusjuhend

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Strong SRT 24HZ4003N

  • Page 1 LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HZ4003N SRT 24HZ4003NW SRT 32HZ4003N SRT 32HZ4003NW SRT 39HZ4003N SRT 39HZ4003NW SRT 40FZ4003N SRT 40FZ4003NW User Manual Uputsvo za rukovanje Bedienungsanleitung Používateľská príručka Manuel utilisateur Használati útmutató Manuale utente Käyttöohje Manual do Utilizador Brukermanual Инструкции за употреба...
  • Page 2 Fig.1 Fig.2 24“, 39 “ 32“, 40“ Fig.3a Fig.3b 24“ HDMI 2 S/PDIF HDMI 1 SCART (ARC) (coax. output) 32“ AC INPUT VIDEO/ S/PDIF SCART (FIXED CABLE) AUDIO L/R (coax. output) HDMI 2 39“ S/PDIF SCART HDMI 1 (ARC) (coax. output) 40“...
  • Page 3 Fig.4 Fig.5 Fig. 6 Pause Prev. Next Stop Repeat All Set A Playlist Info. Aspect Ratio Fig. 7 Pause Prev. Next Stop Repeat All Repeat All Playlist Info. Goto time Fig. 8 Play Prev. Next Stop Repeat All Music Playlist Info.
  • Page 4 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 20 Nov 2018 11:52...
  • Page 5 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Par le présent document, STRONG déclare que l’équipement radio du type LED TV est conforme à la Directive 2014/53 / UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong.tv/en/doc Sous réserve de modifications.
  • Page 6: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité 1.2 Stockage 1.3 Accessoires 1.4 Installation équipement 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 2.2 Façade avant 2.3 Panneau arrière 2.4 Coté 2.5 Télécommandes 2.6 Installation des piles de la télécommande 2.7 Utilisation de télécommande 3.0 1ÈRE INSTALLATION 3.1 Installation DVB-S...
  • Page 7: Instruction

    1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que „ „ l'adaptateur d'alimentation, pilles, etc.).
  • Page 8: Stockage

    Un équipement portant ce symbole est un appareil de classe II ou doté d'une double „ „ isolation électrique. Il a été conçu de manière que sa mise à la terre pour la sécurité électrique n'est pas nécessaire. Environnement Opérationnel Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné...
  • Page 9: Installation 2.1 Code Pin Par Défaut Pin: 0000

    Fait référence à une rubrique du menu affiché à l'écran Déplacer vers (Italique caractère) 2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 2.2 Façade avant Fig. 2 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations. 1. Indicateur de marche/Récepteur infra-rouge télécommande 2.
  • Page 10: Coté

    2. VIDEO/AUDIO L/R Permet de connecter une source AUDIO et VIDEO telle un DVD. 3. S/PDIF OUT Utilisez un câble RCA pour connecter votre TV à un amplificateur numérique compatible ou à un système Home cinéma. 4. SCART Permet de connecter des appareils tels que lecteur DVD ou magnétoscope via câble péritel.
  • Page 11: Télécommandes

    3. AV IN Entrée femelle jack 3.5 mm pour connexion vidéo composite et audio gauche/droite 4. YPbPr Connexion source via YPbPr. 5. ANT/CABLE IN Permet de connecter un câble, antenne terrestre et parabole satellite afin de rechercher des chaines TV. 6.
  • Page 12: Installation Des Piles De La Télécommande

    page est disponible. Appuyer sur les touches t u pour sélectionner une sous- page 18. INFO Affiche les informations de la source en cours 19. FAV Appuyez sur cette touche pour afficher les listes de vos chaines préférées ou la liste principale. Appuyez sur pq pour parcourir, appuyez sur OK pour confirmer.
  • Page 13: Utilisation De Télécommande

    1. Merci de respecter la polarité des piles pour éviter un court-circuit. 2. Lorsque la tension des piles est insuffisante et affectent l'utilisation, vous devez les remplacer. Retirez les piles de la télécommande si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période.
  • Page 14: Installation Dvb-T

    NOTE : Si vous avez une antenne active, activez la en suivant les instructions du paragraphe 5.4.5 dans les instructions du mode d'emploi disponible sur notre site www.strong.tv, puis répéter l'opération. 3.3 Installation DVB-C Réglage câble Appuyez sur pq t u pour sélectionner le réglage que souhaitez effectuer.
  • Page 15: Menu Réglages

    vous souhaitez voir l'aperçu EPG. Utilisez pq pour sélectionner un programme. Appuyez sur EXIT pour arrêter et revenir aux modes de visualisation. Ensuite, appuyez sur TOUCHES COLORÉES pour entrer les paramètres requis. VERT Accès aux informations supplémentaires JAUNE Ouvre l'aperçu des réglages de rappel. BLEU Permet de régler un rappel du programme sélectionné.
  • Page 16: Tonalité Couleur

    5.2.2 Tonalité Couleur Permet de modifier le ton global de la couleur de l'image. A l'aide des touches pq sélectionnez le menu Tonalité couleur et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. A l'aide des touches pq sélectionnez le ton que vous souhaitez (DEFAUT: Froid Normal Chaud) Froid Augmente le ton bleu pour les blancs.
  • Page 17: Recherche Manuelle Tv Analogique (En Mode Dvb-T/C Seulement)

    5.4.2 Réglage parabole Si vous utilisez le satellite comme source de signal, vous devez d'abord définir la configuration de la parabole. Ensuite, vous pouvez commencer la Recherche Auto. 5.4.3 DTV Recherche manuelle Ce menu permet de rechercher et de sauvegarder des chaines manuellement. Appuyez sur pq pour sélectionner DTV Recherche manuelle et appuyez sur OK pour entrer dans le sous-menu.
  • Page 18: Menu Horloge

    5.5 Menu Horloge Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur t u pour sélectionner Heure dans le menu principal. Appuyez sur p q pour faire d'autres ajustements. Appuyez sur OK pour revenir au menu précédent. Horloge L'heure est automatiquement obtenue par la transmission d'un programme et ne nécessite pas de réglage manuel.
  • Page 19: Usb

    1. Certain périphérique USB ne sont pas compatibles pour fonctionner correctement avec ce TV. 2. Sauvegarder les données stockées sur votre périphérique USB. En cas de pertes de données accidentelles Strong ne peut être tenu responsable, la sauvegarde des données est de la responsabilité de l'utilisateur.
  • Page 20: Usb Menu

    11. Merci de vous référer au chapitre 9. Appendice liste de formats de fichiers pris en charge pour la lecture USB. 6.2 USB menu Appuyez sur SOURCE et sélectionnez USB. Vous pouvez accéder à vos fichiers médias à partir de vos périphériques de stockage USB.
  • Page 21: Regarder Des Photos

    Avance rapide/Retour rapide Appuyez et maintenez 5 6 pendant quelques secondes pour avancer ou reculer rapidement la lecture où vous le souhaitez, puis appuyez sur u 2 pour commencer la lecture à partir de la nouvelle position. Sélectionnez l'icône et appuyez sur OK pour passer à un autre mode de Mode lecture lecture.
  • Page 22: Parcourir Les Documents Texte

    Vérifiez régulièrement s'il existe une version améliorée du logiciel disponible sur notre site Web www. strong.tv. Recherchez le numéro du modèle dans la section support de notre site web. Si une version plus récente que celle installée est disponible, vous pouvez télécharger le fichier et le copier sur la racine d'un périphérique USB.
  • Page 23 Problème Possible cause et solution Pas de son mais une image 1. Appuyez sur la touche d'augmentation du volume pour augmenter le volume. 2. Le volume est réglé sur silence, appuyez sur ! pour rétablir le son. 3. Changer le mode audio. 4.
  • Page 24: Specifications

    En cas de doute, demandez conseil à un professionnel. NOTE: Si le problème persiste après ces solutions, s'il vous plaît contactez votre revendeur ou contacter notre service support via notre site www.strong.tv. 8.0 SPECIFICATIONS Audio Sorties Audio: 6 W + 6 W Vidéo...
  • Page 25 Connecteurs 40 pouces 1 x ANT/CABLE IN 1 x SAT IN 1 x CI+ 3 x HDMI 1 x Péritel 1 x USB 1 x S/PDIF (coax.) 1x VIDEO/AUDIO L/R 1x VGA 1x YPbPr 1 x Ecouteurs 1x AC IN Données Générales Tension d'opération : 100 ~ 240 V AC, 50/60 Hz...

Table des Matières