Arrêt sur image/lecture image par
image
1
Faire une pause pendant la lecture.
Appuyer sur PAUSE (9).
2
Activer la lecture image par image.
Appuyer sur PAUSE (9) pour déplacer la lecture d'arrêt
sur image vers l'avant.
● Pour reprendre une lecture normale, appuyer sur PLAY (4).
Ralenti
Pendant la lecture, appuyer sur PAUSE (9) puis sur REW
(3) pour une lecture au ralenti inverse ou sur FF (5)
pour une lecture au ralenti avant.
● Chaque pression sur FF (5) fait changer la vitesse de lecture
comme suit :
1/32]1/16]1/4]1/2
● Chaque pression sur REW (3) fait changer la vitesse de lecture
comme suit (seulement pour les disques DVD VIDEO) :
–1/32]–1/16]–1/4]–1/2
● Pour reprendre une lecture normale, appuyer sur PLAY (4).
REMARQUES:
● Une lecture au ralenti en sens inverse n'est possible qu'avec
les disques DVD VIDEO.
● Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains CD
vidéo ou SVCD.
Fonction de reprise
Il est possible de mémoriser la position où vous avez interrompu
la lecture pour reprendre cette dernière depuis cette position.
● S'assurer de régler "REPRISE" sur "MARCHE" ou "REPRISE
DISQUE". (
p. 81)
1
Mémoriser le point de reprise.
Appuyer sur STOP (8) pendant la lecture.
● "RESUME STOP" apparaît sur le panneau d'affichage avant.
● L'appareil entre en mode d'arrêt pour reprise et mémorise la
position où la lecture a été interrompue comme point de
reprise.
● L'appareil conserve une mémoire des points de reprise des 30
derniers disques lus, même s'ils ont été éjectés si "REPRISE"
est réglé sur "REPRISE DISQUE". (
● Pour effacer le point de reprise :
Lorsque "REPRISE" est réglé sur "MARCHE":
• Appuyer sur STOP (8) en mode d'arrêt.
• Appuyer sur POWER (1) pour éteindre l'appareil.
• Éjecter le disque.
Lorsque "REPRISE" est réglé sur "REPRISE DISQUE":
• Régler "REPRISE" sur "ARRET". (
• Appuyer sur STOP (8) en mode d'arrêt.
p. 81)
p. 81)
2
Reprendre la lecture.
Appuyer sur PLAY (4). L'appareil démarre la lecture
depuis le point de reprise.
● "RESUME PLAY" apparaît sur le panneau d'affichage avant.
REMARQUES:
● La fonction de reprise n'est pas disponible pour les CD audio.
Elle peut aussi ne pas être opérante selon le disque.
● Si la lecture d'un disque pour lequel un point de reprise a déjà
été mémorisé est arrêtée, la mémoire est mise à jour avec le
nouveau point de reprise.
● Après que l'appareil a mémorisé le point de reprise pour
30 disques, la mémorisation d'un nouveau point de reprise
provoquera la suppression du plus ancien point mémorisé.
L'arrêt de la lecture d'un disque pour lequel un point de
reprise est déjà en mémoire peut changer l'ordre dans lequel
les points sont mémorisés. Cela peut donc potentiellement
changer l'ordre dans lequel les points sont supprimés.
● Lorsque l'appareil mémorise un point de reprise pour un
disque, il enregistre aussi les réglages de langue pour audio,
sous-titres et angle.
● Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains CD
vidéo ou SVCD.
Zoom
Appuyer sur ZOOM pendant la lecture ou la pause.
● Chaque pression sur ZOOM fait changer l'agrandissement
comme suit :
1.8x]4x]8x]16x]32x]64x
● Lorsqu'une source d'image de format 16:9 est affichée sur un
téléviseur de format 4:3 (téléviseur classique) en mode de
conversion Letter-box, les marges en noir affichées en haut et en
bas de l'écran du téléviseur seront coupées en sélectionnant
l'agrandissement 1.8x. Dans ce cas, noter que les parties gauche
et droite de l'image seront aussi coupées.
● Durant le zoom, l'image peut apparaître rugueuse ou déformée.
Agrandissement actuel
Zone de zoom
Appuyer sur rt w e pour déplacer la scène en cours de
zoom.
● Pour reprendre une lecture normale, appuyer sur OK.
45
FR