Table des Matières
Publicité
erhöht sich die Wahrscheinlichkeit einer Verletzung ebenfalls. Das gleiche gilt, wenn Sie das Trampolin nutzen, während Sie (spitze, zerbrechliche oder scharfe)
Ÿ
Gegenstände in den Händen halten. Des Weiteren darf sich das Trampolin nicht zu nah an überirdisch gespannten Stromleitungen, Baumästen oder anderen
Hindernissen befinden.
Schlechte Wartung des Trampolins: Springer können sich verletzen, wenn das Trampolin in schlechtem Zustand ist. Eine gerissene Sprungmatte, ein verbogener
Ÿ
Rahmen, fehlende Federn oder eine fehlende Rahmenabdeckung müssen ersetzt werden, bevor Personen das Trampolin nutzen. Überprüfen Sie das Gerät vor
jedem Gebrauch.
Wetterbedingungen: Eine nasse Sprungmatte ist zu rutschig, um ein sicheres Springen zu gewährleisten. Ferner kann böiger oder starker Wind beim Springen zu
Ÿ
einem Verlust der Kontrolle führen. Um die Wahrscheinlichkeit einer Verletzung zu senken, verwenden Sie das Trampolin nur unter geeigneten
Wetterbedingungen.
Methoden zur Unfallvorbeugung
Die Rolle des Springers zur Vermeidung eines Unfalls:
Eine Unterweisung des Trampolinbenutzers durch den Eigentümer oder die Aufsichtsperson ist ein Muss für die Sicherheit.
Ÿ
Trampolinbenutzer müssen zuerst einen niedrigen kontrollierten Sprung lernen sowie die grundlegenden Landungsstellungen und –kombinationen, bevor sie zu
Ÿ
fortgeschrittenen Sprungübungen übergehen.
Springer müssen wissen, warum es wichtig ist, zunächst einen kontrollierten Sprung sicher zu beherrschen, bevor sie andere Bewegungen ausüben dürfen.
Ÿ
Ein kontrollierter Sprung liegt erst dann vor, wenn der Springer auf der gleichen Stelle landen, von der er abgesprungen ist.
Ÿ
Das Verständnis für die oben aufgezeigten Schritte zur korrekten Trampolinbenutzung ist grundlegend für die Weiterentwicklung der Sprungfertigkeiten. Für
Ÿ
weitere Informationen oder Übungsmaterialien wenden Sie sich bitte an einen geschulten Trampolinlehrer.
Die Rolle der Aufsichtsperson zur Vermeidung eines Unfalls:
Es liegt in der Verantwortung einer erfahrenen Aufsichtsperson, eine vernünftige und sichere Trampolinnutzung zu gewährleisten.
Ÿ
Die Aufsichtsperson muss die Regeln und Warnungen, die in diesem Handbuch beschrieben sind, kennen und durchsetzen, um die Wahrscheinlichkeit von
Ÿ
Unfällen und Verletzungen zu senken. Außerdem sind die Trampolinbenutzer durch die Aufsichtsperson über diese Regelungen in Kenntnis zu setzen.
Wenn eine Aufsicht nicht möglich oder unzureichend ist, kann eine Demontage und sichere Lagerung des Trampolins oder eine andersartige Sicherung gegen
Ÿ
unbefugte Verwendung erforderlich sein.
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après ce mode d'emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus
Ÿ
d'informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Le produit est exclusivement destiné à un usage domestique en extérieur et non à une utilisation commerciale publique. Montez et utilisez le trampoline en suivant
Ÿ
strictement les instructions contenues dans ce mode d'emploi. Une utilisation différente de celle décrite, une modification technique ou une transformation du
produit sont interdites et peuvent provoquer des blessures et/ou une détérioration du produit. Le vendeur n'assume aucune responsabilité pour les dégâts pouvant
être occasionnés par une utilisation inadéquate ou par un mauvais assemblage.
Ceci est un article destiné à l'amélioration de la condition physique. Pratiquez des exercices d'échauffement avant l'utilisation. Sinon des contractions ou des
Ÿ
élongations musculaires ou d'autres blessures pourraient survenir. Ne vous surestimez pas. Faites une pause lorsque vous êtes fatigué ou que vos jambes
mollissent. De sérieuses blessures sont à craindre dans le cas contraire.
Poids corporel de l'utilisateur: ≤150 kg
Ÿ
N'utilisez pas un produit endommagé ou défectueux.
Ÿ
Vérifiez le bon état du produit avant chaque utilisation. Les pièces défectueuses doivent être immédiatement remplacées car le fonctionnement et la sécurité sont
Ÿ
compromis.
Ce manuel contient les instructions de montage, des mesures préventives ciblées ainsi que des conseils pour l'entretien et la maintenance, afin de vous garantir
Ÿ
plaisir et sécurité lors de l'utilisation du trampoline.
Lire soigneusement toutes les instructions avant d'utiliser le trampoline ou d'en autoriser l'accès à une tierce personne.
Ÿ
Il relève de la responsabilité du propriétaire, ou de la personne chargée de la surveillance, de s'assurer que tous les utilisateurs du trampoline sont suffisamment
Ÿ
informés des mises en garde et des consignes de sécurité.
Tous les utilisateurs du trampoline doivent prendre connaissance des recommandations du fabricant en ce qui concerne l'assemblage conforme, l'utilisation
Ÿ
convenable et l'entretien correct du trampoline.
Nous vous recommandons d'utiliser un filet de sécurité. Il est fourni avec notre trampoline. Notez que l'acquéreur doit assumer lui-même les dégâts éventuels
Ÿ
pouvant résulter de la non-utilisation du filet de sécurité.
Nous autres, vendeur et fabricant, n'assumons aucune responsabilité pour les dégâts occasionnés par le non-respect des consignes de sécurité, le vol, les
Ÿ
intempéries ou autres dégâts similaires qui ne sont pas de notre responsabilité. Le vendeur assume la responsabilité pour les vices de finition et de fabrication
apparents.
FR
10
Publicité
Table des Matières
