Technical Data; Areas Of Application - Siemens SIMOCODE pro DM-F PROFIsafe Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
SIMOCODE® pro
Failsafe digital module DM-F PROFIsafe
Operating Instructions
Read and understand these instructions before installing, operating, or
maintaining the equipment.
DANGER
!
Hazardous voltage.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device.
CAUTION
Reliable functioning of the equipment is only ensured with certified
components.
CAUTION
The devices must be installed in switchgear cabinets with an adequate
degree of protection which takes the ambient conditions into account.
Important note
The products described here were developed to assume safety-related functions
within a system or machine. A complete safety-related system usually includes
sensors, evaluation units, signaling devices and concepts for ensuring safe
switch-off. The manufacturer of the system or machine is responsible for
ensuring the correct overall functionality.
Siemens AG, its branch offices and associated companies (hereinafter referred
to as
"
Siemens
"
) cannot guarantee all properties of a system or machine not
designed by Siemens. Siemens can also not assume liability for recommen-
dations given or implied by the following description. No new guarantee /
warranty or liability claims in excess of the general terms and conditions of
Siemens can be deduced from the following description.

Areas of application

The failsafe digital DM-F PROFIsafe module can be used for applications that
require the safety-oriented tripping of a motor feeder by a failsafe control (F-CPU)
via PROFIBUS with the failsafe PROFIsafe profile.
It meets the general requirements of an EMERGENCY STOP device or of safety
circuits, as described in the EN 418 and EN 60204-1 (06.2006) standards.
Depending on the external circuit, Performance Level "e" with Category 4
according to ISO 13849-1 or SIL 3 according to IEC 61508/62061 can be reached.
Warning
Potential loss of safety function.
Always use an IEC 60536 protection class III (SELV or PELV)
compliant power supply for controls supplied by 24 V DC.
Note
Overvoltage limiters are required for inductive loads.
Terminal
Signal description
80, 86
Digital module, relay outputs 1 (80) and 2 (86)
81, 87
Relay enabling circuit 1, NO contact
82, 88
Relay enabling circuit 2, NO contact
83, 85, 89
Digital module input 1, 2, 3
84
Digital module supply inputs 1 to 3 24 V DC
90 (T)
Feedback circuit supply 24 V DC
91 (FBC)
Feedback circuit
A1 (+)
Supply voltage connection 110 ... 240 V AC/DC or +24 V DC
A2 (-)
N or -24 V
M
Ground (reference potential inputs digital module, 3UF7330-1AU00-0 only)
PE
Protective conductor
For further information see System Manuals "SIMOCODE pro" *) and
"Failsafe digital modules SIMOCODE pro Safety" **)
*) Deutsch: Ausgabe 02/2011
*)
English: Edition 02/2011
*)
Français: Édition 02/2011
*)
Español: Edición 02/2011
2
**) Deutsch: Ausgabe 02/2011
**)
English: Edition 02/2011
**)
Français: Édition 02/2011
Español: Edición 02/2011
LED
Color
Meaning
System interface disconnected / supply voltage too low / device
Off
defective
READY
Green
Device is ready for operation / system interface OK
Device is ready for operation / system interface is inactive or
Green flashing
faulty
Off
Supply voltage too low
DEVICE
Green
Device ready for operation
Red
Device is defective or interrupted
Off
Safety-oriented output inactive
Green
Safety-oriented output active
OUT
Feedback circuit not closed when starting condition has been
Green flashing
fulfilled
Off
No group error
SF
Group error (PROFIsafe is inactive / incorrect PROFIsafe
Red
address / wiring error / device is defective)
1
Yellow
PROFIsafe address 1
2
Yellow
PROFIsafe address 2
3
Yellow
PROFIsafe address 4
4
Yellow
PROFIsafe address 8
5
Yellow
PROFIsafe address 16
6
Yellow
PROFIsafe address 32
7
Yellow
PROFIsafe address 64
8
Yellow
PROFIsafe address 128
9
Yellow
PROFIsafe address 256

Technical Data

Rated operating voltage 3UF7330-1AB00-0
Rated operating voltage 3UF7330-1AU00-0
Startup
Before DM-FP startup, the PROFIsafe address must be set as follows:
Setting the PROFIsafe address: Value
0
1 = 2
1
2 = 2
2
3 = 2
3
4 = 2
4
5 = 2
5
6 = 2
6
7 = 2
7
8 = 2
8
9 = 2
9
10 = 2
When one DIP switch is set to ON, the respective value is active.
When more than one DIP switch is set to ON, the respective values must be added up.
Press the SET/RESET button briefly. LEDs 1 to 10 show the current
PROFIsafe address.
Setting the PROFIsafe address:
- Switch off the supply voltage
- Set the desired configuration with the DIP switches
- Switch on the supply voltage
SET/RESET
3UF7330-1A.00-0
DIN EN 60947-5-1
EN 13849 / IEC 61508
English
DC 24 V + 20 % / – 15 %
AC / DC 110 V – 240 V ± 10 %
1
2
4
8
16
32
64
128
256
512
Order No.: 3ZX1012-0UF73-3BA1

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières