Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montage sur le mur
1. Démonter l'ancien enrouleur de sangle s'il
s'agit d'un remplacement.
Lebensgefahr durch
- Descendre le volet roulant totalement jusqu'à ce
Stromschlag
que les lamelles soient complètement fermées.
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin.
- Démonter l'ancien enrouleur et enrouler la sangle.
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
Wichtige
STOP
Sicherheitshinweise
Risque de blessure par les ressorts prétendus dans l'ancien enrouleur de sangle.
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
La boîte à ressort peut rebondir de manière incontrôlée lors de son enlèvement.
gekennzeichneten Hinweise.
Bien maintenir la boîte à ressort lors du desserrage de la sangle et la laisser revenir
en tournant lentement jusqu'à ce qu'elle soit totalement détendue.
HINWEIS
2. Préparer la sangle.
So machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
- Découper la sangle environ 20 cm en dessous du
wichtige Inhalte aufmerksam.
bloc de sangle.
- Retourner l'extrémité de la sangle d'env. 2 cm et
inciser une petite fente au centre. Cela permettra
Lebensgefahr durch
d'accrocher ultérieurement la sangle sur la roue
Stromschlag
enrouleuse.
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin.
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
Wichtige
STOP
Sicherheitshinweise
Montage sur le cadre de fenêtre, etc.
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
Les cadres de fenêtres peu résistants peuvent casser.
gekennzeichneten Hinweise.
- Contrôler lors du montage la structure et la capacité des cadres de fenêtres. Précisément
sur les modèles en plastique, les vis de fixation doivent être bien fixées et ne doivent pas
se desserrer lors du fonctionnement.
- Consulter le cas échéant son fabricant de fenêtres avant de fixer l'enrouleur de sangle sur
HINWEIS
un cadre de fenêtre en plastique.
So machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
wichtige Inhalte aufmerksam.
3. Mettre l'entrée nécessaire de la sangle en
place.
Cela garantit la course correcte de la sangle
respective.
4. Utiliser les trous de montage existants.
Deux trous de montage sont nécessaires pour
fixer l'enrouleur de sangle.
En règle générale, les trous de montage existants
peuvent être réutilisés pour visser le support
mural.
Si ce n'est pas le cas, tracer les trous de montage
nécessaires.
5. Percer les trous de montage (si nécessaire).
Percer ensuite les trous de montage avec une
mèche à pierre de 6 mm et enficher les chevilles
de montage jointes dans le trous percés.
Entrée de la sangle pour :
Gurtbandeinlauf für:
Sangle
Standardgurtband
Standardgurtband
standard 23mm
23 mm
23 mm
9
Minigurtband
Mini-sangle
Minigurtband
15 mm
15 mm
15 mm
Publicité
Table des Matières
