DeLonghi NESPRESSO EXPERT&MILK EN355.GAE Guide De L'utilisateur page 169

Нажмите кнопку приготовления кофе для начала процесса очистки от
❺
накипи; жидкость для очистки будет выходить через кофейный и водяной
носики. Если процесс остановится и индикатор сервисного обслуживания
начнет мигать, вытащите и опустошите лоток для капель и поместите
его обратно. Снова нажмите кнопку приготовления кофе. Кофемашина
остановится, когда закончится жидкость для очистки в емкости для воды.
Πιέστε το κουμπί της εκχύλισης για να ξεκινήσει ο κύκλος αφαλάτωσης.
Το υγρό καθαρισμού καθαλατώσεων θα περάσει από το στόμιο εκροής καφέ
και νερού. Σε περίπτωση που η μηχανή σταματήσει και το φως συντήρησης
αναβοσβήνει, αφαιρέστε και αδειάστε τη σχάρα αποστράγγισης και
επανατοποθετήστε τη. Πιέστε το κουμπί της εκχύλισης ξανά. Η μηχανή θα
σταματήσει όταν τ ο δοχείο νερού αδειάσει.
Наполните резервуар для воды чистой
❼
питьевой водой (1.2 л).
Επαναγεμίστε το δοχείο νερού με 1.2 L
φρέσκο πόσιμο νερό.
UM_EXPERT&MILK_RC_DELONGHI.indb 169
На протяжении всего процесса очистки от накипи Вы можете
сделать паузу в любое время, нажав на кнопку приготовления кофе
(например, чтобы опустошить и поместить обратно контейнер).
Процесс продолжится, если еще раз нажать на кнопку приготовления
кофе.
Μπορείτε να σταματήσετε τη διαδικασία αφαλάτωσης ανά πάσα στιγμή
πατώντας το κουμπί εκχύλισης (πχ. για να αδειάσετε και να επανατο-
ποθετήσετε το δοχείο). Συνεχίζετε τη διαδικασία πατώντας το κουμπί
εκχύλισης ξανά.
Нажмите кнопку приготовления кофе, чтобы пропустить через кофемашину чистую воду. Кофемашина
❽
автоматически остановится, когда резервуар для воды будет пуст. Вытащите и опустошине лоток для капель
установите его на место. Кофемашина автоматически выключится по окончании процесса очистки. После этого она
готова к использованию.
Πιέστε το κουμπί της εκχύλισης για να ξεπλύνετε τη μηχανή σας, η αντλία θα ξεκινήσει. Η μηχανή θα σταματήσει
αυτόματα όταν αδειάσει το δοχείο νερού. Αφαιρέστε τη σχάρα αποστράγγισης και επανατοποθετήστε τη. Η μηχανή θα
απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν τελειώσει η διαδικασία αφαλάτωσης. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη για χρήση.
Если индикатор сервисного обслуживания продолжает мигать после промывки чистой водой, это означает, что
в контейнер для воды было налито меньше чем 1.2 литра чистой воды. Повторите пункт 7.
Αν το φως συντήρησης συνεχίζει να αναβοσβήνει αφού έχετε ξεπλύνει τη μηχανή σημαίνει οτι η ποσότητα
νερού της έκπλυσης ήταν μικρότερη του 1.2 L. Επαναλάβετε το βήμα 7.
Опустошите и тщательно промойте резервуар для воды,
❻
поддон для капель и подставку для чашки, чтобы удалить
любые остатки средства для очистки.
Ξεπλύντε το δοχείο νερού, το δίσκο αποστράγγισης και τη
βάση κουπών πολύ καλά για να μην υπάρχουν οποιαδήποτε
κατάλοιπα.
RU
GR
169
03.07.17 13:38