Paradox Digiplex DGP-848 Guide De Programmation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Paradox Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. Digiplex DGP-848
  6. Guide de programmation
Paradox Digiplex DGP-848 Guide De Programmation

Paradox Digiplex DGP-848 Guide De Programmation

Masquer les pouces Voir aussi pour Digiplex DGP-848:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Panneau de contrôle pour 48 zones (DGP-848)
Code d'installateur par défaut
000000
(voir section [800] à la page 44)
Code Maître du Système par défaut
123456
Comment entrer en mode de programmation?
1. Appuyer sur la touche [0] et la maintenir enfoncée.
2. Entrer le [
'
CODE D
INSTALLATEUR
3. Entrer les 3 chiffres du numéro de [
4. Entrer la [
] requise.
DONNÉE
Tableau de la Programmation Décimale et HexaDécimale
Certaines sections peuvent nécessiter l'entrée d'une ou de plusieurs valeur(s) hexadécimale(s) de 0 à F.
Pour les claviers à ACL :
[0] à [9]
= valeurs de 0 à 9 respectivement
[
]
= A
PARTIEL
[
.
] = B
EXC
AUTO
[
]
= C
ARM
[
]
= sauvegarde les données actuelles et avance à la section suivante
ENTRÉE
Pour les claviers Grafica :
[0] à [9] = valeurs de 0 à 9 respectivement
= A à F (appuyer sur la touche [#] jusqu'à
[#]
ce que la lettre voulue apparaisse)
Guide de programmation
Version logicielle 4.10
].
].
SECTION
Touche d'action de droite (Quitter) = quitte la section sans sauvegarder
Touche d'action du centre
(Sauvegarder)
Digiplex DGP-848
- 1 -
DGP-848
[
]
= D
DÉSARM
[
]
= E
EXCL
[
]
= F
MEM
[
]
= quitte la section sans sauvegarder
EFFAC
= sauvegarde les données actuelles et
avance à la section suivante
Guide de programmation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Paradox Digiplex DGP-848

Sommaire des Matières pour Paradox Digiplex DGP-848

  • Page 1 = A à F (appuyer sur la touche [#] jusqu’à Touche d’action du centre = sauvegarde les données actuelles et ce que la lettre voulue apparaisse) (Sauvegarder) avance à la section suivante Digiplex DGP-848 - 1 - Guide de programmation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Caractéristiques globales de contrôle d’accès ........................30 Réglages pour la communication ............................31 Codes de rapport................................32 Autres réglages et modes..............................44 Consommation d’unités de puissance..........................47 Schémas de raccordement..............................48 Affichage des défectuosités..............................52 Digiplex DGP-848 - 2 - Guide de programmation...

  • Page 3: Liste Des Numéros De Série

    41 :_______________________ ___________ 19 :_______________________ ___________ 42 :_______________________ ___________ 20 :_______________________ ___________ 43:_______________________ ___________ 21 :_______________________ ___________ 44 :_______________________ ___________ 22 :_______________________ ___________ 45 :_______________________ ___________ 23 :_______________________ ___________ 46 :_______________________ ___________ Digiplex DGP-848 - 3 - Guide de programmation...
  • Page 4 66 :_______________________ ___________ 91 :_______________________ ___________ 67 :_______________________ ___________ 92 :_______________________ ___________ 68 :_______________________ ___________ 93 :_______________________ ___________ 69 :_______________________ ___________ 94 :_______________________ ___________ 70 :_______________________ ___________ 95 :_______________________ ___________ 71 :_______________________ ___________ Digiplex DGP-848 - 4 - Guide de programmation...

  • Page 5: Programmation Des Zones

    Programmation des zones détecteur PARAMÈTRES DES ZONES NUMÉROTATION DES ZONES clavier dispositif adressable A zone de clavier NS : 1B0000252 câblé A NS : 21000033 Les sections [001] à [048] représentent les zones 1 à Les sections [101] à [148] représentent les zones 1 à 48. panneau de 48.
  • Page 6 Zone Description Module Section No de série de 8 chiffres # d’entrée Section Déf. Assign. Options des zones [012] [112] 1 2 3 4 5 6 7 8 ________________ __________ __/__/__/__/__/__/__/__ __/__/__ [013] [113] 1 2 3 4 5 6 7 8 ________________ __________ __/__/__/__/__/__/__/__ __/__/__ [014]...
  • Page 7 Zone Description Module Section No de série de 8 chiffres # d’entrée Section Déf. Assign. Options des zones [033] [133] 1 2 3 4 5 6 7 8 ________________ __________ __/__/__/__/__/__/__/__ __/__/__ [034] [134] 1 2 3 4 5 6 7 8 ________________ __________ __/__/__/__/__/__/__/__ __/__/__ [035]...

  • Page 8: Programmation Des Interrupteurs À Clé

    Programmation des interrupteurs à clé NUMÉROTATION DES PARAMÈTRES DES INTERRUPTEURS À CLÉ INTERRUPEURS À CLÉ Les sections [049] à [056] représentent respectivement les interrupteurs Les sections [149] à [156] représentent respectivement les à clé 1 à 8. Cette fonction avise le panneau de contrôle de l’endroit où interrupteurs à...

  • Page 9: Minuteurs Du Système

    4 min. DURÉE AVANT COUPURE DE LA SIRÈNE PARTITION [235] ___/___/___ minutes 4 min. DURÉE AVANT COUPURE DE LA SIRÈNE PARTITION [236] ___/___/___ minutes 4 min. DURÉE AVANT COUPURE DE LA SIRÈNE PARTITION Digiplex DGP-848 - 9 - Guide de programmation...
  • Page 10 HEURE DE L ARMEMENT AUTOMATIQUE PARTITION [272] ’ ___/___:___/___ HEURE DE L ARMEMENT AUTOMATIQUE PARTITION [273] ___/___:___/___ ’ HEURE DE L ARMEMENT AUTOMATIQUE PARTITION [274] ’ ___/___:___/___ HEURE DE L ARMEMENT AUTOMATIQUE PARTITION Digiplex DGP-848 - 10 - Guide de programmation...

  • Page 11: Contrôle D'accès

    __/__/__/__/__/__/__/__ [322] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [323] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [324] [325] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [326] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [327] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [328] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [329] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [330] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [331] ____________________________________________ __/__/__/__/__/__/__/__ [332] Digiplex DGP-848 - 11 - Guide de programmation...

  • Page 12: Mode D'accès De La Porte

    ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ intervalle A ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ [365] intervalle B ___ ___ : ___ ___ ___ ___ : ___ ___ Digiplex DGP-848 - 12 - Guide de programmation...

  • Page 13: Programmation Des Jours Fériés

    1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 * *option non utilisée dans cet écran Digiplex DGP-848 - 13 - Guide de programmation...

  • Page 14: Sorties Programmables

    (c'est-à-dire « TOUT » de ce groupe). Par exemple, si A0 est sélectionné et que toutes les options sont DÉSACTIVÉES, la sortie PGM s’active/désactive chaque fois qu’un utilisteur entre 1 et 8 arme le système. Digiplex DGP-848 - 14 -...

  • Page 15: Programmation Des Options

    Code 64 † Pour des renseignements sur la façon dont les événements « Fonction » sont générés, se référer au Tableau 1, « Génération des événements Fonction, » à la page 17. Digiplex DGP-848 - 15 - Guide de programmation...
  • Page 16 Zone 33 Zone 34 Zone 35 Zone 36 Zone 37 Zone 38 Zone 39 Zone 40 Zone 41 Zone 42 Zone 43 Zone 44 Zone 45 Zone 46 Zone 47 Zone 48 Digiplex DGP-848 - 16 - Guide de programmation...
  • Page 17 à clé 008 Fonction 16 fermeture de l’interrupteur à clé 008 ‡ Programmer un bouton de la télécommande avec une option Fonction; voir le Manuel d’installation et de référence MG-RCV3 pour plus de détails. Digiplex DGP-848 - 17 - Guide de programmation...

  • Page 18: Autres Réglages

    Pour les instructions sur la façon d’entrer les lettres et les caractères spéciaux à l’aide d’un clavier à ACL ou Grafica, se référer au Manuel d’installation du clavier à ACL ou au Manuel de l'utilisateur de Grafica. Ce dernier est disponible sur notre site Web au www.paradox.ca. # de...

  • Page 19: Options Du Système

    Sortie PGM 1 = entrée de détecteur de fumée à 2 fils hors fonction en fonction (entrée 255) Pas de coupure de la sirène lors d’une alarme d’incendie hors fonction en fonction Digiplex DGP-848 - 19 - Guide de programmation...
  • Page 20 * Un transformateur de 40 VA est nécessaire lorsque le courant de charge de batterie choisi est 850 mA. L’utilisation d’un transformateur de 20 VA avec un courant de charge de batterie de 850 mA peut endommager le système. Digiplex DGP-848 - 20 - Guide de programmation...

  • Page 21: Partition 1 : Options

    Aucun délai de sortie lors de l’armement à distance hors fonction en fonction *Si le clavier est assigné à plus d’une partition, la fonction doit être en fonction dans toutes les partitions du clavier. Digiplex DGP-848 - 21 - Guide de programmation...

  • Page 22: Partition 2 : Options

    Aucun délai de sortie lors de l’armement à distance hors fonction en fonction *Si le clavier est assigné à plus d’une partition, la fonction doit être en fonction dans toutes les partitions du clavier. Digiplex DGP-848 - 22 - Guide de programmation...

  • Page 23: Partition 3 : Options

    Aucun délai de sortie lors de l’armement à distance hors fonction en fonction *Si le clavier est assigné à plus d’une partition, la fonction doit être en fonction dans toutes les partitions du clavier. Digiplex DGP-848 - 23 - Guide de programmation...

  • Page 24: Partition 4 : Options

    Aucun délai de sortie lors de l’armement à distance hors fonction en fonction *Si le clavier est assigné à plus d’une partition, la fonction doit être en fonction dans toutes les partitions du clavier. Digiplex DGP-848 - 24 - Guide de programmation...

  • Page 25: Options Du Composeur

    Rapport de rétablissement de zone sur coupure de la sirène sur fermeture de la zone * Pour les installations UL, l’option [5] doit être en fonction. Digiplex DGP-848 - 25 - Guide de programmation...

  • Page 26: Partition 1 : Transmission Téléphonique Des Événements

    Numéro de relève : numéro de téléphone 2 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 3 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 4 hors fonction en fonction Digiplex DGP-848 - 26 - Guide de programmation...

  • Page 27: Partition 2 : Transmission Téléphonique Des Événements

    Numéro de relève : numéro de téléphone 2 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 3 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 4 hors fonction en fonction Digiplex DGP-848 - 27 - Guide de programmation...

  • Page 28: Partition 3 : Transmission Téléphonique Des Événements

    Numéro de relève : numéro de téléphone 2 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 3 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 4 hors fonction en fonction Digiplex DGP-848 - 28 - Guide de programmation...

  • Page 29: Partition 4 : Transmission Téléphonique Des Événements

    Numéro de relève : numéro de téléphone 2 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 3 hors fonction en fonction Numéro de relève : numéro de téléphone 4 hors fonction en fonction Digiplex DGP-848 - 29 - Guide de programmation...

  • Page 30: Transmission Téléphonique Des Événements Du Système

    Codes perte de l’heure et le rétablissement de l’heure utilisateur maîtres seulement La mémoire tampon d’événements peut atteindre sa capacité rapidement puisque les événements « Demande de sortie » peuvent survenir fréquemment. Digiplex DGP-848 - 30 - Guide de programmation...

  • Page 31: Réglages Pour La Communication

    Bascule à la comp. multifr. (T) Supprimer du curseur à la fin — ou le symbole tonalité (W) [ ième Insérer un espace — DÉSARM Attente de la 2 voulu(e) apparaisse) Pause de 4 secondes (P) EXCL Digiplex DGP-848 - 31 - Guide de programmation...

  • Page 32: Codes De Rapport

    __ /__ Code d’utilisateur 94 __ /__ Code d’utilisateur 31 __ /__ Code d’utilisateur 63 __ /__ Code d’utilisateur 95 __ /__ Code d’utilisateur 32 __ /__ Code d’utilisateur 64 __ /__ Code d’utilisateur 96 Digiplex DGP-848 - 32 - Guide de programmation...

  • Page 33: Codes De Rapport D'armement (Suite)

    __ /__ Désarmement rapide __ /__ Code d’utilisateur 35 __ /__ Code d’utilisateur 71 __ /__ Désarm. par ordin./à dist. __ /__ Code d’utilisateur 36 __ /__ Code d’utilisateur 72 __ /__ Annulation de l’alarme Digiplex DGP-848 - 33 - Guide de programmation...
  • Page 34 [679] : __ /__ Panique urgence [680] : __ /__ S.O. __ /__ Panique auxiliaire __ /__ Désactiv. auto. de zone __ /__ Panique feu __ /__ S.O. __ /__ Fermeture récente __ /__ Contrainte Digiplex DGP-848 - 34 - Guide de programmation...
  • Page 35 __ /__ Zone 16 __ /__ Zone 32 __ /__ Zone 48 Codes de rapport de sabotage spéciaux [705] : __ /__ Verrouillage du clavier __ /__ S.O. __ /__ S.O. __ /__ S.O. Digiplex DGP-848 - 35 - Guide de programmation...

  • Page 36: Codes De Rapport De Défectuosités Du Système

    ALARME ET DE RÉTABLISSEMENT D ALARME CODES DE SABOTAGE ET DE RÉTABLISSEMENT DE [793] [681] à [705] SABOTAGE CODES DE DÉFECTUOSITÉ ET DE RÉTABLISSEMENT DE [794] [706] à [716] DÉFECTUOSITÉ [795] [717] à [718] CODES SPÉCIAUX Digiplex DGP-848 - 36 - Guide de programmation...
  • Page 37 3 144 - Sensor tamper restore TR - Tamper Restoral Keypad Lockout 1 421 - Access denied JA - User Code Tamper AC Failure 1 3A1 - AC Loss AT - AC Trouble Digiplex DGP-848 - 37 - Guide de programmation...
  • Page 38 RS - Remote Program Success Installer on site 1 627 - Program mode Entry LB - Local Program Installer programming finished 1 628 - Program mode Exit LS - Local Program Success Digiplex DGP-848 - 38 - Guide de programmation...
  • Page 39 * Un système armé est ou était en alarme et a été désarmé par un utilisateur. ** Un système désarmé est ou était en alarme (p. ex. une zone 24 h) et a été désarmé par un utilisateur. Digiplex DGP-848 - 39 -...
  • Page 40 3 3A9 - Restauration de la défaillance de la Module pile rétablie YR - Rétablissement des piles du système vérification des piles Module alimentation auxiliaire rétablie 3 3AA - Restauration de défect. du système YQ - Bloc d’alimentation restauré Digiplex DGP-848 - 40 - Guide de programmation...
  • Page 41 Installateur sur le site 1 627 - Entrée du mode programmable LB - Programme local Programmation de l’installateur terminée 1 628 - Sortie du mode programmable LS - Réussite du programme local Digiplex DGP-848 - 41 - Guide de programmation...
  • Page 42 Exception Schedule FIRE SUPERVISORY - 200 & 210 RF xmtr. Low Battery Change Fire Supervisory OPEN/CLOSE - 400 Low Water Pressure Open/Close Low CO2 O/C by User Gate Valve Sensor Group O/C Digiplex DGP-848 - 42 - Guide de programmation...
  • Page 43 Modification exceptionnelle de l’horaire Supervision d’incendie OUVERTURE/FERMETURE - 400 Basse pression d’eau 2C 400 Ouverture/Fermeture Bas niveau de CO2 2D 401 Ouverture/Fermeture par l’utilisateur 5B Capteur gâchette de valve 2E 402 Ouverture/Fermeture groupe Digiplex DGP-848 - 43 - Guide de programmation...

  • Page 44: Autres Réglages Et Modes

    à l’aide d’un clavier Grafica, se référer au Manuel de l’utilisateur de Grafica. Ce dernier est disponible sur notre site Web au www.paradox.ca. Programmer les options de codes d'utilisateurs, l’assignation de partitions et les fonctions de contrôle d’accès pour les utilisateurs 001 à 096. Se référer au manuel de l'utilisateur du clavier approprié...

  • Page 45: Clé De Mémoire Paradox

    Pour télécharger le contenu panneau de contrôle la clé de mémoire comprenant [001] à [056]. Cavalier de protection d’écriture Insérer la clé de mémoire Paradox Cavalier présent = lecture et écriture dans le connecteur identifié Cavalier absent = lecture seulement, section [961] «...

  • Page 46: Réinitialisation Du Logiciel

    Voltmètre du combus : Vérifier que le combus fournisse l’alimentation suffisante. Une lecture de 12,3 V indique que la tension est trop basse. La tension peut chuter durant le test de batterie du panneau de contrôle. Digiplex DGP-848 - 46 -...

  • Page 47: Consommation De Puissance

    274 m (900 pi) 274 m (900 pi) 305 m (1000 pi) 305 m (1000 pi) 457 m (1500 pi) 610 m (2000 pi) 762 m (2500 pi) 914 m (3000 pi) Digiplex DGP-848 - 47 - Guide de programmation...

  • Page 48: Schémas De Raccordement

    Schémas de raccordement ENTRÉES DE ZONE SIMPLE ATZ - Entrées de Zone Double Digiplex DGP-848 - 48 - Guide de programmation...

  • Page 49: Connexions

    à terre disponible tout en laissant l’autre extrémité du câble intacte (flottante). La même configuration s’applique pour les autres bâtiments. Digiplex DGP-848 - 49 -...

  • Page 50: Schéma De La Carte De Circuits Imprimés

    Pour les avertissements des UL et des C-UL, se référer à la section « Avertissements » du Manuel d’installation et de référence de Digiplex. Digiplex DGP-848 - 50 - Guide de programmation...
  • Page 51 Garantie Systèmes de sécurité Paradox Ltée (« Vendeur ») garantie, pour une période d’un an, que ses produits ne comportent aucun défaut de pièce ou de main-d’œuvre si utilisés dans des conditions normales. Sauf ce qui est expressément prévu par les présentes, toute autre garantie, expresse ou implicite, légale ou autre, se rapportant à...

  • Page 52: Affichage Des Défectuosités

    8 h 00 et 20 h 00 HNE. Pour du soutien tecnhique hors du Canada et des États-Unis, appeler au 00-1-450-497-7444 du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 20 h 00 HNE. N’hésitez pas à visiter notre site Web au www.paradox.ca.

Table des Matières