2
a
Ø 5/32"
(4 mm)
<1/2"
b
1x
12-14 x 5/8"
3
4x
4x
2/2
Follow these instructions if you want to remove the clamp and attach with 4 screws.
Siga estas instrucciones si desea quitar la abrazadera y fi jarlo con 4 tornillos.
Suivez ces instructions si vous souhaitez retirer la pince et assurer la fi xation avec quatre vis.
Die Anweisungen befolgen, um die Befestigungsklemme wahlweise durch 4 Schrauben zu ersetzen.
Volg deze instructies als u de klem wilt verwijderen en de bevestiging met 4 schroeven wilt realiseren.
Seguire queste istruzioni se si vuole rimuovere il morsetto ed eseguire il fi ssaggio con quattro viti.
Följ de här anvisningarna för att ta bort klämman och fästa med 4 skruvar.
クランプを取り外し、4個のネジで取り付ける場合は、以下の説明に従います。
如果想要取下夹子,改用 4 只螺丝安装,请遵照这些说明操作。
a
1x
(12.8 mm)
c
d
e
Ø 5/32"
(4 mm)
4x
<1/2"
(12.8 mm)
b
4x
12-14 x 5/8"
1/8"
(3 mm)
888-97-173-W-00 rev. C • 07/11