Table des Matières
Publicité
Swing Power, Music and Sounds Settings
Alimentation et réglage de la musique et des sons
Press the power button to turn swing
power ON.
Appuyer sur le bouton d'alimentation
pour mettre la balancelle en marche.
Press the swing speed buttons
to adjust the swing speed. LED
display lights up to indicate the
speed setting.
Appuyer sur les boutons de
vitesse de balancement pour
régler la vitesse. L'affichage à DEL
s'allume pour indiquer la vitesse.
Press the sound button to turn
sounds ON. Press the button
again to change the sound.
Appuyer sur le bouton des sons
pour allumer les sons. Appuyer
de nouveau sur le bouton pour
changer les sons.
• There is no timeout feature for swing motion. Be sure to turn power OFF when not in use.
• The music/sounds time out after approximately 30 minutes. Press the music/sound button
to restart.
• When battery power is low, one of the LEDs in the display will blink a red light when the power
button is pressed. If this happens, use AC power as a power source or change the batteries in
the battery box.
• La fonction de balancement ne s'éteint pas toute seule. S'assurer de mettre le bouton
d'alimentation à ARRÊT lorsque le produit n'est pas utilisé.
• La musique et les sons s'arrêtent après environ 30 minutes. Appuyer sur le bouton de la
musique ou des sons pour les réactiver.
• Lorsque les piles sont faibles, un voyant DEL rouge clignote lorsqu'on appuie sur le bouton
d'alimentation. Dans ce cas, utiliser l'adaptateur c.a. ou remplacer les piles dans le boîtier
des piles.
LED Display
Affichage à DEL
27
Press the volume buttons to
adjust the volume level. LED
display lights up to indicate the
volume level. To turn sound off,
press the volume buttons until
LED display turns off.
Appuyer sur les boutons de
volume pour régler le volume.
L'affichage à DEL s'allume
pour indiquer le volume. Pour
arrêter les sons, appuyer sur les
boutons de volume jusqu'à ce
que l'affichage à DEL s'éteigne.
Press the music button to turn
music ON. Press the button again to
change the music.
Appuyer sur le bouton de la musique
pour allumer la musique. Appuyer de
nouveau sur le bouton pour changer
la musique.
Publicité
Table des Matières
