přepne na ušní měření. Na displeji se ukáže ikona pro ušní
měření a blikající ikona «°C» nebo «°F» znamená, že je
přístroj připraven k měření.
Pro zpětnou změnu na čelní způsob měření přiložte výměnný
kryt 1 na hrot teploměru a přístroj se okamžitě přepne na
čelní způsob měření. Na displeji se ukáže ikona pro čelní
měření a blikající ikona «°C» nebo «°F» znamená, že je
přístroj připraven k měření.
6. Pokyny pro použití
1. Stiskněte tlačítko ON/OFF 4. Displej 3 je aktivován a
zobrazí na 2 sekundy všechny segmenty.
2. Naposledy změřená hodnota se automaticky zobrazí na
displeji na 2 sekundy spolu s ikonou «M» 7.
3. Pokud se na displeji objeví ikona «°C» nebo «°F», ozve
se pípnutí a teploměr je připraven k měření 8.
Měření na čele
Zlehka umístěte snímač teploměru na čelo asi 1 cm nad
středem obočí. Pokud je oblast nad obočím pokrytá
vlasy, potem nebo špínou, pro přesnější měření tuto
překážku nejprve odstraňte.
Stiskněte tlačítko START 2 a uvolněte. Plynule přesuňte
teploměr ze středu obočí ke spánku. Po 3 sekundách se
ozve dlouhé pípnutí potvrzující, že měření je dokončeno.
Pokud je pohyb snímače teploměru příliš pomalý a nedo-
IFR 100
stane se k oblasti spánku spánku ještě před signálem,
opakujte měření jak je popsáno výše, ale tentokrát posu-
nujte hrotem teploměru o něco rychleji.
Na displeji si přečtěte naměřenou teplotu.
POZNÁMKA:
• Pacient i teploměr by měli být alespoň po dobu
30 minut před měřením v klidu.
• Neměřte teplotu v průběhu nebo těsně po kojení dítěte.
• Nepoužívejte teploměr ve vlhkém prostředí.
• Pacient by neměl před nebo v průběhu měření pít, jíst
nebo se pohybovat.
• Před uložením přístroje prohlédněte měřící plochu,
vyčistěte od špíny, vlasů nebo potu.
• Přístroj nechte přiložený na měřící ploše, dokud neusly-
šíte konečné pípnutí.
• Přístroj vždy přikládejte na stejné místo, na jiném místě
mohou být naměřeny odlišné hodnoty.
• 10 krátkých pípnutí a červené podsvícení displeje varuje
pacienta, že může mít teplotu rovnou nebo vyšší
než 37,5 °C.
Měření v uchu
Narovnejte ušní kanál zatažením za ucho nahoru a
dozadu, aby bylo dobře vidět na bubínek.
• U dětí do 1 roku: zatáhněte za ucho přímo dozadu.
• U dětí od 1 roku a dospělých: zatáhněte za ucho
nahoru a dozadu.
Viz krátký návod na přední straně přístroje!
Jemně táhněte za ucho, zasuňte sondu do ušního kanálu
(cca. 1 sekundu) a neprodleně stiskněte tlačítko
START 2. Uvolněte tlačítko a počkejte, až se ozve
pípnutí. To potvrzuje dokončení měření.
Vytáhněte teploměr z ušního kanálu. Na displeji je
zobrazena změřená teplota 9.
POZNÁMKA:
• V zájmu přesnosti měření vyčkejte po 3-5 za sebou
jdoucích měřeních nejméně 30 sekund.
• Nahromadění ušního mazu na sondě může zhoršit přes-
nost měření nebo vést k přenosu infekce. Proto je nutno
sondu před každým měřením čistit. Čištění provádějte
podle pokynů v kapitole «Čištění a dezinfekce».
• Po čištění měřícího snímače 1 alkoholem je nutno
počkat před dalším měřením 5 minut, aby se teploměr
ohřál na provozní referenční teplotu.
• U kojenců je nejlepší, když leží na zádech s hlavou na
stranu tak, že ucho míří nahoru. U starších dětí nebo dospě-
lých je nejlepší stát mírně za pacientem trochu stranou.
• Teplotu měřte vždy ve stejném uchu, protože teplota v
levém a pravém uchu se může mírně odlišovat.
101
CZ