CUIDADO DE LA MÁQUINA
Base de motor / panel de control
1.
Desenchufe el cable eléctrico.
2. Lave cuidadosamente la superficie externa con un paño de algodón humedecido en una
solución suave de agua tibia y detergente no abrasivo o un limpiador líquido no abrasivo
en aerosol. Nunca sumerja la base de motor en agua ni en ningún otro líquido.
3. Limpie completamente los interruptores de modo que funcionen libremente.
Pueden tornarse pegajosos con el uso. Use un paño humedecido con agua*
y detergente suave para limpiar por los bordes de las paletas de los interruptores
hasta que funcionen libremente. El dejar los interruptores pegajosos los dañará
o quemará. Limpie cuidadosamente los interruptores teniendo precaución de no
dejar que se filtre agua ni otros líquidos.
4. Séquelos con un paño suave de algodón.
Tapa
Separe la tapa y el tapón. Lávelos con agua tibia y detergente. Enjuáguelos debajo de
agua corriente y séquelos. Vuelva a montarlos antes de usar la máquina.
Vaso
Para maximizar la vida útil del vaso, no lo lave en el lavavajillas.
1.
Para limpiarlo: llene una 1/4 parte del vaso con agua tibia (110 °F / 43 °C) y agregue
unas cuantas gotas de detergente líquido para vajilla.** Vuelva a ubicar el vaso en la
base de motor y coloque firmemente la tapa de dos piezas. Haga funcionar la máquina
durante 30 segundos. Vacíe el vaso. Repita este paso.
2. Para enjuagarlo: Llene 3/4 partes del vaso con agua tibia (110 °F / 43 °C) pero
no agregue detergente. Vuelva a ubicar el vaso en la base de motor y coloque
firmemente la tapa de dos piezas. Haga funcionar la máquina durante 30 segundos.
Vacíe el vaso.
3. Si queda algún residuo sólido, quite el conjunto de cuchillas (consulte la página 34)
y lave todas las piezas del vaso con agua tibia y detergente. Enjuáguelas y escúrralas.
Vuelva a montar las piezas antes del próximo paso. No ponga en remojo el conjunto
del agitador de cuchillas.
4. Para desinfectarlo: Si no quedan residuos sólidos después del paso 2 o una vez
finalizado el paso 3, llene 3/4 partes del vaso con una mezcla desinfectante. *** Vuelva a
ubicar el vaso en la base de motor y coloque firmemente la tapa de dos piezas. Haga
funcionar la máquina durante 30 segundos a alta velocidad. Apague la máquina y deje
que la mezcla repose en el vaso durante 1 1/2 minutos más. Vacíe la mezcla.
5. Vuelva a colocar el vaso en la base de motor y haga funcionar la máquina vacía
durante 5 segundos más. No lo enjuague tras desinfectarlo. Deje que el vaso se
seque al aire libre.
¡NOTAS IMPORTANTES!
*
Cerciórese de estrujar el exceso de agua del paño o la esponja cuando limpie los
controles o alguna pieza eléctrica.
** Para prolongar la vida útil del vaso, Vitamix® recomienda usar detergentes con un
equilibro de pH bajo, como el detergente líquido para vajilla (Ivory Liquid®).
*** Solución desinfectante recomendada: 1,5 cucharadita / 7,4 ml de blanqueador de uso
institucional o doméstico en 2 ct / 2,0 L de agua.
36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problemas:
• Aumento de la vibración
• Fugas desde el fondo del vaso
• Aumento del ruido
proveniente del vaso
• La máquina no funciona
• Mucho ruido proveniente
del área de las cuchillas
• Las cuchillas no giran
• La máquina no funciona
cuando el interruptor Start/Stop
(Arranque/Parada) está activado
• La máquina funciona irregularmente
• El ajuste seleccionado inicia
el programa equivocado
Si no puede reparar la máquina con estas sugerencias, obtenga ayuda experta llamando al
servicio técnico de Vitamix al (800) 886.5235. Si adquirió su equipo fuera de los EE. UU.,
comuníquese con el Distribuidor local de Vitamix o con la División Internacional de Vitamix
llamando al +1 (440) 782.2450 o enviando un correo electrónico a international@vitamix.com
para encontrar un distribuidor en su país. Para obtener ayuda en línea, visite vitamix.com.
Enfriamiento del motor
La máquina puede dejar de funcionar si se sobrecarga a velocidad baja. Reiníciela apagando el
suministro durante 30 segundos. No apague el suministro en la mitad del ciclo de licuado. Para
interrumpir el ciclo, presione el interruptor Start/Stop (Arranque/Parada) una vez.
Nota: El enfriamiento puede acelerarse ubicando la base de motor sobre un lugar fresco.
(Desenchúfelo primero). Trate de hacer circular aire con una aspiradora o ventilador apuntado
hacia la parte inferior de la base de motor.
Soluciones:
a. Revise el conjunto de cuchillas por si hay
componentes sueltos, dañados o mellados
y reemplácelos.
b. Apriete la tuerca de sujeción con la llave
para la tuerca de sujeción, girando en sentido
horario hasta que quede ajustada. Consulte
la página 34.
a. Vuelva a verificar que el cable eléctrico
esté firmemente enchufado al tomacorriente.
b. Verifique que los interruptores estén
limpios y se muevan libremente.
c. Puede que el protector térmico haya apagado
la máquina. Apague el suministro durante 45
minutos para reiniciar.
a. El acople puede estar roto. Revise si presenta
una grieta fina por el centro o si hay dientes
desgastados y reemplace el acople por uno nuevo
(Núm. de artículo 891). Las instrucciones vienen
incluidas con la pieza.
b. Se deben reemplazar los cojinetes de la cuchilla.
Gire las cuchillas usando el eje motriz en la
parte inferior del vaso. Si giran libremente sin
resistencia, reemplace el conjunto de cuchillas.
Consulte la página 34.
a. Verifique que el interruptor On/Off (Encendido/
Apagado) esté en la posición de encendido.
Nota: El interruptor Start/Stop (Arranque/Parada)
se enciende cuando el suministro está encendido.
a. Apague la máquina y vuelva a prenderla para
restablecer la programación.
b. Restablezca la máquina a sus ajustes originales de
fábrica. Consulte la página 32.
37