SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problemas:
• Ruido fuerte proveniente del área de las
cuchillas del vaso de la licuadora
• Las cuchillas del vaso no giran
• Aumento de la vibración
• Fugas desde el fondo del vaso
• Fuertes chirridos provenientes del motor
de la licuadora
• La máquina no funciona
• El visor no muestra el mensaje
"Ready" (Listo)
• La máquina arranca y después se apaga
• El visor muestra el mensaje
"SHUT DOWN SEE MANUAL" (APAGUE
LA MÁQUINA, CONSULTE EL MANUAL)
• El visor muestra el mensaje "MOTOR
LOCKED PROGRAM TERMINATED"
(MOTOR BLOQUEADO, PROGRAMA
TERMINADO)
• La máquina funciona en forma irregular
• Se visualiza el mensaje "NO PROGRAM"
(NO HAY PROGRAMA) cuando se
presiona un botón
• El botón oprimido inicia el programa
equivocado
• La máquina arranca sola
• El botón de un programa específico
está defectuoso
• La máquina no funcionó la primera
vez que se intentó encenderla
• La máquina funciona, pero no
hay información en el visor
• Los botones de programas hacen
funcionar la licuadora a la misma velocidad
52
Soluciones:
a. Acople roto o desgastado. Reemplácelo
(artículo núm. 891). Las instrucciones
vienen incluidas con la pieza.
b. Revise el conjunto de cuchillas por si
hay componentes sueltos, dañados o
mellados, y reemplácelos.
c. Apriete la tuerca de sujeción girando en
sentido horario la llave para dicha tuerca.
(Consulte la página 47).
Cojinetes del motor dañados, es posible que
deba reparar la máquina.
a. Vuelva a verificar que el cable eléctrico
esté bien enchufado al tomacorriente.
b. Verifique para asegurarse de que
el interruptor On/Off (Encendido/
Apagado) esté en la posición de
encendido.
c. Apague el interruptor On/Off
(Encendido/Apagado), luego enciéndalo
para reiniciar los ajustes electrónicos.
Cerciórese de que la máquina reciba
suministro eléctrico.
Deje que la máquina se enfríe durante una
hora, luego vuelva a arrancarla.
Deje que la máquina se enfríe durante una
hora, luego vuelva a arrancarla.
a. Apague la máquina y vuelva
a encenderla para reiniciar la
programación.
b. Intente enchufar la máquina en otro
tomacorriente.
Problemas:
• El visor muestra el mensaje
"CORRUPT DATA" (DATOS CORRUPTOS)
• La ventana del visor muestra el mensaje
"THERMAL SENSOR FAILURE" (FALLA
EN EL SENSOR TÉRMICO)
• La máquina se detiene y se reinicia en
el medio de su ciclo de licuado; el visor
muestra el mensaje "VITAMIX GENERAL
PROGRAM" (PROGRAMA GENERAL DE
VITAMIX) y, luego el mensaje "READY"
(LISTO)
Cómo enfriar el motor
Si la máquina está sobrecalentada:
• El motor se detendrá y a lo largo del visor se desplazará el mensaje "MOTOR HAS
OVERHEATED REMOVE THE CONTAINER, THEN PRESS START" (EL MOTOR ESTÁ
SOBRECALENTADO, RETIRE EL VASO Y OPRIMA START [ARRANQUE]), mientras que
la frase "HOT SHUTDOWN" (APAGADO POR ALTA TEMPERATURA) permanecerá en el
visor advirtiéndole sobre el problema.
• La máquina no funcionará hasta que se retire el vaso y el motor se haya enfriado.
Retire el vaso, cierre la puerta de la cubierta, oprima el botón START/STOP (Arranque/
Parada) y haga funcionar la máquina durante dos minutos.
• Cuando el motor esté frío, aparecerá en el visor el mensaje "READY" (LISTO).
Si no puede reparar la máquina con estas sugerencias, obtenga ayuda experta
llamando al Servicio Técnico de Vitamix® al (800) 886.5235. Si la adquirió fuera de
EE. UU., comuníquese con el distribuidor local de Vitamix o con la División Internacional
de Vitamix llamando al +1 (440) 782.2450, o enviando un correo electrónico a
international@vitamix.com para encontrar un distribuidor en su país. Para obtener
ayuda en línea, visite vitamix.com.
Soluciones:
Apague la máquina y vuelva
a encenderla para reiniciar la
programación.
Llame al Servicio Técnico de Vitamix.
a. Enchufe la máquina en su propio
suministro eléctrico.
b. Cerciórese de que la máquina no
esté conectada a un cable de
extensión largo.
53