Hurricane BHS 22-24/55 Mode D'emploi page 62

Anleitung BHS 22-24-55
TR
KGENEL GÜVENL∑K UYARILARI
D∑KKAT! Yak∂t ile çal∂µan makinelerin kullan∂m∂nda
yaralanma ve/veya aletin hasar görme riskini azaltmak için
aµa©∂da aç∂klanan kurallara riayet edilecektir.
Çit makas∂ ile çal∂µmadan önce aµa©∂daki bilgileri okuyun ve
bu bilgileri saklay∂n.
Çit makas∂ tehlikeli olabilir! Kullan∂c∂, Kullanma Talimat∂n∂
okumak ve makine hakk∂nda aç∂klanan bilgilere riayet
etmekten sorumludur. Makineyi kullanmadan önce Kullanma
Talimat∂n∂n tümünü okuyunuz!
Makinenin kumanda elemanlar∂ ve kullan∂m amac∂na uygun
µekilde kullan∂lmas∂ hakk∂nda kapsaml∂ bilgi edinin.
Makinenin sadece, Kullanma Talimat∂n∂ okumuµ ve anlam∂µ,
ilgili talimatlara riayet eden kiµilerce kullan∂lmas∂n∂ sa©lay∂n.
Çocuklar∂n motorlu çit makas∂n∂ kullanmalar∂ yasakt∂r.
1. Bol olmayan, uygun, dayan∂kl∂ iµ elbisesi giyin.
Örne©in uzun pantolon, iµ ayakkab∂s∂, dayan∂kl∂ sa©lam
iµ eldiveni, sa©lam kask, yüz için bir koruma siperli©i
veya gözler için iµ gözlü©ü, kulakl∂k veya gürültüden
korunma için di©er uygun ürünler kullan∂larak
çal∂µmalarda yaralanmaya karµ∂ önlem al∂nabilir.
Makineyi güvenli bir yerde saklay∂n. Yak∂t deposu
2.
içinde oluµabilecek bas∂nc∂ boµaltmak için yak∂t
deposunun kapa©∂n∂ dikkatlice aç∂n. Yang∂n tehlikesini
önlemek için motoru, yak∂t dolumu yapt∂©∂n∂z yerden en
az 3 metre (10 ayak) uzakta çal∂µt∂r∂n.
3. Makineyi yere koymadan önce motoru durdurun.
Makineyi daima iki elinizle tutun, baµparmak ve
4.
parmaklar aletin sap∂n∂ iyice kavramal∂d∂r.
5. Tüm civata ve ba©lant∂lar∂n s∂k∂ µekilde olmas∂n∂
sa©lay∂n. Donan∂mlar∂ yeterli derecede
ayarlanmad∂©∂nda, tam veya emniyetli µekilde monte
edilmedi©inde kesinlikle kullanmay∂n∂z.
Makas∂n saplar∂n∂ kuru, temiz tutun ve benzin
6.
bulaµmamas∂n∂ sa©lay∂n.
7. Kesim yapaca©∂n∂z alanda y∂k∂nt∂ olup olmad∂©∂n∂
kontrol edin. Aksi takdirde bu y∂k∂nt∂lar çal∂µma
esnas∂nda makineye çarpabilir veya ileri f∂rlat∂labilir.
8. Aµa©∂da aç∂klanan çal∂µmalar∂ yapmadan önce
makinenin motorunu durdurun:
- temizleme veya çal∂µmay∂ engelleyen unsurlar∂ yok
etme
- kontrol, bak∂m veya makine üzerinde çal∂µma.
9. Donan∂mlar∂n∂z∂ örne©in gazl∂ su ∂s∂t∂c∂, çamaµ∂r
kurutucu veya gazl∂ soba, portatif ∂s∂t∂c∂ gibi yan∂c∂
malzemelerin bulundu©u yerlerden uzak güvenli bir
yerde saklay∂n.
10. Donan∂m daima reµit ve makinenin kullan∂m∂ hakk∂nda
do©ru µekilde bilgilendirilmiµ kiµiler taraf∂ndan
kullan∂lacakt∂r.
11. Makinenin kesinlikle çocuklar taraf∂ndan kullan∂lmas∂na
izin vermeyin.
12. Çal∂µma alan∂n∂n yak∂n∂nda yabanc∂ kiµiler ve özellikle
çocuklar∂n bulunmas∂ halinde makineyi kullanmay∂n.
13. Makineyi kullan∂rken güvenli bir pozisyonda durmaya
dikkat edin. Özellikle merdiven veya basamak üzerinde
çal∂µ∂rken dikkatli çal∂µ∂n.
14. Yak∂t ile çal∂µ∂rken dikkatli olun; yak∂t yan∂c∂ bir
malzemedir. Kesinlikle çal∂µmakta veya k∂zg∂n olan
62
19.02.2004 17:09 Uhr
makineye yak∂t dolumu yapmay∂n. Yak∂t gaz∂ zehirli
oldu©undan yak∂ttan s∂zan gazlar∂ teneffüs etmeyiniz.
15. Gerekli tecrübe ve e©itime sahip olmad∂©∂n∂zda
makineyi tamir etmeyi denemeyin.
16. B∂çaklar∂ hasarl∂ veya aµ∂r∂ derecede aµ∂nm∂µ olan
makineyi kullanmay∂n.
17. Yang∂n tehlikesini azaltmak için, makine ve susturucu
önündeki kesim art∂klar∂, yaprak, taµm∂µ olan yak∂t veya
ya©∂ temizleyin.
18. Çal∂µma esnas∂ndaki gürültü seviyesine dikkat edin ve
kulakl∂k tak∂n.
19. Makineyi kullan∂rken daima, sap ve koruma
donan∂mlar∂n∂n tümünün monte edilmiµ olmas∂n∂ kontrol
edin. Tam olarak monte edilmemiµ veya üzerinde izinsiz
olarak de©iµiklik yap∂lm∂µ makineleri kesinlikle
kullanmay∂n.
20. Çit makas∂nda iki sap bulunur. Makineyi daima, iki
elinizle bu saplardan tutarak kullan∂n.
21. Makineyi taµ∂rken veya depolayaca©∂n∂zda daima b∂çak
korumas∂n∂ tak∂n.
22. Makine ile çal∂µ∂rken daima çevrenizi kontrol alt∂nda
tutun ve makinenin yayd∂©∂ gürültü nedeniyle
duyamayaca©∂n∂z tehlikelere karµ∂ dikkatli olun.
YAPMAMANIZ GEREKENLER
1. Kullanma Talimat∂nda tavsiye edilen YAKITTAN
FARKLI B∑R YAKIT KULLANMAYIN. Yak∂t ve ∑µletme
Malzemeleri Bölümünde aç∂klanan talimatlara riayet
ediniz. Kesinlikle saf benzin kullanmay∂n∂z, daima
öngörülen benzin ve ya© kar∂µ∂m∂n∂ kullan∂n∂z. Aksi
taktirde motor yetersiz oranda ya©lanaca©∂ndan hasar
görecek ve garanti sona erecektir.
2. Yak∂t dolumu yaparken veya donan∂m ile çal∂µ∂rken
S∑GARA ∑ÇMEY∑N∑Z.
3. MAK∑NEY∑ SUSTURUCUSUZ ve yönetmeliklere uygun
olarak monte edilmiµ susturucu koruma levhas∂
olmadan kullanmay∂n.
4. SUSTURUCUYA TEMAS ETMEY∑N veya elleriniz ve
vücudunuzun susturucuya temas etmesinden kaç∂n∂n.
Makineyi, baµ parma©∂n∂z ve parmaklar∂n∂z saplar∂ tam
kavrayacak µekilde tutun.
5. MAK∑NEY∑ UYGUN OLMAYAN B∑R POZ∑SYONDA
dengenizi sa©lamadan, kollar∂n∂z∂ açarak veya tek
elinizle KULLANMAYINIZ. Makine ile çal∂µ∂rken
makineyi daima iki elinizle tutun, baµ parma©∂n∂z ve
parmaklar∂n∂z∂n saplar∂ tam kavramas∂na dikkat edin.
6. BIÇAK ÇALIΩIRKEN BIÇA®I YERDEN KALDIRMAYIN.
Aksi takdirde ellerinizi kesebilirsiniz.
7. Çit ve çimlerin kesilmesi d∂µ∂nda MAK∑NEY∑ BAΩKA
KULLANIM AMACI ∑Ç∑N KULLANMAYINIZ.
8. MAK∑NEY∑ UZUN SÜRE ÇALIΩTIRARAK
KULLANMAYINIZ. Çal∂µ∂rken ara s∂ra mola veriniz.
9. MAK∑NEY∑ ALKOL VE UYUΩTURUCU ETK∑S∑
ALTINDAYKEN KULLANMAYINIZ.
10. BU MAK∑NEN∑N HERHANG∑ B∑R PARÇASINI
SÖKMEY∑N, DE®∑ΩT∑RMEY∑N VEYA HERHANG∑ B∑R
EKLEME YAPMAYINIZ. Buna riayet edilmemesi
durumunda yaralanmalar ve/veya makinenin hasar
görmesi söz konusudur, ayr∂ca garanti sona erer.
11. MAK∑NE ile aç∂k havada olsun iç mekanlarda olsun
yan∂c∂ s∂v∂ veya gazlar∂n yak∂n∂nda ÇALIΩMAYINIZ!
∑nfilak ve/veya yang∂n tehlikesi vard∂r..
Seite 62