Designation
No.
Snap-on P/N.
Designazione
SHIM PLATE
1
EAM0070G22A
PIATTO DI COMPENSAZIONE
SUPPORT FOR BUSH
2
EAA0349G95A
SUPPORTO BRONZINA
BUSH
3
1-07565A
BOCCOLA
SCREW
4
1-49810A
VITE
WASHER
5
1-10041
RONDELLA
SCREW
6
1-17809A
VITE
SCREW
7
1-59009A
VITE
HEX NUT
8
1-21333A
DADO
SCREW GROUP
9
EAA0349G94A
GRUPPO VITE
COVER
10
EAM0065G01A
COPERCHIO
SCREW
11
1-18009A
VITE
MOTOR GROUP
12
EAA0349G96A
GRUPPO MOTORE
SUPPORT
13
EAM0065G10A
SUPPORTO
SPACER
14
EAM0065G12A
DISTANZIALE
WIRED MOTOR
15
EAA0356G76A
MOTORE CABLATO
TOOTHED PULLEY
16
EAM0065G11A
PULEGGIA DENTATA
WASHER
17
1-19341A
RONDELLA
SCREW
18
1-14809A
VITE
FLAT KEY
19
1-02772A
LINGUETTA
WASHER
1-22941A
20
RONDELLA
241-a-July-09
Table 1704:
TOOLS CARRIAGE MOTION SYSTEM
Désignation
Designación
DISQUE DE COMPENSATION
PLATO DE COMPENSACIÓN
SUPPORT PALIER
SOPORTE FORRO
BAGUE
CASQUILLO
VIS
TORNILLO
RONDELLE
ARANDELA
VIS
TORNILLO
VIS
TORNILLO
ECROU
TUERCA
GROUPE VIS
GRUPO TORNILLO
COUVERCLE
TAPA
VIS
TORNILLO
GROUPE MOTEUR
GRUPO MOTOR
SUPPORT
SOPORTE
ENTRETOISE
SEPARADOR
MOTEUR CABLE
MOTOR CABLEADO
POULIE DENTEE
POLEA DENTADA
RONDELLE
ARANDELA
VIS
TORNILLO
LANGUETTE
LENGÜETA
RONDELLE
ARANDELA
Bezeichnung
Designação
AUSGLEICHSPLATTE
PRATO DE COMPENSAÇÃO
HALTERUNG FÜR BRONZEBUCHSE
SUPORTE BRONZINA
BUCHSE
CASQUILHO
SCHRAUBE
PARAFUSO
UNTERLEGSCHEIBE
ARRUELA
SCHRAUBE
PARAFUSO
SCHRAUBE
PARAFUSO
MUTTER
PORCA
SCHRAUBENEINHEIT
GRUPO PARAFUSO
DECKEL
TAMPA
SCHRAUBE
PARAFUSO
MOTOREINHEIT
GRUPO MOTOR
HALTERUNG
SUPORTE
ABSTANDSTÜCK
DISTANCIADOR
MOTOR, VERKABELT
MOTOR COM CABO
ZAHNRIEMENSCHEIBE
POLIA DENTADA
UNTERLEGSCHEIBE
ARRUELA
SCHRAUBE
PARAFUSO
PASSFEDER
LINGUETA
UNTERLEGSCHEIBE
ARRUELA
Q.ty
Note
NORMA
1
1
1
1015 DU-B
2
M6x25 12K
ISO 4029
5
D8
ISO 7089
2
M8x25 8K
ISO 4762
2
M16x25
ISO 4762
2
M16 8K
DIN 936
1
1
4
M8x35 8.8
ISO 4762
1
1
1
1
300W DC
1
32 TEETH
4
D5,3x15
DIN 9021(B)
4
M5x10 8K
ISO 4762
1
5x5x20
ISO R773
1
D6x24x2
ISO 7093/2