Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour CASO DESIGN Fomini Crema Inox
Sommaire des Matières pour CASO DESIGN Fomini Crema Inox
- Page 1 Original Operating Manual Milkfrother Fomini Crema Inox (11663)
- Page 2 USA Branch CASO Design USA LLC Info@CasoDesignUSA.com www.CasoDesignUSA.com T.: 908.604.0677 Document-Number: 11663 06-15-2021 Printing and typographical errors reserved. © 2021 CASO Design USA LLC...
-
Page 3: Table Des Matières
Operating Manual ..................4 General ..........................4 Information in this manual ....................4 Warning notices ....................... 4 Limitation of liability ......................5 Copyright protection ......................5 Safety…....................5 Intended use ........................5 General Safety information ....................6 Danger of fire ........................7 Danger of burns ....................... -
Page 4: Operating Manual
Your Fomini Crema / Fomini Crema Inox will serve you for many years if you handle it and care for it properly. We wish you a lot of pleasure in using it! 1.2 Information in this manual... -
Page 5: Limitation Of Liability
1.5 Copyright protection This document is copyright protected. CASO Design USA LLC. reserves all the rights, including those for photomechanical reproduction, duplication and distribution using special processes (e.g. data processing, data carriers, data networks), even partially. Subject to content and technical changes. -
Page 6: General Safety Information
2.2 General Safety information Please note Please observe the following general safety notices with regard to the safe handling of the device. ► Read all these instructions before using the appliance. ► Examine the device for any visible external damages prior to using it. Never put a damaged device into operation. -
Page 7: Danger Of Fire
2.3 Danger of fire Warning There is a danger of fire due to the event the device is not used properly. Observe the following safety notices to avoid dangers of fire: ► Do not set up the device near flammable material. ►... -
Page 8: Commissioning
► Packaging materials may not be used for playing. There is a danger of suffocation. 3.2 Delivery scope and transport inspection As a rule, the Fomini Crema / Fomini Crema Inox is delivered with the following components: Fomini Crema / Fomini Crema Inox ... -
Page 9: Setup Location Requirements
Please note ► If possible, keep the original packaging for the device for the duration of the guarantee period of the device, in order that the device can be re-packaged properly in the event of a guarantee claim. 3.5 Setup location requirements: ... -
Page 10: Function
4 Function In this chapter, you'll find important information on the function of the device. 4.1 Overview 1 transparent lid 2 silicon ring 3 marks for different functions 4 jug 5 button for warm milk froth and heating milk 6 button for cold milk froth 7 power base with cord 8 attachment for the whisks 9 whisk for frothing milk... -
Page 11: Operation
5.2 Operation With the Fomini Crema / Fomini Crema Inox you can heat cold as well as warm milk froth. The appliance has got three markings for the filling: MIN: Fill milk at least up to that marking MAX (bottom) Fill milk up to that maximum marking to make milk froth. -
Page 12: Hints And Tips
a) Frothing & Heating / Heating: The indicator light will go on after pushing the upper button. After it is finished, the indicator light keeps flashing for 30 seconds. b) Frothing the cold milk: Pour the cold milk into the jug and push the bottom button the indicator light goes on. -
Page 13: Cleaning And Maintenance
Latte Macchiato Hot Chocolate Pour frothed milk in a tall glass Pour heated milk in to a large mug Add espresso carefully along rim of the Add chocolate powder and stir to mix. glass. Instant milky coffee Instant frothy coffee Place instant coffee granules in a cup Make instant coffee Add hot milk and stir to mix. -
Page 14: Troubleshooting
9 Troubleshooting This chapter provides you with important notices with regard to operating the device. Observe the following notices to avoid dangers and damages: 9.1 Security advices Attention ► Repairs of electrical appliances must be carried out by qualified personnel who are trained by the manufacturer. -
Page 15: Guarantee
Caso USA for repair or replacement at our option. Info@CasoDesignUSA.com 12 Technical Data Device Milkfrother Name Fomini Crema Inox Model MMF-802-V2 Item No. 11663 Mains data 120 V, 60 Hz... - Page 16 Manuel d'utilisation original Mousseur à lait Fomini Crema Inox (11663)
- Page 17 Succursale USA CASO Design USA LLC Info@CasoDesignUSA.com www.CasoDesignUSA.com T. : 908.604.0677 Numéro du document : 11663 06-15-2021 Sous réserve d'erreurs d'impression et de typographie. © 2021 CASO Design USA LLC...
- Page 18 13 Manuel d'utilisation ................19 13.1 Généralités ........................19 13.2 Informations sur ce manuel ................... 19 13.3 Avis d'avertissement...................... 19 13.4 Limitation de la responsabilité ..................20 13.5 Protection des droits d'auteur ..................20 14 Sécurité ....................21 14.1 Utilisation prévue ......................21 14.2 Informations générales sur la sécurité...
-
Page 19: Manuel D'utilisation
Veuillez lire les informations contenues dans le présent document afin de vous familiariser rapidement avec votre appareil et de profiter de toute l'étendue de ses fonctions. Votre Fomini Crema / Fomini Crema Inox vous servira pendant de nombreuses années si vous le manipulez et l'entretenez correctement. -
Page 20: Limitation De La Responsabilité
13.5 Protection des droits d'auteur Ce document est protégé par le droit d'auteur. CASO Design USA LLC. se réserve tous les droits, y compris ceux de reproduction photomécanique, de duplication et de distribution, même partielle, par des procédés spéciaux (par exemple, traitement des données, supports de données, réseaux de données). -
Page 21: Sécurité
14 Sécurité Ce chapitre vous donne des conseils de sécurité importants pour la manipulation de l'appareil. L'appareil est conforme aux règles de sécurité requises. Une utilisation incorrecte peut entraîner des dommages personnels ou matériels. 14.1 Utilisation prévue Cet appareil est uniquement destiné à être utilisé dans les ménages dans des espaces clos pour la fabrication de la mousse de lait et le réchauffement du lait. -
Page 22: Danger D'incendie
Remarque ► Ne faites jamais fonctionner l'appareil sur des surfaces inégales. ► N'insérez aucun objet et/ou doigt dans les ouvertures de l'appareil. ► Seuls des électriciens qualifiés, formés par le fabricant, peuvent effectuer les réparations nécessaires. Des réparations mal effectuées peuvent entraîner des dangers considérables pour l'utilisateur. -
Page 23: Dangers Dus À L'énergie Électrique
14.5 Dangers dus à l'énergie électrique Danger Danger de mort dû à l'énergie électrique ! Le contact avec des fils ou des sous-ensembles sous tension présente un danger de mort ! Respectez les consignes de sécurité suivantes pour éviter les dangers liés à l'énergie électrique : ►... -
Page 24: Portée De La Livraison Et Inspection Du Transport
15.2 Portée de la livraison et inspection du transport En règle générale, le Fomini Crema / Fomini Crema Inox est livré avec les éléments suivants : Fomini Crema / Fomini Crema Inox Couvercle Base d'alimentation avec cordon ... -
Page 25: Connexion Électrique
Choisissez l'emplacement de l'installation de manière à ce que les enfants ne puissent pas atteindre l'appareil. L'appareil n'est pas destiné à être installé dans un mur ou un placard encastré. N'installez pas l'appareil dans un environnement chaud, humide ou extrêmement mouillé ou à... -
Page 26: Vue D'ensemble
16.1 Vue d'ensemble 1 couvercle transparent 2 anneau de silicium 3 notes pour des fonctions différentes 4 cruche 5 boutons pour la mousse de lait chaude et le réchauffement du lait 6 boutons pour la mousse de lait froide 7 base d'alimentation avec cordon 8 attache pour les fouets 9 fouet pour faire mousser le lait 10 fouets pour chauffer le lait... -
Page 27: Fonctionnement
17.2 Fonctionnement Avec la Fomini Crema / Fomini Crema Inox, vous pouvez chauffer aussi bien la mousse de lait froide que chaude. L'appareil a trois marquages pour le remplissage : MIN : Remplir le lait au moins jusqu'à ce marquage MAX (en bas) Remplir le lait jusqu'à... -
Page 28: Conseils Et Astuces
2. Versez le lait dans la cruche en dessous de la marque (voir les capacités maximales ci- dessus pour référence) 3. Appuyez sur le bouton approprié pour démarrer la machine : a) Moussage et chauffage / Chauffage : le voyant s'allume après avoir appuyé sur le bouton supérieur. -
Page 29: Nettoyage Et Entretien
Cappuccino Caffè Latte 1/3 espresso 1/3 d'espresso Ajouter 2/3 de lait mousseux Ajouter 2/3 de lait chaud et remuer. Garnir avec de la poudre de cacao. Latte Macchiato Chocolat chaud Versez du lait mousseux dans un grand Verser le lait chauffé dans une grande tasse verre Ajouter la poudre de chocolat et mélanger. -
Page 30: Dépannage
Remarque ► Pour un meilleur nettoyage, vous pouvez remplir de l'eau avec un peu de produit de rinçage jusqu'au marquage min et utiliser l'appareil avec la fonction pour la mousse de lait chaude. Ensuite, nettoyez le pot à l'eau claire et séchez-le. LE COUVERCLE : Séparez le couvercle avec l'anneau en silicone de la cruche. -
Page 31: Élimination De L'ancien Appareil
22 Élimination de l'ancien appareil Les anciens appareils électriques et électroniques contiennent souvent encore des matériaux de valeur. Cependant, ils contiennent également des substances nocives, qui étaient nécessaires à leur fonctionnement et à leur sécurité. S'ils étaient mis dans les déchets non recyclables ou s'ils étaient mal manipulés, ils pourraient être préjudiciables à... -
Page 32: Données Techniques
(toujours nous fournir une preuve d'achat) et après ce contact, renvoyez l'appareil à Caso USA pour réparation ou remplacement, à notre choix. Info@CasoDesignUSA.com 24 Données techniques Appareil Mousseur à lait Fomini Crema Inox Modèle MMF-802-V2 N° de pièce 11663 Données de base 120 V, 60 Hz Consommation d'énergie...