Technical Characteristics; Orion Transmitters (Ore) - Jay Electronique Orion OREL Notice D'installation Et D'utilisation

6 - Technical characteristics

6.1- Orion transmitters (ORE)

Housing material
Housing color
Degree of protection
Weight (with batteries or accu.)
Number of command
buttons
Identity code
Power supply
Autonomy
Charging time
(supplied with accus.)
Safety
Mechanical protection
Storage
Operating mode
Radio link
Transmission module (1)
Transmission frequ. (1)
Transmission power (1)
Average range (2)
Temperature ranges
Battery or accumulator
charge level indication
Other indication
(1) = UNo licence required. Supplied programmed for channel No. 17 in standard confi guration. REMINDER:
The transmitter radio channel can only be changed on the ORE transmitters equipped with an «On/
Off» button.See Frequencies list in
(2) = The range will vary according to the environment conditions, the position of the reception antenna (see
section covering « Position of receiver and antenna ») and the orientation of the transmitter (the range
will be lower in the event of metal obstacles such as : frameworks, partitions, enclosures, etc.)
Range can be limited on OREV transmitter
Orion - 324501G
Standard
(ORET)
ABS
black
IP40
65 g.
1, 2 or 4
256 codes possible,
programmable by
microswitches on
transmitter
2 batteries 1,5 V type AAA
All versions with batteries : :
1 year (used 50 times per day with impulses of 5 seconds)
Multifunction transmitters with accumulators : 42 h for 50 % use time
/
/
/
Case, reference : OWE13
(optional accessory)
UHF 433,100 MHz to 434,740 MHz - FM Modulation
< 1 mW (5 power levels adjustable on transmitter OREV)
150m in unobstructed area
50m in typical industrial environment
Operating : -20° C to + 50° C
Storage : -30° C to + 70° C
Charging (OREL transmitter with accumulators) : 0°C to +40°C
2 indication levels by a red indicator light :
Red indicator light off = batteries or accumulators charge is > à 10%
Red ind. light fl ashes = batteries must be replaced or accu. must be charged
Model without «On/Off» button :
A green indicator light comes on and fl ashes while the function button is pressed.
Model with «On/Off» button :
A green indicator light come on and fl ashes when the transmitter keypad is active.
appendix
Industrial
(OREi)
ABS
yellow / black
IP65
75 g.
2 or 4
256 codes possible, 4096 codes possible.
programmable by Code programmable
microswitches on by microswitches + 1
transmitter button in transmitter
/
1 «On/Off» button (depending on model)
Built-in protected foam
(optional accessory)
Simultaneous commands
Momentary (when command button pressed)
18 frequencies per device with On/Off button
H.
DE
Industrial
(OREV)
ABS
yellow / black
IP65
105 g.
2 or 4 4, 6, 8, 12 or 16
256 codes possible,
programmable by
microswitches on
3 batteries 1,5 V AAA
or 3 accumulators
/
Protective foam:
(optional accessory)
Case, reference :
pochette : UBWE34
OWE14
(optional accessory)
EN FR
Multifunction
(OREL)
ABS
yellow
IP65
160 g.
transmitter
AAA NimH
< 3 hours
OWE30
- 71 -