Instrucciones De Instalación - Johnson Controls YORK Instructions D'installation

Instrucciones de Instala-
ción
Inspección
En su recepción, inspeccionar la mercan-
cía y comunicar por escrito las posibles
anomalías al transportista y a la Compañía
de Seguros.
Protección del medio ambiente
Embalaje
El embalaje está compuesto de
material reciclable. Su eliminación
debe efectuarse de acuerdo con
las normas de recogida selectiva de resi-
duos que el municipio tenga establecidas.
Refrigerante
En la instalación, y mantenimiento tener
en cuenta que se utiliza HFC-410A con
aceite POE.
Contiene gas fluorado efecto invernadero
cubierto por el protocolo de Kyoto.
Para el tipo de gas y la cantidad por sistema
ver la placa de características.
GWP (Global Warming Potential): 2088.
Eliminación del aparato
Al proceder al desmontaje del aparato, debe
efectuarse la recuperación ecológica de sus
componentes. El circuito frigorífico está lleno
de refrigerante que debe ser recuperado y
entregado al fabricante del gas para proce-
der a su reciclaje.
En el compresor hermético quedará acei-
te, por ello, se entregará con el circuito
sellado.
El acondicionador se depositará en el lugar
donde tengan establecido las autoridades
municipales, para proceder a su recupera-
ción selectiva.
Seguridad
La instalación y operaciones de manteni-
miento de este sistema de aire acondicio-
nado deben realizarse tan sólo por personal
cualificado y experto.
Deben realizarse operaciones de mante-
nimiento periódicas, como la limpieza de
las baterías y filtros de aire, para que el
rendimiento de las unidades siga siendo
óptimo.
Precaución
Este aparato debe ser instalado y
utilizado conforme a:
- Reglamento Electrotécnico de
baja Tensión.
- Reglamento de Seguridad para Plantas e
instalaciones Frigoríficas.
- Reglamento de Aparatos de Presión.
- Normas Básicas de la Edificación.
- Ordenanzas Municipales.
Transporte
Las unidades deben trasladarse siempre
en posición vertical. Si por alguna razón
precisa cambiarse esporádicamente esta
posición, permanecerá en ella sólo el tiempo
estrictamente necesario.
6
Símbolos de aviso
Los siguientes símbolos indican la presen-
cia de posibles condiciones de peligro para
los usuarios o personal de mantenimiento.
Cuando se encuentren en la unidad, tener
presente el significado de cada uno de
ellos.
Fig. 1
Este símbolo indica un riesgo o peligro
eléctrico.
Fig. 2
Precaución: La unidad dispone de un siste-
ma de control a distancia y puede ponerse
en marcha automáticamente.
Antes de acceder a la parte interna de la
unidad, se debe desconectar el suminis-
tro eléctrico con el fin de evitar cualquier
contacto con la turbina del ventilador en
marcha.
Fig. 3
Precaución: Ventilador en funcionamiento.
Fig. 4
Precaución: Es obligatorio leer las instruc-
ciones antes de cualquier manipulación.
Fig. 5
Precaución: No tocar las superficies ca-
lientes.
Fig. 6
Atención: Transmisión por polea y correa.
Fig. 7
Atención: Posible escape de gases por una
manipulación inadecuada.
Emplazamiento unidades inte-
riores VIR 25 a 90A
Situar la unidad preferentemente cerca de
una pared que de al exterior para facilitar su
instalación, mantenimiento y drenaje.
Espacios libres
Debe dejarse en la instalación de cada
aparato espacio libre para:
a) Admisión y descarga de aire de la uni-
dad.
b) Conexión de los tubos de desagüe y
eléctricos.
c) Conductos de aire.
d) Servicio de mantenimiento.
e) Acometida eléctrica.
VIR
�������
�������
�������
���������
���
E
Fijación de la unidad interior
al techo
Al fijarla, deberá tenerse en cuenta que
esté completamente horizontal, o muy lige-
ramente inclinada hacia el desagüe, para
evitar posibles goteos de agua condensada
(utilizar un nivel de burbuja).
Es de gran importancia el poder el máximo
de cuidado en el soporte de la unidad inte-
rior desde el cielo raso. Asegúrese de que
el cielo raso es suficientemente fuerte para
soportar el peso de la unidad.
Antes de colgarla, pruebe la firmeza de cada
perno de suspensión instalado.
Conductos de aire de la unidad
interior
1.- Conectar los conductos, aislándolos del
aparato mediante una manga flexible,
preferentemente de material no combus-
tible, con objeto de evitar que se pueda
transmitir la vibración propia del aparato.
Si los conductos están construidos con
materiales flexibles, ya no transmiten la
vibración.
2.- Es aconsejable situar un registro en cada
derivación del conducto de descarga
para poder efectuar un correcto balance
del sistema.
3.- Prever un fácil acceso para la limpieza
y sustitución de los filtros de aire.
Conexiones de drenaje unidad
interior VIR 25 a 90A
A la unidad evaporadora, es necesario co-
nectarle un tubo para el drenaje del agua
condensada.
Instalar la tubería de drenaje a través de un
sifón. Dejar una diferencia mínima de niveles
de 25 mm entre la altura de la conexión del
aparato y la línea después del sifón.
Debe preverse un acceso para que el inicio
de cada temporada pueda llenarse el sifón
con agua.
La línea de drenaje debe tener una incli-
nación mínima de 2 cm por cada metro de
longitud.
Aislar el tubo de drenaje de agua conden-
sada para evitar que la condensación de
agua dañe el piso.
Aislamiento tubería drenaje
Aislar el tubo de drenaje de agua conden-
sada para evitar que la condensación de
agua dañe el piso.
Verificar que la evacuación del agua se
realiza correctamente.
Interconexión de las unidades
La instalación de la unidad com-
prende:
- Montaje unidad.
- Conexiones tubería de refrigerante.
- Instalación eléctrica de la unidad.
En la instalación de unidades Split debe
���
asegurarse la total estanqueidad del circuito
frigorífico una vez realizada la operación
de montaje, para asegurar la ausencia de