Table des Matières
Publicité
2: Diviser un titre enregistré en plusieurs chapitres
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
Un enregistrement constitue 1 titre, comprenant 1 chapitre. En le divisant en plusieurs chapitres, il sera
plus facile d'accéder à une scène désirée, et l'édition ou la lecture sera plus facile.
Méthode simple
Pour créer des chapitres dans un titre, insérez une marque de chapitre. Lisez le contenu, localisez le point où vous
souhaitez faire apparaître la division, puis appuyez sur la touche CHP DIVIDE à l'intérieur du couvercle. Vous pouvez
également insérer une marque de chapitre pendant l'enregistrement, en appuyant sur la touche CHP DIVIDE à
l'intérieur du couvercle. (Un chapitre sera également placé dans l'enregistrement quand vous faites une pause.)
Le point divise le chapitre (en deux). Plusieurs chapitres peuvent être créés en répétant l'opération ci-dessus.
Remarques
• Les chapitres ne peuvent pas être créés dans les modes suivants:
Duplication / retour rapide en arrière, avance rapide / ralenti
• Il est impossible de diviser un titre en chapitres sur un disque DVD-R/RW (Mode vidéo). La division des chapitres sur un
disque DVD-R/RW (Mode vidéo) peut se faire selon les méthodes suivantes:
• en appuyant sur la touche CHP DIVIDE pendant l'enregistrement aux points souhaités.
• en sélectionnant l'option permettant d'insérer automatiquement des marques de chapitres à intervalles réguliers pendant
l'enregistrement. (
• en enregistrant un programme sur le disque dur pour procéder ensuite à la division en chapitres, puis en copiant le titre sur
un DVD-R/RW (Mode vidéo).
Méthode précise
Pour modifier la division de chapitre ou placer une marque de chapitre avec plus de précision en contrôlant le
compteur de trame, suivez les procédures suivantes.
TV
INPUT SELECT
OPEN/CLOSE
Démarrage
CHANNEL
VOLUME
INPUT SELECT
TOP MENU
MENU
HDD
DVD
MENU
MODE
ENTER
RETURN
INSTANT
REPLAY
PLAY
SLOW/REV
1
STOP
SKIP REV
4
PAUSE
– ADJUST
7
RD-XS24SF_Ope_F_p075-083
DVD-RW
DVD-R
DVD-R
DVD-VIDEO
(Video)
(VR)
(Video)
page 162)
1
Appuyez sur HDD ou DVD pour sélectionner le
DVD
disque.
HDD
TOP MENU
CHANNEL
DVD
2
TIMESLIP
Appuyez sur
QUICK MENU
titre.
OPERATION
NUMBER
ENTER
EXIT
INSTANT
SKIP
FWD/SLOW
2
3
3
Appuyez sur QUICK MENU.
SKIP FWD
5
6
QUICK MENU
ADJUST +
8
9
79
VCD
CD
HDD : contenu enregistré sur le disque dur
DVD : contenu enregistré sur un disqeue chargé dans
l'appareil.
(Les contenus enregistrés sur d'autres appareils ou
ceux finalisés sur un disque DVD-R/RW ne sont pas
affichés).
/
/
/
pour sélectionner un
p.ex.
Menu
Liste des titre
Contenu
HDD :
01
Dessin animé
(1:25:30)
03
Comédie
(1:25:30)
GARBAGE
(0:00:00)
• Les titres d'un dossier peuvent être édités.
"Menu rapide" apparaît.
9/15/05, 8:59
2 / 5
Page
HDD (VR)
02
Sport
(0:00:00)
04
Drame
(0:00:00)
79
Publicité
Table des Matières
