Publicité
Liens rapides
CAIMI BREVETTI S.p.A.
Via Brodolini 25-27
20054 Nova Milanese (MI) Italy
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTAGEANLEITUNG
BIG
design: Marc Sadler
codd. 5910-Txx*-5915-Txx*-5920-Txx*
*
(xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante)
1/8
Publicité
Manuels Connexes pour Caimi Brevetti 5910-Txx Série
Sommaire des Matières pour Caimi Brevetti 5910-Txx Série
- Page 1 Marc Sadler CAIMI BREVETTI S.p.A. codd. 5910-Txx*-5915-Txx*-5920-Txx* Via Brodolini 25-27 20054 Nova Milanese (MI) Italy (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante) ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG...
- Page 2 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG...
- Page 3 5960-xx* 5910/1-xx* 5999-xx* 5910-Txx* (5910/1-xx* + 5999-xx*) 5962-xx* 5915/1-xx* 5920/1-xx* 5915-Txx* (5915/1-xx* + 5999-xx*) 5920-Txx* (5920/1-xx* + 5999-xx*) I. Spostare la piastrina "m" verso l'alto fino a vedere il secondo foro del montante "a" attraverso l'apertura della piastrina "m ". II.
- Page 4 - Istruzioni di montaggio per conf i g urazioni ad altezza costante - Assembly instructions for lay-out with constant height - Notice de montage pour conf i g urations avec hauteur constante - Instrucciones de montaje para conf i g uraciones con laterales de altura constante - Montageanleitungen für Konf i g urationen mit konstanter...
- Page 5 Assicurarsi che la piastrina "m" sia completamente abbassata sull'elemento "h" in modo da permettere il serraggio delle viti "p" Ensure that plate “m” rests on part “h” perfectly so that screws “p” can be tightened. S’assurer que la plaquette "m" soit parfaitement posée sur l’élément "h"...
- Page 6 5932-xx* 5942-xx* 5982-xx* 5934-xx* 5944-xx* 5984-xx* 5952-xx* 5954-xx* 13 -13 -13 1° 2° 3° - Agganciare il montante "a" al supporto "s" in corrispondenza del terzo o 4° quarto foro a partire dall'etremità superiore del montante - Hook the side upright "a" to the support "s" just next to the 3rd or 4th available hole from the upper end of the side upright - Accrocher le montant "a"...
-
Page 7: Avvertenze
AVVERTENZE ! Prima di procedere al montaggio ed all’installazione del m obile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio.Consultare queste avvertenze ad ogni successivo m ontaggio e/o installazione del mobile. 1. - Page 9 BIG - codd. 5910-xx* CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 design: Marc Sadler 20054 Nova Milanese (MI) Italy (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante) 5932-xx* 5910-xx* 5942-xx* 5982-xx* 5934-xx* 5944-xx* 5984-xx* 5936-xx* 5946-xx* 5986-xx*...
- Page 10 AVVERTENZE! Prima di procedere al montaggio e alla installazione del mobile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio riportate sul retro. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. 1 .
- Page 11 BIG - codd. 5910-Pxx*-5915-Pxx*-5920-Pxx* CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 design: Marc Sadler 20054 Nova Milanese (MI) Italy (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante) 5910-Pxx* 5932-xx* 5942-xx* 5982-xx* 5920-Pxx* 5934-xx* 5944-xx* 5984-xx* 5915-Pxx* 5936-xx*...
- Page 12 AVVERTENZE ! Prima di procedere al montaggio ed allʼinstallazione del mobile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. 1.
- Page 13 BIG - codd. 5910-xx* CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 design: Marc Sadler 20054 Nova Milanese (MI) Italy (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante) 5932-xx* 5910-xx* 5942-xx* 5982-xx* 5934-xx* 5944-xx* 5984-xx* 5936-xx* 5946-xx* 5986-xx*...
- Page 14 AVVERTENZE! Prima di procedere al montaggio e alla installazione del mobile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio riportate sul retro. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. 1 .
- Page 15 BIG - codd. 5910-Pxx*-5915-Pxx*-5920-Pxx* CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 design: Marc Sadler 20054 Nova Milanese (MI) Italy (xx = variante colore, colour alternative, variante couleur, variante color, Farbe Variante) 5910-Pxx* 5932-xx* 5942-xx* 5982-xx* 5920-Pxx* 5934-xx* 5944-xx* 5984-xx* 5915-Pxx* 5936-xx*...
- Page 16 AVVERTENZE ! Prima di procedere al montaggio ed allʼinstallazione del mobile leggere attentamente le avvertenze di seguito riportate, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati in calce alla pagina e nelle istruzioni per il montaggio. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. 1.
- Page 17 5991-C CAIMI BREVETTI S.p.A. Via Brodolini 25-27 20834 Nova Milanese (MI) Italy cod. 5991-C 5960-xx* 5962-xx* 5910-Txx* 5915-Txx* 5920-Txx* Attenzione: utilizzare gli elementi minimi di sostegno - traverse (w1-w2) - per garantire la stabilità di entrambe le strutture monofronte (vedi isruzioni contenute nel MOD.305) prima...
- Page 18 3a - 3b AVVERTENZE! Prima di procedere al montaggio ed allʼinstallazione del mobile leggere attentamente le avvertenze, prestando particolare attenzione ai disegni esplicativi riportati nelle istruzioni per il montaggio. Consultare queste avvertenze ad ogni successivo montaggio e/o installazione del mobile. Osservare attentamente anche le istruzioni MOD.305 e MOD.332 1 .