Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REGLES DE SECURITE EN SOUDAGE
1.
REMARQUE! L'utilisation des soudeuses et l'exécution des opérations de soudage impliquent des dangers pour soi et
pour des tiers.
PROTEGEZ VOUS MEME AINSI QUE DES AUTRES PERSONNES. MAINTENIR A L'ECART DES ENFANTS. PORTEURS
DE PACEMAKER DOIVENT RESTER A L'ECART SAUF QU'APRES CONSULTATION DE LEUR MEDECIN.
En soudage, comme à beaucoup des opérations industrielles, les opérateurs peuvent être exposés à des dangers. Néanmoins
le soudage est sure si l'on prévoit et suit les précautions nécessaires. Ci-dessous vous trouverez un résumé des plus
importantes informations de sécurité. Lisez et respectez ces instructions.
L'INSTALLATION, L'EMPLOI ET TOUTE OPERATION D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE NE PEUVENT ETRE
EXECUTES QUE PAR DES PERSONNES FORMES ET QUALIFIES.
DANGER D'ELECTROCUTION: des chocs électriques peuvent être fatals.
Le contact avec des composants métalliques sous tension peut causer des chocs fatals ou des brûlures sérieuses. L'électrode et
le circuit électrique sont mis sous tension dès que l'interrupteur principal de l'appareil est enclenché. La partie de l'alimentation et
la partie intérieure de l'appareil sont mis sous tension des que l'appareil est mis en marche.
En soudage semi-automatique (MIG/MAG) il y a de la tension sur le fil de soudage, la bobine, le porte-bobine et toute partie
métallique en contact avec le fil.
Une installation non mise à la terre ou avec une terre mauvaise est dangereuse.
1.
Ne touchez pas des parties électriques sous tension.
2.
Portez des gants secs et isolants ainsi que des vêtements de protection.
3.
Prenez soin d'un sol sec et isolant afin de vous isoler de la pièce à souder ainsi que de la terre.
4.
Débranchez la fiche et déclenchez l'appareil avant d'exécuter des travaux d'entretien à l'appareil.
5.
L'installation et la mise à la terre doivent être en conformité avec ce manuel et avec les lois et règlements de sécurité en
vigueur.
6.
Avant de brancher l'appareil à l'alimentation, la mise à la terre doit être faite.
7.
Un appareil non utilisé doit être éteint.
8.
N'utilisez pas des câbles endommagés ou avec une section trop petite.
9.
Ne jamais tournez les câbles autour de son corps.
10. Reliez la pièce à souder avec une bonne terre.
11. Ne touchez pas l'électrode dans le cas que vous êtes en contact avec la pièce ou avec la terre.
12. Ne jamais utiliser une installation mal entretenue. Remplacez et réparez toujours des pièces endommagées.
13. Dans le cas de travaux à hauteur, portez un harnais de sécurité.
14. Les panneaux et couvercles doivent être mis à leur place et bien fermés avant d'utiliser l'installation.
RAYONS D'ARC DE SOUDAGE PEUVENT BRULER LES YEUX ET LA PEAU; LE BRUIT PEUT ENDOMMAGER L'OUÏE
1.
Utilisez un casque d'isolation phonique, des oreillettes ou des protège-oreilles dans le cas ou il y a beaucoup du bruit.
2.
Portez un masque ou utilisez un écran de soudage, avec un filtre de protection adapté au procédé de soudage (min. no. 10),
afin de protéger vos yeux et la peau pendant les travaux de soudage.
3.
Portez des lunettes de sécurité; des oeillères latérales sont recommandées.
4.
Protégez des personnes présentes contre la radiation de l'arc au moyen des écrans ou des rideaux. Imposez aux personnes
présentes de ne pas s'exposer aux rayons de l'arc et de ne pas garder dans l'arc sans protection.
DES FUMEES ET GAZ DE SOUDAGE SONT NUISIBLES A VOTRE SANTE
1.
Tenir votre tête hors des fumées évaporées. Evitez l'inhalation des fumées de soudage.
2.
Dans le cas de travaux de soudage dans des espaces confines bien ventiler la zone de travail et employer une aspiration de
fumées si proche de l'arc que possible.
OPERATIONS DE SOUDAGE PEUVENT CAUSER DES INCENDIES OU DES EXPLOSIONS
1.
Protégez vous-même et des tiers contre des éclaboussures et des étincelles chaudes.
2.
Ne pas souder proche des matériaux inflammables qui peuvent s'enflammer par des étincelles.
3.
Eliminez tout produit inflammable jusqu'à 10 m de l'arc. Si pas possible, les couvrir avec des couvertures ininflammables et
résistant à la chaleur.
4.
Mettez à la portée de main un extincteur.
5.
Portez toujours des vêtements résistant au feu.
DES ETINCELLES ET DES SCORIES INCANDESCENTES PEUVENT CAUSER DES BLESSURES ET DES BRÛLURES
1.
Par meulage et par enlèvement du laitier, des particules chauds volants peuvent causer des blessures et des brûlures. Faites
attention: le laitier chaud peut sauter de soi même du cordon et même à grande distance.
2.
Utilisez un écran ou un masque à protéger votre visage et portez des lunettes de sécurité. Des oeillettes de protection
latérales sont à conseiller.
3.
Portez des vêtements de protection.
4.
Ne touchez pas des pièces chaudes (ou justement soudées) sans gants de protection
5.
Un bout de fil coupé est tranchant et peut causer des blessures ou des coupures
CYLINDRES DE GAZ PROTECTEUR
1.
Ne jamais toucher les cylindres à gaz avec l'électrode
2.
Ne jamais lever le poste à souder avec un cylindre à gaz monté sur l'appareil
3.
Toujours placer le cylindre à gaz droit et le fixer à un support
Lastimig 550-750th/t0719-revz0531/nf/rc
-
17
Publicité
Table des Matières
