1. Manuels
  2. Marques
  3. Lastek Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. ETNA 25
  6. Manuel

Lastek ETNA 25 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL
Appareils ETNA
ETNA 25 – 35 – 40 – 50
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lastek ETNA 25

Sommaire des Matières pour Lastek ETNA 25

  • Page 1 MANUEL Appareils ETNA ETNA 25 – 35 – 40 – 50...

  • Page 2: Consignes Concernant La Notice D'utilisation

    3. Responsabilité Nous, Lastek Nv, octroyons sur cet appareil 1 an de garantie et 1 an supplémentaire sur l'appareil complet à compter de la date de livraison. La garantie s'annule en cas de cession de l'appareil ; dans ce cas, seul le droit de garantie des défauts s'applique.

  • Page 3: Table Des Matières

    5. Sommaire 1. Consignes concernant la notice d'utilisation ................2. Contrôle de la livraison ......................... 3. Responsabilité ............................ 4. Protection de l'environnement ...................... 5. Sommaire............................6. Consignes de sécurité ........................6.1. Sécurité de l’opérateur et de l’environnement ......................4 6.2. Tension à vide allouée (norme EN 60974-1) ........................ 6 6.3.

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    6. Consignes de sécurité IMPORTANT : Les points suivants ne sont pas exhaustifs. Familiarisez-vous avec les lois, prescriptions et règles en vigueur (par ex. règlement sur la sécurité des entreprises BetrSichV, prescriptions BG, normes DIN, directives TRBS). • Raccordement, mise en service et utilisation uniquement par du personnel spécialisé. •...
  • Page 5 Méthode de soudage DIN 9 MIG Ferro - INOX - non Ferro Ox/Ac couper et souder Gougeage Coupage Plasma alliages 9-13 Adin 4-5 Adin 8-9 Adin Protection contre le bruit • Utiliser une protection auditive adaptée. Protection respiratoire • Pour éviter tout empoisonnement et dommages à long terme sur la santé dus aux fumées de soudage, assurer une ventilation suffisante et utiliser si nécessaire une installation d'aspiration des fumées de soudage.

  • Page 6: Tension À Vide Allouée (Norme En 60974-1)

    Porteurs de stimulateur cardiaque • Les champs magnétiques, en raison des courants élevés, peuvent avoir une influence sur le fonctionnement des stimulateurs cardiaques. Protection contre les chocs électriques LES TRAVAUX IMPLIQUANT LA PRÉSENCE DE COURANT ÉLECTRIQUE SONT DANGEREUX. UN CHOC ÉLECTRIQUE PEUT ÊTRE MORTEL ! En cas d'accident, débrancher immédiatement l'appareil du secteur.

  • Page 7: Compatibilité Électromagnétique

    Dans le cas 1, les soudeuses à courant continu avec redresseur doivent être conçues de sorte que les valeurs autorisées ne soient pas dépassées en cas de dommages sur le redresseur (par ex. circuit ouvert, court-circuit ou problème de phase). Les postes de soudage de ce type peuvent être caractérisés par le symbole suivant : Dans le cas 4, l'installation de découpe au plasma doit être conçue de sorte que l'opérateur ne puisse pas entrer en contact avec la tension sur la sortie de la...

  • Page 8: Description Brève

    7. Description brève L’installation de découpe au plasma a été développée pour un usage professionnel uniquement. Son équipement et son mode de fonctionnement sont, de ce fait, prévus pour une utilisation professionnelle. L’installation de découpe au plasma est très puissante et dispose d’une durée d’activation au-dessus de la moyenne.

  • Page 9: Vues De L'appareil Avec Éléments De Commande

    8. Vues de l'appareil avec éléments de commande 8.1 Vue avant - Tableau de commande - Raccordement de pièce - Sélecteur de pression de découpe - Raccordement central pour la torche plasma...

  • Page 10: Vue Arrière

    8.2 Vue arrière - Interrupteur principal - Prise de raccordement CNC - Raccordement d’air comprimé...

  • Page 11: Tableau De Commande

    8.3 Tableau de commande...

  • Page 12: Mise En Service

    9. Mise en service 9.1 Transport • Toujours utiliser les deux poignées. • Les poignées doivent être utilisées par deux personnes. • L’utilisation d’une seule poignée est interdite. • En cas de transport par grue, procéder comme illustré. 9.2 Site d'exploitation Crochet de grue •...
  • Page 13 • Raccorder la torche pl 10.1.3 Raccorder la torche plasma. Raccordement central E Raccordement central Euro ne pouvant pas être confondu, pour torche plasma avec goupille de sécurité goupille de sécurité 10.1.4 Observer le codage de fiche du chalumeau pour la prise de raccordement ! Impossible de se tromper d’emplacement ! Codage du chalumeau...

  • Page 14: Raccordement D'air Comprimé

    10.2 Raccordement d’air comprimé • N’utiliser que de l’air comprimé sec et propre, à 8 bar maximum. • Le débit d’air dépend des besoins de la torche plasma. • La consommation d’air de coupe et de refroidissement est d’env. 200 l/min à 6 bar. •...

  • Page 15: Utilisation

    (0) Arrêt (I) Marche 11. Utilisation Mettre l’appareil en marche : • Placer l’interrupteur principal sur MARCHE (I). NOTE : Le ventilateur pour le refroidissement du bloc d’alimentation ne fonctionne que lorsque l’appareil est sollicité. Contrôler les affichages : Afin d’éviter tout message d’erreur : •...
  • Page 16 Tenue du chalumeau Pour éviter les arcs extrêmes dans l’environnement : • Maintenir la buse à la verticale de la pièce. • Adapter la vitesse de coupe, le jet de plasma doit séparer du matériau en toute sécurité. • En cas de retrait rapide, le jet de plasma peut revenir vers le chalumeau et l’endommager.
  • Page 17 Découpe • Un allumage non nécessaire réduit la durée de vie des pièces d’usure. • Tirer le chalumeau est plus simple que de le pousser. • Placer le chalumeau sur l’entretoise. • Maintenir à la verticale de la pièce. • Observer l’arc électrique en sortie afin de déterminer à l’œil la meilleure vitesse de coupe.
  • Page 18 ATTENTION, DANGER ! Lors du poinçonnage, les projections de métal sont très nombreuses et étendues ! • Appliquer les consignes de sécurité à la lettre. • Tenir les autres personnes éloignées. • Retirer les matériaux inflammables dans une zone assez étendue. •...

  • Page 19: Capacités De Coupe Pour La Découpe Mécanisée

    11.3 Capacités de coupe pour la découpe mécanisée 125 A 125 A, acier en alliage léger et moyen Vitesse de coupe recom- Vitesse de coupe maxi- Distance de mandée male Épaisseur de Distance du Durée de fusion démarrage pour matériau chalumeau pour le poinçon Coupe de qualité...
  • Page 20 Capacités de coupe pour la découpe mécanisée 105 A 105 A, acier en alliage léger et moyen Vitesse de coupe recom- Vitesse de coupe maxi- Distance de mandée male Épaisseur de Distance du Durée de fusion démarrage pour matériau chalumeau pour le poinçon Coupe de qualité...
  • Page 21 Capacités de coupe pour la découpe mécanisée 85 A 85 A 85 A, acier en alliage léger et moyen Vitesse de coupe recom- Vitesse de coupe maxi- mandée male Distance de Épaisseur de Distance du Durée de fusion démarrage pour matériau chalumeau pour le poinçon...
  • Page 22 Capacités de coupe pour la découpe mécanisée 65 A 65 A 65 A, acier en alliage léger et moyen Vitesse de coupe recom- Vitesse de coupe maxi- mandée male Distance de Épaisseur de Distance du Durée de fusion démarrage pour matériau chalumeau pour le poinçon...
  • Page 23 Capacités de coupe pour la découpe mécanisée 45 A 45 A 45 A, acier en alliage léger et moyen Vitesse de coupe recom- Vitesse de coupe maxi- mandée male Distance de Épaisseur de Distance du Durée de fusion démarrage pour matériau chalumeau pour le poinçon...

  • Page 24: Entretien Et Soin

    Entretien et soin Lors de la conception de l'appareil, nous avons mis l'accent sur la réduction de l'entretien à un strict minimum. Cependant, pour conserver un appareil toujours au top, un minimum d'entretien est tout de même nécessaire. • Avant chaque utilisation, contrôler l’isolation du jeu de tuyaux plasma et de la conduite de masse.
  • Page 25 Contrôle des dommages Pièce Contrôle Mesure L’alésage de buse est encore circulaire et du dia- mètre indiqué ou ovale et usé ? Buse Remplacement et alésage usé Électrode Usure de 0,8 mm maximum Pointe de contact Remplacement Diffuseur Surface Dommages, Carbonisation Remplacement Forme Positionnement correct de l’électrode...

  • Page 26: Diagnostic Des Pannes

    ATTENTION ! NE PAS UTILISER DE JET D’AIR COMPRIMÉ TROP PUISSANT POUR LE NETTOYAGE DES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ! LES COMPOSANTS POURRAIENT ÊTRE ENDOMMAGÉS ! • Avant chaque utilisation, contrôler l'absence de dommages du câble d'alimentation électrique. • Ne pas mettre en service en cas de défaut. •...
  • Page 27 EFFET CAUSE POSSIBLE SOLUTION • Pièces d’usure d’origine non utilisées • Utiliser des pièces d’origine Durée de vie courte des • Pression incorrecte • Déterminer la cause, purger, nettoyer, consommables souffler • Nettoyer, monter le cas échéant le filtre • Eau ou huile dans l’air comprimé et l’unité...

  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Exécution : ETNA 25 ETNA 35 ETNA 40 ETNA 50 Tension de service : 3 x 400 V (± 15 %) Fréquence secteur : : 50/60 Hz Fusible secteur : 32 A (lent) RCD recommandé : TYPE B Degré...
  • Page 29 Caractéristiques techniques Version : IRIN 85 IRIN 125 Directives appliquées : Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Compatibilité électromagnétique (CEM) Directive basse tension (DBT) Restriction sur l'usage de certaines substances dangereuses (RoHS) Normes de construction : EN 60974-1; EN 60974-7; EN 60974-10 Classe A Déclaration de conformité...

  • Page 30: Listes Des Pièces De Rechange

    Listes des pièces de rechange Torche Plasma AP 65 - 125...

  • Page 31: Schéma Fonctionnel

    Schéma fonctionnel...

Ce manuel est également adapté pour:

354050

Table des Matières