Funktion Und Eigenschaften; Eigenschaften; Funktionsweise; Lieferbare Nennlängen Und Positionsgeber - Balluff BTL5-P M P-S32/KA Série Notice D'utilisation

BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _
Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse
2

Funktion und Eigenschaften

2.1

Eigenschaften

Micropulse Wegaufnehmer zeich-
nen sich aus durch:
Sehr hohe Auflösung, Reprodu-
—
zierbarkeit und Linearität
Busfähige Anschaltung (BTL5-I...)
—
— Unempfindlich gegenüber Er-
schütterungen, Vibrationen, Ver-
schmutzungen und Störfelder
Absolutes Ausgangssignal
—
Leitungslängen zwischen BTL
—
und Auswertung bis zu 500 m
— Schutzart IP 67 nach IEC 60529
2.2

Funktionsweise

Im Micropulse Wegaufnehmer be-
findet sich der Wellenleiter, ge-
schützt durch ein Strangpressprofil
aus Aluminium. Entlang des Profils
wird ein Positionsgeber bewegt,
der vom Anwender mit dem Ma-
schinenteil verbunden wird, dessen
Position bestimmt werden soll.
Der Positionsgeber definiert die zu
messende Position auf dem Wellen-
leiter. Ein extern erzeugter INIT-
Impuls löst in Verbindung mit dem
Magnetfeld des Positionsgebers
eine Torsionswelle im Wellenleiter
aus, die durch Magnetostriktion
Kerbe auf der Profiloberseite markiert den Beginn des Messbereichs
Aktuelle Position des
Positionsgebers
Micropulse Wegaufnehmer
Bild 2-1: Prinzipielle Anordnung
entsteht und mit Ultraschall-
geschwindigkeit fortschreitet.
Die zum Ende des Wellenleiters
laufende Torsionswelle wird in der
Dämpfungszone absorbiert. Die
zum Beginn der Messstrecke lau-
fende Welle erzeugt in einer
Abnehmerspule ein elektrisches
Signal. Aus der Laufzeit der Welle
wird die Position bestimmt, die als
digitale Information je nach Version
in unterschiedlicher Form ausgege-
ben wird. Dies geschieht mit hoher
Präzision und Reproduzierbarkeit
innerhalb des als Nennlänge ange-
gebenen Messbereichs.
Auf beiden Seiten der Nennlänge
befindet sich ein messtechnisch
nicht nutzbarer Bereich, der über-
fahren werden darf.
Die elektrische Verbindung zwi-
schen dem Wegaufnehmer, der
Auswerteeinheit/Steuerung und der
Stromversorgung erfolgt über ein
Kabel, das je nach Version am Weg-
aufnehmer fest oder über eine
Steckverbindung angeschlossen ist.
Maße für die Montage des Wegauf-
nehmers Micropulse und für die
Montage der Positionsgeber und
Gelenkstange: ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Seite 4 und 5.
Nennlänge =
Messstrecke
Bewegtes
Maschinenteil
Maschine
2.3 Lieferbare Nennlängen und
Positionsgeber
Um den Wegaufnehmer optimal an
die Anwendung anzupassen, sind
Nennlängen in einem weiten Be-
reich und Positionsgeber in unter-
schiedlichen Bauformen lieferbar.
Positionsgeber und Gelenkstange
sind deshalb gesondert zu bestel-
len.
Folgende Nennlängen in den ge-
nannten Stufungen sind lieferbar:
Nennlänge [mm] Stufung [mm]
50 ... 1000 50
1000 ... 2000 100
2000 ... 4000 250
Andere Nennlängen auf Anfrage.
3

Einbau

3.1

Einbau, Wegaufnehmer

Es ist darauf zu achten, dass
keine starken elektrischen oder
magnetischen Felder in unmittel-
barer Nähe des Wegaufnehmers
auftreten.
Die Einbaulage ist beliebig. Mit
den mitgelieferten Befestigungs-
klammern und Zylinderkopf-
schrauben wird der Wegaufnehmer
auf einer ebenen Fläche der Ma-
schine montiert.
Befestigungsklammern werden in
ausreichender Zahl mitgeliefert.
Einbauempfehlung:
Abstand A = ca. 80 mm
Abstand B = ca. 250 mm (zwi-
schen den einzelnen Klammern)
Um die Entstehung von Reso-
nanzfrequenzen bei Vibrations-
belastungen von >50 g zu vermei-
den, empfehlen wir, die Befesti-
gungsklammern in unregel-
mäßigen Abständen zu plazieren.
Durch die mitgelieferten Isolier-
buchsen wird der Wegaufnehmer
von der Maschine elektrisch iso-
liert. ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bild 3-1 bzw. Bild 3-5 und
Kapitel 5.6 Entstörung
Der Wegaufnehmer Micropulse in
Profilbauweise eignet sich sowohl
für freie, d.h. berührungslos arbei-
tende Positionsgeber (➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Seite 4)
als auch für geführte Positionsgeber
(➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Seite 5).
deutsch
3