EMG 1093023 Notice D'utilisation page 106

Note! Do not shift the position of the chain from one chainring to another and from one
sproget to another in the same time during use as you will risk damaging the chain and
transmission parts.
EN - 19