Samsung SGH-I547C Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Téléphones portables
  5. SGH-I547C
  6. Guide d'utilisation
Samsung SGH-I547C Guide D'utilisation

Samsung SGH-I547C Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SGH-I547C
T É L É P H O N E
I N T E L L I G E N T
R O B U S T E
4 G
L T E
Guide d'utilisation
Veuillez lire ce guide avant d'utiliser votre téléphone
et conservez-le à titre de référence.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung SGH-I547C

Sommaire des Matières pour Samsung SGH-I547C

  • Page 1 SGH-I547C T É L É P H O N E I N T E L L I G E N T R O B U S T E L T E Guide d’utilisation Veuillez lire ce guide avant d’utiliser votre téléphone...

  • Page 2: Propriété Intellectuelle

    Tous les éléments de propriété intellectuelle définis ci-dessous, qui sont la possession ou la propriété de SAMSUNG ou de ses fournisseurs, et qui ont trait au téléphone SAMSUNG, incluant, de façon non limitative, les accessoires, les pièces ou les logiciels s’y rattachant (le «...
  • Page 3 SAUF TEL QUE STIPULÉ DANS LA GARANTIE EXPRESSE FIGURANT À LA PAGE DE GARANTIE ACCOMPAGNANT LE PRODUIT, L'ACHETEUR PREND LE PRODUIT « TEL QUEL », ET SAMSUNG NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE QUE CE SOIT À L'ÉGARD DU PRODUIT, Y COMPRIS NOTAMMENT À PROPOS DE LA QUALITÉ MARCHANDE DU PRODUIT OU DE SA CONVENANCE À...
  • Page 4 Pour connaitre les détails relatifs à la garantie limitée, veuillez consulter www.samsung.com/us/safe, disponible sur le site Web et dans les points de vente des téléphones intelligents Samsung et des tablettes Galaxy Tab ©...
  • Page 5 Nuance , VSuite , saisie de texte T9 et le logo Nuance sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nuance Communications inc., et de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans les autres pays. La lettre de marque, le logo stylisé et la combinaison de la lettre de marque et du logo stylisé Bluetooth sont des marques déposées et sont des propriétés de Bluetooth SIG inc.
  • Page 6 La fonctionnalité earSmart , un système de traitement de la voix perfectionné pour des communications claires, vous permet d’entendre et d’être entendu (hear and be heard ) où que vous soyez. Cette technologie exploite la science du système auditif humain pour distinguer les sons, identifier votre voix et supprimer les bruits environnants.

  • Page 7: Table Des Matières

    Faire un appel à partir de la numérotation abrégée 40 Créer un compte Samsung ....8 Faire un appel à partir des contacts ..41 Créer un nouveau compte Google .
  • Page 8 Paramètres du clavier Samsung ... . . 58 Rédiger et envoyer un message ... . . 83 Utiliser la fonction Saisie Google Voice ..58 Options des messages .
  • Page 9 Mouvement ......107 Calculatrice ......146 Économie d’énergie .
  • Page 10 Recherche ......161 Samsung Apps ......161 S Suggest .

  • Page 11: Chapitre 1 : Mise En Route

    Chapitre 1 : Mise en route Ce chapitre explique comment préparer votre téléphone en 2. Placez un ongle ou un objet pointu dans la fente au haut installant votre matériel, en activant le service téléphonique, du couvercle (1). puis en configurant la messagerie vocale. Préparation du téléphone Avant de pouvoir utiliser votre téléphone, vous devez installer la pile et la carte SIM dans leur logement respectif.

  • Page 12: Insérer La Carte Sim

    Insérer la carte SIM La carte SIM contient tous les détails de votre abonnement, tels que votre NIP (numéro d’identification personnel), les Incorrect services optionnels que vous avez choisis et de nombreuses autres fonctionnalités. Important ! La carte SIM et ses éléments de contact peuvent facilement être endommagés si on les égratigne ou les plie.

  • Page 13: Insérer Et Retirer La Carte Mémoire Microsd

    • Pressez délicatement pour la mettre en place (2) Assurez-vous de placer la puce de la carte vers le bas et d’insérer la carte correctement Correct Insérer et retirer la carte mémoire microSD Vous pouvez utiliser une carte microSD ou microSDHC pour augmenter la mémoire disponible, au besoin.
  • Page 14 Remettre le couvercle Appuyez sur tout le contour du couvercle jusqu’à ce qu’il soit bien fermé (3) 1. Placez le couvercle sur la partie inférieure de l’arrière du téléphone (1) et pressez-le (2). Important ! Lorsque vous replacez le couvercle sur le téléphone, assurez-vous de presser fermement sur les côtés pour vous assurer que le couvercle est bien intégré...

  • Page 15: Recharger La Pile

    Votre appareil est alimenté par une pile au lithium-ion rechargeable. Le chargeur utilisé pour la recharger est fourni avec votre appareil. N’utilisez que les chargeurs et les piles approuvés par Samsung. Nota : Vous devez charger la pile complètement avant d’utiliser votre téléphone pour la première fois.

  • Page 16: Témoin De Pile Faible

    Avertissement ! L’écran tactile répond mieux à une touche légère du doigt. L’application d’une force excessive ou l’utilisation d’objets métalliques sur l’écran tactile peut endommager la surface de verre et annuler la garantie. Nota : Si vous retirez la pile avant de débrancher le chargeur, vous pourriez endommager le téléphone.

  • Page 17: Allumer Et Éteindre Le Téléphone

    Allumer et éteindre le téléphone 4. Touchez Mise hors tension OK pour éteindre le ➔ téléphone. 1. Pressez longuement le bouton jusqu’à ce que Verrouiller et déverrouiller l’écran le téléphone s’allume. tactile 1. Lorsque le téléphone est allumé, pressez pour verrouiller l’écran tactile.

  • Page 18: Créer Un Compte Samsung

    Touchez Suivant. de Google à collecter des données sur votre position géographique. Pour refuser, touchez le crochet pour le 5. Dans l’écran Samsung account, si vous possédez un décocher. compte Samsung, touchez Connexion, sinon, touchez Créer un compte. Ou touchez Ignorer pour aller à...

  • Page 19: Créer Un Nouveau Compte Google

    Comptes et synchronisation Aj. compte ➔ ➔ L’écran Ajouter un compte Google s’affiche. Compte Samsung. 2. Touchez Nouveau pour créer un nouveau compte 2. Touchez Créer un compte. Google. 3. Touchez Conditions d’utilisation, lisez le contenu et – ou –...

  • Page 20: Configurer La Messagerie Vocale

    3. Sélectionnez J’ai oublié mon mot de passe, entrez 2. Lorsque vous entendez votre message d’accueil, votre adresse courriel, puis cliquez sur Continuer. pressez la touche étoile (*). 4. Sélectionnez l’une des options, puis suivez la procédure 3. Entrez votre mot de passe. Résolution de problèmes pour récupérer votre mot de passe.

  • Page 21: Chapitre 2 : Description De Votre Téléphone

    Chapitre 2 : Description de votre téléphone • Ce chapitre décrit les principales fonctionnalités de votre Applications NFC (Near Field Communication) et S Beam téléphone. Vous y trouverez également une explication de • Appareil photo/vidéo de 5 Mpx et objectif avant de 1,3 Mpx l’écran d’affichage et des icônes qui y apparaissent lorsque •...

  • Page 22: Vue Avant

    Vue avant 1. Objectif avant de l’appareil photo : permet de prendre une photo lorsque vous réglez le mode de capture à Autoportrait. 2. Capteur de proximité : utilise la luminosité ambiante pour régler l’accès au clavier durant un appel. Si la lumière est bloquée lorsque vous tenez le téléphone près de votre oreille, l'écran tactile est désactivé...

  • Page 23: Vues Du Haut, Du Bas Et Des Côtés

    Vues du haut, du bas et des côtés 6. Touche Accueil : permet de revenir à l’écran d’accueil principal à partir de tout écran ou menu. Pressez Haut longuement cette touche pour afficher le gestionnaire de tâches. Pressez brièvement cette touche pour lancer l’application S Voice.

  • Page 24: Vue Arrière Du Téléphone

    1. Prise pour écouteur : permet de brancher un casque Bouton Allumer/Verrouiller ( ) : pressez longuement ce bouton pour allumer ou éteindre le d’écoute de 3,5 mm. téléphone. Pressez ce bouton pour verrouiller ou 2. Bouton personnalisable : permet d’accéder rapidement à Pour tout renseignement, déverrouiller l’écran tactile.

  • Page 25: Écran D'affichage

    • 1. Microphone : permet d’atténuer les bruits environnants Messagerie pour envoyer et recevoir des messages. et de faire un enregistrement stéréo. • Internet pour parcourir le Web. 2. Flash : permet de fournir une source de lumière • Applis pour accéder aux applications de votre téléphone.
  • Page 26 S’affiche s’il y a une erreur ou une alerte du système. S’affiche lors de la recharge de la pile. Elle indique aussi le niveau de charge de la pile. Niveau de charge critique – indique que le niveau de S’affiche si un appel est en cours et vous fermez l’écran charge de la pile est à...
  • Page 27 Indique que le téléphone est en communication avec le S’affiche quand arrive l’heure et la date d’un évènement réseau 4G LTE. programmé à l’agenda. Pour tout renseignement, consultez « Calendrier » à la page 146. S’affiche lors du téléchargement ou après le S’affiche si une alarme est programmée.
  • Page 28 S’affiche si votre téléphone est connecté à un ordinateur S’affiche si vous n’avez pas encore configuré votre au moyen de Kies air. compte Samsung. S’affiche si votre téléphone est connecté à un appareil S’affiche pendant un appel d’urgence. DLNA (Digital Living Network Alliance) certifié au moyen de l’application AllShare.
  • Page 29 Applications Appareil photo : lance l’appareil photo intégré de 5 Mpx afin de prendre des photos et saisir des vidéos. Pour tout Le menu des applications permet d’accéder rapidement à renseignement, consultez « Appareil photo » à la page 75. toutes les applications.
  • Page 30 à des jeux, vous y connecter ou les partager sur des recevez des courriels importants. Pour tout renseignement, appareils Android de Samsung. consultez « Courriel » à la page 89. Gmail : est un service courriel Web. Cette application est Enregistreur vocal : permet d’enregistrer un fichier audio...
  • Page 31 Horloge : permet de régler une alarme, de configurer et de voir Local : affiche de l’information de géolocalisation dans une l’horloge mondiale, d’utiliser un chronomètre, un minuteur et couche de Google Maps. À partir de votre position, vous une horloge bureau. Pour tout renseignement, consultez pouvez trouver facilement l’adresse des restaurants, cafés, «...
  • Page 32 Note : permet de rédiger des notes au moyen du clavier. Samsung Apps : permet de télécharger un large éventail Pour tout renseignement, consultez « Note » à la page 160. d’applications mobiles. Paramètres: permet d’accéder au menu des paramètres du S Suggest : propose des applications populaires qui sont téléphone, comme le son, l’affichage, la sécurité, la mémoire,...

  • Page 33: Naviguer Dans Les Menus

    Barre de recherche Google Télécharg. : permet de gérer tous les téléchargements effectués à partir de Play Store et du navigateur. Pour tout La barre de recherche Google est un accès direct au moteur renseignement, consultez « Téléchargements » à la de recherche en ligne par Google page 163.
  • Page 34 Termes utilisés dans ce guide d’utilisation Touche Accueil Toucher Pressez Accueil pour afficher l’écran d’accueil. Pressez longuement cette touche pour accéder aux Touchez brièvement l’écran pour sélectionner un élément ou applications récentes et au gestionnaire de tâches. lancer une application. Par exemple : Touche Retour •...

  • Page 35: Déplacer Un Élément D'un Écran À L'autre

    Utiliser les mouvements • Glissez un doigt verticalement pour parcourir l’écran d’accueil ou un menu. En activant les fonctions de mouvement à partir du menu des Déplacer un élément d’un écran à l’autre paramètres de mouvement, vous pourrez exécuter des tâches plus rapidement.

  • Page 36: Aperçu De L'écran D'accueil

    Aperçu de l’écran d’accueil 2. L’écran verrouillé apparait avec le message Faites glisser votre doigt sur l’écran pour déverrouiller au bas L’écran d’accueil principal est le point de départ d’une foule de l’écran. d’applications et de fonctions. Il permet d’ajouter des éléments comme des icônes d’application, des raccourcis, des dossiers 3.

  • Page 37: Parcourir Le Menu Des Applications

    Parcourir le menu des applications Nota : Au fur et à mesure que vous ajoutez des applications, le nombre de pages d’applications disponibles augmente. Le téléphone offre initialement trois pages d’applications. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . La première page Parcourir les sous-menus des applications s’affiche.

  • Page 38: Ouvrir Des Applications Récemment Utilisées

    Personnaliser votre écran d’accueil 2. Touchez une option. Vous pouvez personnaliser votre écran d’accueil par les actions suivantes : • Créer des raccourcis • Ajouter et enlever des widgets dans l’écran d’accueil • Repositionner des widgets • Créer des dossiers •...

  • Page 39: Supprimer Un Raccourci

    3. Touchez pour afficher les applications actuelles. 2. Touchez longuement le raccourci voulu. Cela le déverrouille de son emplacement dans l’écran actuel. 4. Parcourez la liste jusqu’à l’application voulue. 3. Tirez l’icône vers et relâchez-la. 5. Touchez longuement l’icône à ajouter dans l’écran. Cela crée immédiatement un raccourci de l’icône Lorsque vous placez le raccourci dans la corbeille, les sélectionnée et ferme l’onglet Applications.

  • Page 40: Ajouter Et Supprimer Des Widgets

    Le nouveau raccourci principal apparaitra dorénavant dans Nota : Cette action ne supprime pas le widget, mais le retire simplement tous les écrans d’accueil. de l’écran d’accueil. Ajouter et supprimer des widgets Déplacer une icône dans le menu des Les widgets sont des miniapplications que vous pouvez placer applications dans n’importe quel écran d’accueil.

  • Page 41: Créer Un Dossier D'applications

    Créer un dossier d’applications Ajouter une nouvelle page dans le menu des applications Vous pouvez créer des dossiers afin de regrouper des applications similaires, au besoin. Vous pouvez ajouter une nouvelle page dans le menu des 1. Pressez pour ouvrir l’écran d’accueil principal. applications.

  • Page 42: Déplacer Les Écrans D'accueil

    Touchez Définir fond d’écran et sélectionnez Touchez Écran l’emplacement du nouveau fond d’écran. d’accueil, Écran verrouillé ou Écrans d’accueil et verr.. Touchez l’une des options suivantes : • Fonds d’écran : permet de faire votre choix dans une panoplie de fonds d’écran. •...

  • Page 43: Ajouter Et Supprimer Des Écrans D'accueil

    4. Glissez-le jusqu’à la corbeille au bas de l’écran. 5. Pressez pour revenir à l’écran d’accueil 5. Si l’écran d’accueil que vous voulez supprimer contient principal. des éléments, la demande de confirmation L’écran Ajouter et supprimer des écrans d’accueil d’accueil contient des éléments. Les supprimer ? s’affiche.

  • Page 44: Zone De Notification

    Zone de notification Touchez longuement l’écran d’accueil contenant glissez-le jusqu’à l’emplacement voulu La zone de notification comporte un panneau déroulant qui affiche l’information sur les processus en cours, les notifications et les alertes récentes. Pour afficher l’indicateur d’état : Dans l’écran d’accueil, touchez longuement la barre de notification jusqu’à...

  • Page 45: Effacer Les Notifications

    Effacer les notifications Accéder aux fonctions supplémentaires du panneau Pour effacer toutes les notifications de la zone de notification : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez longuement la barre de En plus d’afficher les notifications, ce panneau permet de voir rapidement diverses fonctions du téléphone pour ainsi les notification jusqu’à...

  • Page 46: Carte Mémoire

    Carte mémoire 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ Stockage. Votre téléphone vous permet d’utiliser une carte microSD 2. Allez au bas de l’écran et touchez Désactiver la carte SD. ou microSDHC (aussi appelée carte mémoire) pour augmenter l’espace mémoire disponible. Cette carte mémoire 3.
  • Page 47 3. Touchez Formater la carte SD. 4. À la demande de confirmation, touchez Formater la carte Avertissement ! Le formatage effacera toutes les données stockées dans la carte SD. 5. Touchez Supprimer tout pour formater la carte SD ou pressez pour annuler.

  • Page 48: Chapitre 3 : Fonctions D'appel

    Chapitre 3 : Fonctions d’appel Ce chapitre décrit les fonctionnalités associées aux appels Utilisez le clavier pour saisir l’indicatif de pays, l’indicatif sortants ou entrants. régional et le numéro de téléphone. Afficher votre numéro de téléphone • Si vous faites une erreur, touchez longuement pour effacer le numéro.

  • Page 49: Faire Des Appels D'urgence

    Touchez Pause ferme pour ajouter une pause ferme. Touchez l’onglet Journaux. Le téléphone requiert votre confirmation par la saisie La liste des appels récents apparait. d’un chiffre ou la pression d’une touche avant d’envoyer Sélectionnez un contact pour ouvrir la page des Détails, la prochaine série de chiffres.

  • Page 50: Faire Un Appel D'urgence Avec Une Carte Sim Insérée

    Faire un appel d’urgence avec une carte SIM insérée • Touchez et tirez vers la gauche pour revenir à l’écran Le mode d’appel d’urgence permet de composer un numéro d’accueil. Vous pouvez ainsi accéder à d’autres applications d’urgence en une seule étape. Avant de revenir en mode tout en étant en mode d’appel d’urgence.

  • Page 51: Faire Un Appel À Partir Des Contacts

    Pour retirer un numéro abrégé ou changer l’ordre, • Touchez et tirez dans n’importe quelle direction pour rejeter l’appel et le diriger vers votre messagerie vocale. pressez dans le menu Paramètres de • Touchez et tirez l’onglet Rejeter l’appel avec message vers le numérotation abrégée.

  • Page 52: Options De Composition

    Onglet Journaux Touchez pour mettre fin à l’appel. Fin d’appel L’onglet Journaux contient la liste des numéros de téléphone (ou entrées des contacts) des appels entrants, sortants ou Nota : Vous pouvez répondre à un appel même si vous êtes en train de consulter ou modifier les contacts ou d’utiliser une fonction d’un manqués.

  • Page 53: Afficher Les Appels Manqués Dans L'écran Verrouillé

    Afficher les appels manqués dans l’écran Composer le numéro d’un appel manqué verrouillé Pour composer le numéro d’un appel manqué : Le nombre d’appels manqués apparait dans l’écran d’accueil. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ Journaux. Glissez l’icône d’appel manqué dans n’importe quelle La liste des appels récents s’affiche.

  • Page 54: Envoyer Un Message À Un Numéro Récent

    Les détails de l’appel s’affichent. Touchez Créer un Pour en savoir davantage sur la liste de contacts, consultez « Ajouter un contact » à la page 59. contact pour ajouter les coordonnées de l’appel dans les Envoyer un message à un numéro récent contacts.

  • Page 55: Ajouter Un Appel À La Liste Des Numéros Rejetés

    À l’invite Supprimer, touchez OK. • Tous les appels : affiche la durée de tous les appels effectués et reçus. L’appel est supprimé du journal des appels. Vous pouvez réinitialiser les compteurs en pressant Ajouter un appel à la liste des numéros rejetés , puis Réinitialiser.

  • Page 56: Mettre Un Appel En Attente

    Mettre un appel en attente Fin d’appel : met fin à l’appel. • HP : active ou désactive le hautparleur. • Vous pouvez mettre un appel actif en attente en tout temps. – Touchez HP pour afficher la ligne verte indiquant que le hautparleur est Vous pouvez aussi effectuer un autre appel pendant un appel activé.

  • Page 57: Mettre Fin À Un Appel En Attente

    Mettre fin à un appel en attente Touchez Permuter. Touchez pour mettre fin à l’appel actif. L’appel actif (appel #2) est mis en attente et l’appel en Fin d’appel attente est réactivé (appel #1). L’appel actif apparait dans L’appel en attente devient l’appel actif. Touchez Fin d’appel une boite verte.

  • Page 58: Utiliser Le Hautparleur Pendant Un Appel

    Touchez Fusionner pour fusionner les deux appels Fusionner en une seule communication. Pour quitter temporairement la conférence téléphonique, touchez Mettre en attente Pour rejoindre la conférence téléphonique, touchez Récup. Récup. Touchez mettre fin à l’appel. Fin d’appel Utiliser le hautparleur pendant un appel Pendant un appel, il est possible d’activer le hautparleur.

  • Page 59: Paramètres D'appel

    Appel en attente Touchez Muet Muet Vous pouvez répondre à un appel entrant pendant un appel Le bouton Muet passe à indiquant que le microphone Muet en cours si votre réseau offre ce service et que vous avez est désactivé. activé...

  • Page 60: Définir Les Messages De Rejet

    • Numéros rejetés auto pour refuser les appels provenant Touchez Vibrations appel pour que le téléphone vibre des numéros de la liste de rejet. lorsque le correspondant prend l’appel. Touchez Liste de rejet automatique. Touchez Tonalités d’état d’appel pour définir les Touchez pour ajouter manuellement les numéros paramètres de son durant un...

  • Page 61: Paramètres Des Accessoires Pour Les Appels

    Augment. volume poche Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ ➔ Paramètres des appels Désact. auto écr. pdt appels Si vous activez cette option, le volume de la sonnerie sera ➔ plus élevé si le téléphone se trouve dans une poche ou un pour cocher et ainsi activer la fonction.

  • Page 62: Paramètres Supplémentaires

    Paramètres supplémentaires • Indicatif régional : permet d’ajouter automatiquement l’indicatif régional au numéro affiché à l’écran. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ ➔ Numéros autorisés Paramètres des appels Paramètres supplémentaires. ➔ Le mode numéros autorisés permet de restreindre les appels Touchez l’une des options suivantes : sortants à...

  • Page 63: Service De Messagerie Vocale

    Service de messagerie vocale Changer le NIP2 Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ ➔ Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ ➔ Paramètres des appels Service de messagerie vocale. ➔ Paramètres des appels Paramètres supplémentaires ➔ ➔ Numéros autorisés Changer NIP2. ➔ Le service offert par votre opérateur s’affiche par défaut. Saisissez l’ancien NIP2.

  • Page 64: Utiliser Appel Internet

    Comptes • Pour tous les appels lorsque le réseau mobile est Le service de protocole d’ouverture de session (SIP) est un : le téléphone utilise toujours les appels Internet disponible protocole Internet utilisé pour des sessions de communication lorsqu’un réseau est disponible. en direct, comme les appels téléphoniques.

  • Page 65: Chapitre 4 : Entrée De Texte

    Méthodes de saisie de texte Votre téléphone offre deux méthodes de saisie de texte : Touche Touche Clavier Samsung (par défaut) : clavier QWERTY tactile que vous • Maj. Effacer pouvez utiliser en mode portrait ou paysage.

  • Page 66: Changer Le Mode De Saisie De Texte - Clavier

    Changer le mode de saisie de texte - Lorsque vous touchez le champ Entrer un message, clavier l’écran suivant apparait : Deux modes de saisie de texte sont offerts sur le clavier QWERTY. Ce sont les modes Sym et Abc. Mode symboles/chiffres : affiche les touches chiffres, symboles et émoticônes.

  • Page 67: Utiliser Le Mode Symboles/Chiffres

    ➔ Paramètres ➔ Langue et saisie. Touchez au bas de l’écran. Le clavier suivant Touchez l’icône à côté de Clavier Samsung. apparait : Glissez le bouton O/I situé à la droite du champ de Saisie intuitive pour le mettre à la position Dans la zone de texte, commencez à...

  • Page 68: Paramètres Du Clavier Samsung

    Le texte apparait dans le message au fur et à mesure Samsung, Pour tout renseignement, consultez « Paramètres que vous l’énoncez. du clavier Samsung » à la page 117. Touchez Terminé lorsque vous avez terminé. Utiliser la fonction Saisie Google Voice Nota : Cette fonction donne de meilleurs résultats lorsque vous coupez...

  • Page 69: Chapitre 5 : Contacts

    Chapitre 5 : Contacts Ce chapitre explique comment utiliser et gérer les contacts. • Prendre une photo : permet de prendre une photo avec l’appareil photo intégré et de l’associer au contact. Après la Vous pouvez organiser vos contacts selon le nom, l’entrée ou saisie de la photo, touchez OK.

  • Page 70: Ajouter Une Pause Dans Les Numéros Des Contacts

    Entrez le numéro de téléphone. Entrez l’adresse. Touchez pour ajouter un autre numéro de Touchez pour ajouter une autre adresse ou téléphone ou pour en supprimer un. pour en supprimer une. Touchez le champ Courriel. Touchez l’un des champs suivants pour ajouter de l’information supplémentaire : Le clavier s’affiche.

  • Page 71: Modifier L'entrée D'un Contact Existant

    Modifier l’entrée d’un contact existant fois que vous utilisez un système automatisé, vous pouvez les enregistrer dans vos contacts avec des pauses et des pauses Vous pouvez modifier un contact existant, comme la fermes. Une pause arrête la séquence de composition modification ou la suppression d’un champ, l’ajout de champs pendant deux secondes et une pause ferme (Wait) arrête la supplémentaires.
  • Page 72 Chercher un contact dans la liste de contacts Touchez l’icône Téléphone pour composer le numéro associé ou l’icône Message pour envoyer un message. Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts Dans la liste de contacts (en ordre alphabétique), touchez la lettre correspondant à la première lettre du contact (située sur le côté...

  • Page 73: Lier Des Contacts

    Lier des contacts Pour en savoir davantage sur la synchronisation des comptes, consultez « Synchroniser les comptes » à la page 64. Lier l’information sur les contacts Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts Il est courant qu’une personne utilise une combinaison de Touchez le nom d’un contact (celui que vous voulez comptes courriel, de réseaux sociaux et d’autres types de associer à...

  • Page 74: Définir Un Contact Par Défaut

    Dissocier un contact Synchroniser les comptes Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts À partir du menu Comptes, vous pouvez choisir de Touchez le nom d’un contact (celui que vous souhaitez synchroniser, d’envoyer et recevoir les données en tout temps dissocier d’une autre entrée). ou automatiquement.

  • Page 75: Options Dans L'écran D'un Contact Sélectionné

    Bluettoth sous forme de carte de • Comptes : permet d’ajouter et de gérer les comptes visite. Samsung, ChatON, Facebook, Google, Microsoft Exchange Options dans l’écran d’un contact sélectionné ActiveSync et serveur. Vous pouvez également récupérer les contacts des comptes professionnels ou Google.

  • Page 76: Groupes

    Les contacts sélectionnés sont retirés du groupe. de ce contact vers votre messagerie vocale. • Impr. infos cont. : imprime l’information de l’entrée Créer un nouveau groupe sélectionnée sur une imprimante Samsung au moyen d’une Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts connexion Wifi. ➔...

  • Page 77: Contacts Favoris

    Touchez OK lorsque vous avez terminé. Pour afficher la liste des contacts favoris : Touchez Enreg. pour enregistrer le nouveau groupe. Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts Favoris ➔ Modifier un groupe Ajouter un contact favori Pour modifier un groupe, celui-ci doit contenir au moins un membre.

  • Page 78: Copier Des Contacts Dans La Carte Sim

    Copier des contacts dans la carte SIM Copier des contacts dans le téléphone Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts ➔ Nota : Lorsque vous stockez une entrée de contact dans votre carte Importer/exporter. ➔ SIM, seuls les champs Nom, Numéro de téléphone et Adresse courriel sont offerts.

  • Page 79: Supprimer Des Contacts

    Supprimer des contacts À l’invite Supprimer, touchez OK pour le supprimer ou Annuler. Dans l’écran d’accueil, touchez Contacts ➔ Utiliser les numéros de service Supprimer. ➔ La liste de contacts de votre téléphone apparait à Vous pouvez afficher la liste des numéros de service fournis par votre opérateur.

  • Page 80: Chapitre 6 : Multimédia

    Chapitre 6 : Multimédia Ce chapitre présente les diverses fonctions multimédias Vous avez accès aux commandes suivantes : qu’offre le téléphone, comme le lecteur de musique, le lecteur arrête temporairement la lecture. vidéo, l’application Play Films, la galerie d’images et vidéos, et reprend la lecture du morceau.

  • Page 81: Options Du Lecteur De Musique

    • Rechercher des périphériques : cette option n’apparait que ouvre le Coin musique afin d’analyser les si le téléphone est connecté à un réseau Wifi et l’option caractéristiques des fichiers musicaux stockés dans Partage de fichiers est activée (pressez ➔ votre appareil et créer des listes de lecture Paramètres Paramètres supplémentaires...

  • Page 82: Listes De Lecture

    • Menu musique : permet de sélectionner les catégories Saisissez le nom de la nouvelle liste de lecture et affichées dans le menu Musique. Les options sont : Albums, touchez OK. Artistes, Genres, Coin musique, Dossiers, Compositeurs, Ajouter des morceaux dans une liste de lecture Années, Les plus écoutés, Écoutés récemment ou Ajoutés récemment.

  • Page 83: Modifier Le Nom D'une Liste De Lecture

    Sélectionnez un fichier musical ou Sélectionner tout Touchez une vidéo pour la visionner. pour supprimer tous les fichiers musicaux, puis touchez Vous avez accès aux commandes suivantes : Retirer. Modifier le nom d’une liste de lecture arrête temporairement le visionnement. En plus d’ajouter et de supprimer des fichiers musicaux, vous reprend le visionnement de la vidéo.

  • Page 84: Play Films

    Galerie Nota : Touchez l’icône vue de la vidéo pour afficher chacun des modes. L’icône affichée correspond au prochain mode sélectionné. Vous pouvez voir des photos et faire jouer des vidéos. Vous pouvez aussi retoucher vos photos, les afficher en un Play Films diaporama, définir les photos comme fond d’écran ou image du contact, et les partager dans un message photo.

  • Page 85: Visionner Les Vidéos

    • Diaporama : permet de voir vos photos dans un Important! : Ne prenez pas de photos de personnes sans leur diaporama. Les paramètres offerts sont : Effets, Musique et autorisation. Vitesse. Ne prenez pas de photos dans les situations où l’utilisation •...
  • Page 86 pouvez aussi placer deux doigts sur l’écran, rapprochez-les pour faire un zoom arrière ou Chargeur branché Mémoire éloignez-les pour faire un zoom avant. Vous pouvez Objectif agrandir l’image jusqu’à 4 fois (400 %). avant ou arrière Mode • Au besoin, avant de prendre une photo, vous pouvez toucher les icônes pour accéder aux options et paramètres de Flash l’appareil photo.

  • Page 87: Options De L'appareil Photo

    Options de l’appareil photo Sourire : prend une photo lorsque l’appareil photo • Les options sont représentées par des icônes bordant l’écran. détecte le visage de votre sujet. Panorama : permet de combiner plusieurs photos pour • Mode Appareil photo / Appareil vidéo : permet de prendre former une vue panoramique.
  • Page 88 Flash : permet de régler le flash. Les options sont : Paramètres : (suite) Désactivé, Activé et Flash auto. Résolution : permet de définir le format des photos : Mode prise de vue :permet de définir les options de prise (2560x1920), W4M (2560x1536), 3.2M (2048x1536), de vue : W2.4M (2048x1232), W0.4M (800x480) ou 0.3M...

  • Page 89: Appareil Vidéo

    Visualiser vos photos Balise GPS : règle l’appareil photo pour qu’il ajoute les Après la prise d’une photo, vous avez accès à diverses coordonnées de localisation à vos photos (système de options à partir du visualiseur d’images. Vous pouvez aussi localisation).

  • Page 90: Options De L'appareil Vidéo

    Touchez et tirez l’icône du mode Appareil photo vers le bas pour lancer l’appareil vidéo. Mode Appareil photo / Appareil vidéo : permet de prendre une photo ou de saisir une vidéo. Après le changement de Utilisez l’écran du téléphone comme viseur et ajustez mode, l’icône correspondante apparait dans le coin l’image en dirigeant l’appareil vers le sujet.
  • Page 91 Paramètres : Paramètres : (suite) Modifier les raccourcis : permet de définir les icônes de Résolution : permet de définir le format des vidéos : raccourcis pour les paramètres les plus souvent utilisés. 1920x1080, 1280x720, 720x480, 640x480 ou 320x240. Vidéo autoportrait : permute vers l’objectif avant pour vous Équilibre des blancs : permet de régler l’équilibre des permettre de prendre des vidéos de vous-même ou de blancs.

  • Page 92: Visisonner Vos Vidéos

    Visualiseur d’images : permet d’ouvrir le visualiseur et d’accéder aux diverses options pour la vidéo sélectionnée. La dernière vidéo saisie s’affiche en miniature dans l’icône du visualiseur. Visisonner vos vidéos Après la saisie d’une vidéo, vous avez accès à diverses options à...

  • Page 93: Chapitre 7 : Messagerie

    Chapitre 7 : Messagerie Ce chapitre décrit les types de message que vous pouvez Important! : L’ajout d’un fichier image, audio ou vidéo lors de la rédaction envoyer et recevoir. Il explique aussi les fonctionnalités d’un message texte change le type de message à message associées à...

  • Page 94: Options Des Messages

    • Recherche : permet de faire une recherche dans vos Nota : Entrez d’autres destinataires en les séparant par un point-virgule messages au moyen de mots clés. Saisissez le mot clé dans (;). le champ Chercher dans les messages et touchez •...

  • Page 95: Ajouter Des Fichiers Au Message

    • Afficher le contact : permet de voir l’information sur le Enregistrer un clip audio : permet de quitter temporairement le • destinataire. Cette option n’apparait que si le destinataire est message, d’enregistrer un clip audio avec le microphone. Le clip dans votre liste de contacts.

  • Page 96: Visualiser Les Nouveaux Messages Reçus

    • Emplacement : permet d’ajouter une adresse et un lien vers Si le message contient plus d’une page, touchez l’écran cette adresse dans une page Google Maps. et glissez un doigt verticalement afin d’accéder aux • Contacts : permet d’ajouter le nom ou le numéro de téléphone autres pages du message.

  • Page 97: Supprimer Les Messages

    Supprimer les messages Rechercher un message Supprimer un fil message Vous pouvez chercher un message au moyen de l’outil de recherche. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ Messagerie Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ Messagerie Touchez longuement le message et puis touchez Pressez Recherche.

  • Page 98: Paramètres De Message Texte

    Les paramètres offerts sont : • Gérer les messages de la carte SIM : permet de gérer les messages que vous avez stockés dans votre carte SIM. Affichage • Centre de messagerie : affiche le numéro du centre de messagerie, l’emplacement où sont stockés vos messages avant •...

  • Page 99: Courriel

    Créer un compte de courriel Paramètres des messages Push Dans l’écran d’accueil, touchez Courriel ➔ • Messages Push : permet de recevoir des messages poussés de la part du réseau. L’écran Configurer la messagerie s’ouvre, si vous • Chargement du service : permet de définir le type de n’avez pas encore créé...

  • Page 100: Créer De Nouveaux Comptes Courriel

    Créer un compte professionnel Entrez l’information voulue dans les différents champs, Utilisez la procédure suivante pour configurer votre téléphone puis touchez Suivant. pour qu’il se synchronise avec un compte de courriel Entrez un nom pour ce compte courriel (optionnel) et professionnel.

  • Page 101: Gmail

    Permuter entre divers comptes courriel Connectez-vous à votre compte Google si vous n’y pas Dans l’écran d’accueil, touchez Courriel déjà connecté. Pour tout renseignement, consultez « Créer un nouveau compte Google » à la page 9. Votre écran de courriel s’affiche montrant vos courriels du compte actif.

  • Page 102: Afficher Les Messages Gmail

    Touchez le champ Composez un message et rédigez • Ignorer : permet de fermer les sons d’un message, le cas échéant. votre message. • Signaler comme spam : signale le message comme spam. Touchez pour envoyer votre message. • Paramètres : permet de configurer les paramètres généraux et de notification.

  • Page 103: Google

    Connectez-vous à votre compte Google si vous n’y pas Dans l’écran d’accueil, touchez Google+ ➔ déjà connecté. Pour tout renseignement, consultez Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser dans « Créer un nouveau compte Google » à la page 9. Google+.

  • Page 104: Chaton

    Dans l’application Google+, sélectionnez Chat + . Dans l’écran d’accueil, touchez ChatON ➔ Touchez Accepter si vous acceptez les conditions Touchez le lien En savoir plus pour accéder à de d’utilisation. l’information supplémentaire en ligne. Complétez votre enregistrement. Touchez OK après la Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser dans saisie de l’information dans chacun des champs.

  • Page 105: Chapitre 8 : Paramètres

    Chapitre 8 : Paramètres Ce chapitre explique comment modifier les divers paramètres de 3. Touchez Wifi Analyser pour rechercher les réseaux ➔ votre téléphone. Wifi disponibles. Pour tout renseignement, consultez Accéder aux paramètres « Connecter l’appareil à un réseau Wifi » à la page 133.

  • Page 106: Bluetooth

    Bluetooth 3. Touchez et sélectionnez un paramètre pour le configurer : Dans ce menu, vous pouvez activer la fonction Bluetooth, voir • Nom de périphérique : Le nom donné au téléphone ou donner un nom au téléphone, rendre votre téléphone apparait à...

  • Page 107: Paramètres Supplémentaires

    5. Touchez le menu déroulant Cycle d’util. des données et Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ sélectionnez une date. Paramètres supplémentaires. Un graphique illustre la répartition de l’utilisation des Les options apparaissent pour Mode Avion, Réseaux données. Une liste des applications s’afficher avec la mobiles, Point d’accès port.

  • Page 108: Réseaux Mobiles

    Réseaux mobiles Nom des points d’accès 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Avant d’utiliser des applications, comme Google Maps, pour ➔ ➔ trouver votre position ou chercher des adresses, vous devez Paramètres supplémentaires Réseaux mobiles. ➔ activer l’accès aux données de réseaux mobiles. 2.

  • Page 109: Point D'accès Port. Et Modem

    ➔ Paramètres 1. Dans l’écran d’accueil, touchez 4. Touchez Sélectionner automatiquement pour permettre à ➔ l’appareil de sélectionner automatiquement un réseau ou Paramètres supplémentaires Réseaux mobiles. ➔ touchez le nom d’un réseau pour vous y connecter 2. Touchez Opérateurs de réseaux. manuellement.

  • Page 110: Connexion À Un Point D'accès Wifi À Partir D'autres

    2. Glissez le bouton O/I situé à la droite du champ Point Timeout settings : permet de définir la durée pendant laquelle • d’accès Wifi portable pour le mettre à la position I votre appareil est disponible comme point d’accès sans fil (Jamais, 5, 10, 20, 30 ou 60 minutes).

  • Page 111: Android Beam

    2. Glissez le bouton O/I situé à la droite du champ Android Nota : L’utilisation du service 4G et du point d’accès sans fil consomme Beam pour le mettre à la position I davantage d’énergie que l’utilisation d’autres réseaux. Il est 3.

  • Page 112: Réseaux Privés Virtuels (Rpv)

    Wifi Direct 1. Avant d’utiliser cette fonction, vous devez définir un NIP ou un mot de passe de déverrouillage. Pour tout Wifi Direct permet aux appareils de communiquer entre eux renseignement, consultez « Verrouillage de l’écran » afin de permettre le transfert d’un grand volume de données au moyen d’une connexion Wifi.

  • Page 113: Kies Via Wi-Fi

    à proximité utilisant DLNA. 1. Téléchargez l’application Samsung Kies sur votre 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ Paramètres ➔ ordinateur, à partir de samsung.com, si elle n’y est pas Paramètres supplémentaires Appareils à proximité. ➔ déjà installée.

  • Page 114: Son

    • Liste des périphériques non autorisés : affiche la liste des 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ périphériques non autorisés. Son. • Télécharger dans : permet de sélectionner l’emplacement 2. Touchez Profils de sons. où seront enregistrés les fichiers téléchargés. 3.

  • Page 115: Sonnerie Du Périphérique

    2. Glissez le curseur pour régler l’intensité des vibrations 3. Sélectionnez une sonnerie, puis touchez OK. pour Appel entrant, Notification et Retour tactile. Son et vibration 3. Touchez OK. Cette fonction permet au téléphone de vibrer et d’émettre des Sonnerie du périphérique sonneries.

  • Page 116: Affichage

    Affichage • Taille de police : permet de sélectionner la taille de la police. • Ajust. auto ton écran : ajuste automatiquement la luminosité de Vous pouvez changer différents paramètres d’affichage, l’écran ACL pour économiser l’énergie de la pile comme la police, l’orientation, les notifications contextuelles, •...

  • Page 117: Mouvement

    Pour réinitialiser les paramètres du bouton personnalisable : • Retourner pour désactiver le son/mettre en pause : si la fonction est activée, il suffit de retourner le téléphone face ➔ Paramètres ➔ 1. Dans l’écran d’accueil, touchez vers le bas pour couper la sonnerie d’un appel entrant et tout Clé...

  • Page 118: Stockage

    • Désactiver le retour tactile : permet de désactiver la vibration – ou – lors des touches à l’écran. Touchez Formater la carte SD pour reformater la carte 4. Touchez En savoir plus sur l’économie d’énergie SD, cela effacera toutes les données de la carte pour afficher des astuces sur les fonctions Économie mémoire.

  • Page 119: Gestionnaire D'applications

    2. Touchez Écran, Système Android, Système d’exploitation 2. Touchez Télécharg., Carte SD, Exécution ou Tous pour Android, Téléphone, Veille portable ou toute autre afficher la quantité de mémoire utilisée par catégorie application de la liste pour voir comment cela modifie la d’application.

  • Page 120: Comptes Et Synchronisation

    Comptes et synchronisation Pour arrêter un service en cours d’exécution : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ Ce menu permet de configurer, gérer et synchroniser les Gestionnaire d’applications. comptes, y compris les comptes Google et de courriel. 2. Touchez l’onglet Exécution. Toutes les applications en Synchroniser des comptes cours d’exécution s’affichent à...

  • Page 121: Supprimer Un Compte

    Supprimer un compte • Réseaux sans fil : permet aux applications d’utiliser les données des réseaux mobiles et Wifi pour déterminer votre Important! : position. La suppression d’un compte entraine également la suppression de ses messages, contacts et autres données •...

  • Page 122: Options De L'écran Verrouillé

    • Déverrouillage visage : Présentez votre visage à l’écran • Double horloge affiche un jeu de deux horloges numériques à comme clé de déverrouillage de l’écran. l’écran verrouillé lorsque vous êtes en itinérance. Touchez le champ servant à définir votre ville de résidence. Ce fuseau •...
  • Page 123 Pour plus d’information, lisez l’écran Sécurité ➔ Alerte de changement SIM. d’aide affiché. 2. Si vous possédez un compte Samsung, touchez 3. Pour crypter les données de la carte SD, touchez Connexion, sinon, touchez Créer un compte. Crypter la carte SD externe.

  • Page 124: Verrouillage De La Carte Sim

    Page Web de SamsungDive 7. Resaisissez le nouveau NIP de la carte SIM et touchez Cette option permet de lancer la page Web de SamsungDive Afficher les mots de passe à partir du navigateur par défaut. Verrouillage de la carte SIM Vous pouvez régler le téléphone pour qu’il affiche brièvement les caractères de votre mot de passe lors de sa saisie.

  • Page 125: Sources Inconnues

    1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ ➔ ➔ Sécurité. Sécurité. 2. Touchez Admin. de périphérique. 2. Touchez Infos d’identif. sécurisées. 3. Sélectionnez un administrateur et suivez les directives. L’écran des informations d’identification sécurisées Si la liste des administrateurs est vide, vous pouvez en comprend deux onglets : télécharger à...

  • Page 126: Effacer Les Infos D'identification

    2. Sous Claviers et modes de saisie, touchez Par défaut et Vous pouvez effacer les informations d’identification sélectionnez un clavier. sécurisées de votre appareil. Seul le Clavier Samsung est offert sur ce téléphone. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔...
  • Page 127 • Touchez Reconnaissance vocale pour activer la fonction Paramètres du clavier Samsung de reconnaissance vocale. Cette une fonction expérimentale exploite l’application de reconnaissance vocale de Google. Pour régler les paramètres du clavier Samsung : • Touchez Majuscules auto. pour mettre 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔...

  • Page 128: Paramètres De Saisie Intuitive

    • Touchez Réinit. tous les param. pour réinitialiser tous les saisissez. Cette option réduit le nombre d’erreurs paramètres du clavier Samsung à leurs valeurs par défaut. typographiques. Paramètres de saisie intuitive 10. Cochez Correction régionale pour corriger Vous pouvez changer les paramètres suivants lorsque le...

  • Page 129: Commandes Vocales Pour Lancer Les Applications

    Langue et saisie. Paramètres de recherche vocale 2. Touchez Sortie de synthèse vocale et sélectionnez Moteur de synthèse vocale Google ou Samsung TTS. Ce menu permet de configurer les paramètres pour la 3. Touchez à côté du moteur TTS choisi pour régler recherche vocale.

  • Page 130: Sauvegarder Et Réinitialiser

    • Installer les données vocales pour installer les données 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ vocales de la synthèse vocale (TTS). Sauvegarder et réinitialiser. 4. Dans l’écran Synthèse vocale, défilez vers le as pour 2. Touchez Sauvegarder mes données pour activer/ accéder aux options suivantes : désactiver la sauvegarde des paramètres des données •...

  • Page 131: Réinitialiser Les Paramètres Par Défaut

    Paramètres de branchement des 2. Touchez Restaurer automatiquement pour activer/ désactiver la restauration automatique des réglages par accessoires le serveur Google. Ce menu permet de sélectionner le mode de sortie audio Réinitialiser les paramètres par défaut lorsque vous utilisez l’appareil dans une voiture ou sur une Ce menu permet de restaurer les paramètres par défaut et de station d’accueil.

  • Page 132: Date Et Heure

    Date et heure 6. Touchez Sélectionner le fuseau horaire, puis touchez un fuseau horaire. Vous pouvez régler l’affichage de la date et de l’heure du 7. Touchez Utiliser le format 24 heures : Si cette option n’est téléphone. pas activée, le téléphone affiche par défaut l’heure en 1.

  • Page 133: Options De Développement

    4. Touchez Tche Marche term. appels pour permettre de mettre 12. Touchez le champ Désactiver tous les sons pour fin à un appel en pressant le bouton Allumer/Verrouiller. éteindre tous les sons émis par l’appareil lors des Ceci n’éteindra pas l’écran. touches, des sélections, des notifications, etc.

  • Page 134: Options De L'interface Utilisateur

    Options de l’interface utilisateur Positions fictives Cette option est utilisée à des fins de développement Cette option permet de configurer l’interface utilisateur en uniquement. Elle permet de simuler des positions et réglant le comportement de l’écran lors de l’utilisation informations de service fictives à des fins de test de d’applications ou de l’affichage de données.

  • Page 135: Options Des Applications

    Options des applications Les informations suivantes s’affichent : • Mise à jour logicielle : permet de mettre à jour le logiciel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ ➔ du téléphone, si une mise à jour est disponible. Options de développement. •...

  • Page 136: Mise À Jour Logicielle

    • Version Kernel : affiche la version Kernel chargée sur le 5. Lors de la mise à jour logicielle, une fois le fichier de téléphone. mise à jour téléchargé, vous pouvez reporter la mise à jour pour un laps de temps défini. Si vous voulez •...

  • Page 137: Chapitre 9 : Connexions

    Chapitre 9 : Connexions Zoom avant et arrière dans le navigateur Ce chapitre explique les divers types de connexion offerts sur votre téléphone, comme l’accès Internet, les connexions Wifi, Vous pouvez faire un zoom avant ou arrière dans le Bluetooth et à un ordinateur. navigateur.

  • Page 138: Saisir Une Url

    • Imprimer : permet d’imprimer l’écran ou la page via une Ouvrez une page Web et pressez Nouvelle ➔ imprimante Samsung connectée par Wifi. fenêtre. • Paramètres : permet de changer l’affichage des pages Web. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres du navigateur »...

  • Page 139: Utiliser Des Favoris

    Mode Incognito Utiliser des favoris Le mode Incognito pour permet de visiter des sites Internet, Vous pouvez ajouter un site à votre liste de favoris afin d’y sans que le pages visitées apparaissent dans l’historique de accéder rapidement la prochaine fois. Les URL (adresses de navigation ou de recherche.

  • Page 140: Ajouter Un Favori

    Touchez un favori pour afficher la page Web, ou touchez Touchez Enreg.. longuement un favori pour accéder aux options Le message éclair Enregistré dans les favoris apparait au bas suivantes : de l’écran. • Ouvrir : ouvre la page Web du favori sélectionné. Modifier un favori •...

  • Page 141: Parcourir L'historique

    ➔ comme le nom d’utilisateur et le mot de passe, ce qui peut Pressez Effacer l’historique pour supprimer poser un risque de sécurité s’il n’est pas géré de façon l’historique de navigation. adéquate. Vous pouvez supprimer tous les témoins de votre Pages enregistrées téléphone en tout temps.
  • Page 142 Confidentialité et sécurité • Effacer les notifications : efface les notifications de sites Web d’accès à l’information. • Vider le cache : permet de supprimer les données dans la mémoire cache. Touchez OK pour confirmer. Accessibilité • Effacer l’historique : permet d’effacer l’historique de navigation. •...

  • Page 143: Wifi

    Wifi • Zoom par défaut : permet de régler le paramètre du zoom par défaut. Les options sont : Éloigné, Moyen ou Fermer À propos du Wifi (Rapproché). • Ouv. pages ds vue ens. : permet d’afficher une vue d’ensemble La technologie Wifi (abréviation de «...

  • Page 144: Désactiver La Fonction Wifi

    Touchez Enreg. pour enregistrer la nouvelle information Les noms de réseau et les paramètres de sécurité (ouvert ou sécurisé) des réseaux sans fil détectés s’affichent dans et connecter votre appareil au point d’accès sans fil la section des réseaux Wifi. cible.

  • Page 145: Indicateurs D'état De La Fonction Wifi

    Indicateurs d’état de la fonction Wifi Paramètres avancés Touchez Pour tout renseignement, consultez « Paramètres Wifi Les icônes suivantes indiquent l’état de votre connexion Wifi : avancés » à la page 95. S’affiche si la fonction Wifi est connectée, active et en communication avec un point d’accès sans fil Wifi Direct (WAP).

  • Page 146: Partager De L'information Avec Un Périphérique Connecté

    Lorsque le périphérique auquel vous voulez vous Touchez le nom de l’appareil connecté. connecter apparait, touchez son nom. L’autre appareil reçoit une invite à accepter À l’invite, l’autre périphérique doit répondre Accepter l’information. L’utilisateur doit toucher Accepter. dans un délai de 2 minutes pour que la connexion soit Le fichier est transféré.

  • Page 147: À Propos De La Fonction Bluetooth

    S Beam Pour désactiver la fonction Bluetooth : Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres ➔ Lorsque la fonction S Beam est activée, vous pouvez transférer des fichiers vers un autre appareil NFC compatible Glissez le bouton O/I situé à la droite du champ en tenant les appareils près l’un de l’autre.

  • Page 148: Connecter L'appareil À Un Périphérique Bluetooth

    Pour accéder aux paramètres Bluetooth : Pour rechercher des appareils Bluetooth : Dans l’écran d’accueil, touchez Paramètres Activez la fonction Bluetooth. ➔ ➔ Bluetooth. Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez Assurez-vous d’activer la fonction Bluetooth Rechercher pour rechercher des périphériques Bluetooth (casques, téléphones, imprimantes ou Touchez Bluetooth.

  • Page 149: Déconnecter L'appareil Des Périphériques Bluetooth

    Saisissez le code de couplage, si nécessaire, et Activez la fonction Bluetooth. touchez OK. Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez le Le périphérique externe doit accepter la connexion par périphérique auquel vous êtes connecté. la saisie du même code de couplage. Touchez OK pour interrompre le couplage.

  • Page 150: Connecter L'appareil À Un Ordinateur

    Sélectionnez le périphérique externe. l’ensemble de modifications provisoires Windows XP Service Pack 3 ou plus récent et, aussi, Samsung Kies 2.0 ou le lecteur Nota : Le périphérique Bluetooth externe doit être visible et la Windows Media 10 ou une version plus récente sur votre communication doit être établie.

  • Page 151: Connecter Le Téléphone En Tant Que Mémoire Auxiliaire

    Connecter le téléphone en tant que mémoire auxiliaire Vous pouvez connecter votre téléphone à un ordinateur en tant que disque amovible et ainsi accéder au répertoire de fichiers. Si vous insérez une carte mémoire dans le téléphone, vous pouvez aussi accéder au répertoire de fichiers de la carte mémoire.

  • Page 152: Chapitre 10 : Applications

    Vous devez d’abord connecter les deux appareils au chapitre du guide d'utilisation, seule la référence est fournie. même réseau Wifi (consultez « Paramètres Wifi avancés » à la page 95) et utiliser un compte Samsung Astuce : Pour accéder plus rapidement à certaines applications, actif/enregistré...

  • Page 153: Configuration Des Paramètres De Allshare

    à AllShare Play requérant la saisie du mot de passe associé avant de pouvoir être utilisée pour la première fois. Vous au compte Samsung actif. Touchez Verrouillage de AllShare devez régler des paramètres tels que la connexion Wifi, les Play pour activer/désactiver la fonction.

  • Page 154: Important

    3. Si c’est la première fois que vous utilisez ce service, 1. Lancez AllShare sur l’appareil cible (TV Internet, tablette créer un nouveau compte en touchant S’inscrire ➔ Samsung, etc.). Inscription sur SugarSync. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ AllShare Play Nota : Si vous avez déjà...
  • Page 155 6. Sur un périphérique cible, (ex: TV Internet), 4. Entrez un NIP de sécurité et touchez Done pour vous sélectionnez le bouton Autoriser qui apparait à l’écran assurer que seuls les destinataires peuvent voir vos pour continuer. photos partagées. 5. Resaisissez le NIP et touchez Done. L’appareil attend Nota : À...

  • Page 156: Appareil Photo

    Appareil photo 7. Pour effacer l’historique de calcul, touchez ➔ Effacer l’historique. Votre appareil photo de 5 Mpx enregistre vos photos sous format JPEG. Il peut également se transformer en appareil 8. Pour changer la taille du texte, pressez ➔ vidéo pour saisir des vidéos.

  • Page 157: Options Du Calendrier

    Options du calendrier • Agenda : affiche la liste de tous évènements programmés dans l’ordre chronologique. Dans une ou l’autre des vues de l’agenda, pressez • Tâche : affiche la liste de tous évènements programmés dans Paramètres pour afficher les options ➔...

  • Page 158: Chaton

    Contacts – Durée de rappel par défaut : permet de définir le moment de rappel d’un évènement. Les options sont : Aucun(e), À l’heure ou Vous pouvez gérer les numéros de téléphone et d’autres une durée définie entre 1 minute et 1 semaine avant l’évènement. informations de vos contacts en les stockant dans votre –...

  • Page 159: Facebook

    3. Pendant l’enregistrement vous pouvez toucher Arrêter vos enregistrements seront nommés Vocal 001, Vocal 002, Vocal 003, etc. pour arrêter et sauvegarder l’enregistrement ou – Qualité de l’enregistrement : permet de régler la qualité de Pause pour interrompre momentanément l’enregistrement. Les options sont Élevée ou Normale. –...

  • Page 160: Galerie

    Horloge 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Flipboard ➔ Suivez les directives à l’écran. Cette application vous permet de régler des alarmes, d’afficher une horloge mondiale, d’utiliser un chronomètre ou Galerie un minuteur. Galerie est l’emplacement où vous pouvez voir vos photos et Alarme lire vos vidéos.

  • Page 161: Horloge Mondiale

    • Touchez Rappel d’alarme pour activer la fonction de rappel. 2. Touchez l’alarme ou les alarmes que vous souhaitez Les délais de rappel offerts sont : 3 minutes, 5 minutes, 10 supprimer. Une coche verte indique vos sélections. minutes, 15 minutes ou 30 minutes, et les nombres de 3.

  • Page 162: Supprimer Une Entrée D'horloge Mondiale

    Minuteur 3. Sélectionnez une option (Automatique, Désactivé, 1 heure). 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Horloge ➔ ➔ Si cette option est sélectionnée, le pictogramme soleil sur Minuteur. l’horloge mondiale prend une teinte orangée. 2. Touchez le champ Heures, Minutes ou Secondes et Supprimer une entrée d’horloge mondiale utilisez le clavier pour entrer les valeurs voulues.

  • Page 163: Internet

    Latitude 2. Touchez pour afficher l’horloge bureau en mode plein écran . Pour changer les paramètres, pressez Vous pouvez partager entre amis vos positions respectives et Paramètres. vos messages de statut. Vous pouvez aussi envoyer des ➔ messages instantanés et des courriels, faire des appels Les options suivantes sont offertes : vidéos et obtenir l’itinéraire pour vous rendre à...

  • Page 164: Options De Latitude

    L’ami ou les amis invités recevront un courriel ou un • Calques : permet d’ajiouter d’autres éléments à afficher message texte avec votre position sur une carte. Ils sur la carte (Infos trafic, Satellite, Relief, Lignes de transport recevront aussi des instructions pour voir votre position en commun, Latitude, Mes cartes, Itinéraire à...

  • Page 165: Lecteur De Musique

    Tous les commerces à proximité s’affichent. les données envoyées, les données reçues, la mémoire disponible, etc. 3. Touchez le nom d’un lieu dont vous voulez afficher – Commentaires : vous permet d’envoyer vos commentaires à l’adresse. Google. Le numéro de téléphone, le site web, les photos, des –...

  • Page 166: Lancer L'application Maps

    2. Touchez Satellites GPS pour déterminer la position au • Adresses : utilise Google Maps et votre position actuelle moyen de satellites GPS. pour trouver des restaurants, cafés, bars, attractions, etc. à proximité. Astuce : Vous pouvez utiliser les satellites GPS pour une précision au •...

  • Page 167: Mes Fichiers

    – • Bluetooth : ce dossier stocke les fichiers envoyés par un Quoi de neuf : ouvre l’application Play Store. – À propos : affiche l’information générale à propos de Google appareil Bluetooth. Maps, comme la version, la plateforme, les paramètres régionaux, •...

  • Page 168: Navigation

    Courriel, Gmail et Talk. Pour tout renseignement, consultez • Énoncer la destination : permet d’utiliser l’application de « Messagerie » à la page 83. commande vocale pour chercher une adresse. Navigation • Entrer la destination : permet de saisir l’adresse de la destination au moyen du clavier virtuel.

  • Page 169: Obtenir Un Itinéraire

    – • Liste des itinéraires : affiche les directives de l’itinéraire par Paramètres : inclut les options suivantes : écrit. • Atténuation de la luminosité : si activée, cette option tamise l’écran entre les directives pour économiser la • Désactiver/Activer le guidage vocal : active ou désactive le charge de la pile.

  • Page 170: Note

    5. Au fur et à mesure que vous progressez vers votre 8. Pour modifier une note, touchez l’icône du crayon dans destination, l’itinéraire se met à jour et les changements le coin supérieur droit de la note. Modifiez la note, puis de direction sont énoncés.

  • Page 171: Play Films

    Cette application vous permet d’accéder aux applications et jeux téléchargeables. Vous pouvez aussi envoyer des Samsung Apps vous permet de télécharger et de mettre à jour commentaires à propos d’une application ou signaler une un large éventail d’applications mobiles pratiques, entre application incompatible avec votre téléphone.

  • Page 172: S Suggest

    Touchez Ne plus afficher pendant 90 jours si vous ne il est possible que Samsung vous demande de l'information souhaitez pas voir ce message. personnelle. Si c'est le cas, Samsung le fera conformément à sa politique de confidentialité (http://www.samsungapps.com/ L’écran principal S Suggest s’ouvre.

  • Page 173: Talk

    Nota : Cette option vous offre un accès rapide aux onglets contenant Video Hub requiert un compte Samsung et sa disponibilité varie en fonction du service. une liste de vos documents téléchargés (Téléch. Internet et Autres télécharg.)

  • Page 174: Youtube

    1. Dans l’écran d’accueil, touchez Video Hub Pour partager des vidéos : ➔ 1. Dans l’écran d’accueil, touchez YouTube ➔ 2. Lisez les directives à l’écran pour louer ou acheter du contenu multimédia. Sélectionnez une vidéo. YouTube Touchez puis sélectionnez une option. YouTube est un site d’hébergement de vidéos où...

  • Page 175: Index

    Index Changer le mode de saisie de texte Ajouter un contact Barre de recherche Google 23 Clavier Samsung 55 Écran d’accueil 59 Bluetooth Paramètres 117 Alarme 150 Déconnecter les périphériques Paramètres de saisie intuitive 118 Éteindre une alarme 151 Client RPV 148 Régler un rappel 151...
  • Page 176 Groupes 66 Films 74 Visionner des vidéos 75 Utiliser la liste de contacts 61 Fonctions d’appel 38 Visualiser les photos 74 Utiliser les numéros de service 69 Composer le numéro d’un appel Gmail 91 Courriel 89 manqué 43 Afficher les messages 92 Créer un compte de courriel 89 Corriger le numéro saisi 39 Rédiger un message 91...
  • Page 177 Fermer une fenêtre 129 Modifier le nom d’une liste 73 Accéder 10 Internet 127 Supprimer des morceaux 72 Accéder à partir d’un autre Favoris 129 Liste de numéros rejetés 45 téléphone 10 Historique 131 Configuration 10 Paramètres du navigateur 131 Minuteur 152 Maps 155 Parcourir le Web 127...
  • Page 178 Latitude 153 Paramètres 117 Photos Saisie intuitive 57 Options de développement 123 Galerie 74 Sécurité Pile Informations d’identification 115 Paramètres 95 Insérer 2 Options de l’écran verrouillé 112 Affichage 106 Recharger 5 Verrouillage de l’écran 111 Applications 109 Témoin de pile faible 6 Bluetooth 96 Play Films 74 Intensité...
  • Page 179 Touche Hautparleur 48 Touche Menu 23 Touche Retour 24 Wifi 133 Activer la fonction 95 Kies via Wi-Fi 103 Wifi Direct 135 Wifi direct 102 YouTube 164...

Table des Matières