Abicor Binzel Masterliner HD Fiche D'instruction page 5

Instruction leaflet
IT
Il Masterliner Flex è composto da singoli segmenti che si possono ruotare di 360°. Quattro piccoli rulli
in ciascuno di questi segmenti provvedono a un regolare trasporto del filo, quasi senza resistenza. Grazie
a essi e fino alla effettiva unità di trasmissione master non sono necessari ulteriori sistemi di azionamento
del filo anche su tragitti più lunghi. Il Masterliner Flex può essere utilizzato per tutti i materiali e per
diametri del filo di 0,8 mm fino a 1,2 mm.
Fig. / Abb. 3
EN
1 Aramide fiber covering Aramidfasermantel
2 Rubber protective
covering
3 Segment with 4 rolls
1
DE FR
Gaine en fibre
d'aramide
Gummischutzmantel Gaine protectrice
en caoutchouc
4-Rollen Segment Segment à 4
galets
2 3
ES
Envolvente de fibras de
aramida
Envolvente protector de
caucho
Segmento de 4 rodillos Segmento a 4 rulli
IT
Guaina in fibre di
aramide
Guaina protettiva in
gomma