Table des Matières
Publicité
Liens rapides
38MGR
Appareil extérieur de systèmes biblocs sans conduit
Capacités 18, 24, 30, 36 à 48
Figure 1 - 18K
Figure 2 - 24K and 30K
Figure 3 - 36K and 48K
REMARQUE: Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel
d'instruction avant de commencer l'installation.
REMARQUE: Illustration aux fins de référence seulement. Le
modèle réel pourrait être légèrement différent.
Instructions d'installation
TABLE DES MATIÈRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE
2
2
3
4
4
5
6
10
11
11
11
13
14
17
18
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carrier 38MGR 18K
Sommaire des Matières pour Carrier 38MGR 18K
-
Page 1: Table Des Matières
38MGR Appareil extérieur de systèmes biblocs sans conduit Capacités 18, 24, 30, 36 à 48 Instructions d’installation TABLE DES MATIÈRES PAGE CRITÈRES DE SÉCURITÉ ......GÉNÉRALITÉS . -
Page 2: Critères De Sécurité
CRITÈRES DE SÉCURITÉ L’installation, le démarrage et l’entretien des équipements de AVERTISSEMENT climatisation peuvent être dangereux à cause des pressions dans le système, des composants électriques et de l’emplacement des équipements (toits, structures surélevées, etc.). RISQUE D’ÉLECTROCUTION Seuls des installateurs et des techniciens d’entretien mécanique Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des formés et qualifiés doivent installer, mettre en service et entretenir blessures, voire la mort. -
Page 3: Liste De Pièces
LISTE DE PIÈCES Tableau 1—Liste de pièces Nº de pièce Nom de la pièce Quantité Appareil extérieur Pochette de documentation incluant les instructions d'installation et la garantie Grommett: réparation de l'appareil extérieur (aide à empêcher la vibration pendant le fonctionnement) Joint de vidange Tuyau de vidange Joints de raccordement (tableau 4) -
Page 4: Caractéristiques Du Système
CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME Laissez suffisamment d’espace pour permettre la circulation d’air et l’entretien de l’appareil. Consultez la figure 5 pour connaître les distances minimales requises entre l’appareil et les murs ou les plafonds. TUYAUTERIE IMPORTANT: Les deux conduites de frigorigène doivent être isolées séparément. Le tableau 3 fournit des renseignements sur la tuyauterie du produit couvert dans ce document. -
Page 5: Circuit De Terre
CIRCUIT DE TERRE La dimension de tous les fils doit être conforme aux exigences du ATTENTION NEC (National Electrical Code) ou au CEC (Code électrique canadien) et aux codes locaux. Utilisez le tableau des données RISQUE DE DÉTÉRIORATION DES électriques d’intensité minimale admissible (IMA) et de protection ÉQUIPEMENTS maximale contre les surintensités admissibles (PMSA) pour connaître les dimensions appropriées des fils et les spécifications... -
Page 6: Dimensions - Extérieures
DIMENSIONS – EXTÉRIEURES Tableau 6—Dimensions UNITE SIZE Hauteur (H) in (mm) 27.6 (703) 31.89 (810) 31.89 (810) 52.48 (1333) 52.48 (1333) Largeur (L) in (mm) 37.31 (948) 41.22 (1047) 41.22 (1047) 41.14 (1045) 41.14 (1045) Profondeur (P) in (mm) 14.82 (376) 17.91 (455) 17.91 (455) 17.63 (448) - Page 7 DIMENSIONS – EXTÉRIEURES (A CONTINUÉ) Figure 6 – Taille 24 Figure 7 – Taille 30...
- Page 8 DIMENSIONS – EXTÉRIEURES (A CONTINUÉ) Valve principale Valve principale Conduite de gaz Conduite de liquide Figure 8 – Taille 36...
- Page 9 DIMENSIONS – EXTÉRIEURES (A CONTINUÉ) Valve principale Valve principale Conduite de gaz Conduite de liquide Figure 9 – Taille 48...
-
Page 10: Dégagements - Extérieur
DÉGAGEMENTS – EXTÉRIEUR Entrée d’air Sortie d’air Figure 10 – DÉGAGEMENTS – EXTÉRIEUR Tableau 7— Dégagements vaules extérieur VALEUR MINIMUM UNITÉ in. (mm) 24 (609) 24 (609) 24 (609) 4 (101) 6 (152) REMARQUE: L’appareil doit être installé 2po (50mm) de la profondeur de la neige prévue de l’emplacement d’installation de l’unité extérieure sélectionnée. -
Page 11: Guide D'installation
GUIDE D’INSTALLATION Jusqu’à cinq ventilo−convecteurs peuvent être connectés à une RACCORDER LA TUYAUTERIE DE unité extérieure. Reportez−vous aux données de produit pour les FRIGORIGÈNE (APPAREIL EXTÉRIEUR) combinaisons approuvées. IMPORTANT: Utilisez seulement des tuyaux pour frigorigène. CONSEILS D’INSTALLATION Aucun autre type de tuyau ne peut être utilisé. Le fait d’utiliser d’autres types de tuyaux annulera la garantie du fabricant. -
Page 12: Installez Tout Le Câblage Électrique Et D'interconnexion Des Appareils Extérieurs
Poignée MISE EN GARDE Barre Barre Fourche RISQUE DE DÉTÉRIORATION DES ÉQUIPEMENTS Cône Le non−respect de cette mise en garde pourrait entraîner des Tuyau en cuivre dégâts matériels mauvais fonctionnement Poignée à collier l’équipement. Flèche rouge S Assurez−vous de travailler en conformité avec les codes Figure 14 –... -
Page 13: Données Électriques
Tableau 10—Bouchons de caoutchouc CAUTION Numéro de pièce Numéro de modèle RCD des bouchons Quantité par du module extérieur de caoutchouc pour module Dans les climats froids, vérifiez que le flexible d’évacuation bac de base est installé le plus possible à la verticale de sorte à assurer 38MGRQ18B--3 12600801A00077 un écoulement rapide. -
Page 14: Schémas De Raccordement
SCHÉMAS DE RACCORDEMENT Alimentation Signal du Alimentation Signal du Mise à Mise à module du module du module module intérieur B intérieur intérieur A intérieur la terre la terre A haute B haute 208-230-1-60 208-230-1-60 tension tension CÂBLE DE CONNEXION CÂBLE DE CONNEXION DE L’EXTÉRIEUR DE L’EXTÉRIEUR... - Page 15 SCHÉMAS DE RACCORDEMENT (A CONTINUÉ) Signal Signal Signal Signal Module intérieur Mise à Module intérieur Module intérieur Module intérieur haute Mise à Mise à haute haute haute Mise à D – alimentation A – alimentation tension C – alimentation B – alimentation tension tension tension...
- Page 16 SCHÉMAS DE RACCORDEMENT (A CONTINUÉ) Alimentation du Signal du Signal du Signal du Signal du Alimentation du Alimentation du Alimentation du Alimentation du Signal du Mise à Mise à Mise à Mise à Mise à module module module module module intérieur module intérieur module module intérieur...
-
Page 17: Vide Et Charge Du Système
VIDE ET CHARGE DU SYSTÈME 9. Insérez une clé hexagonale dans chacune des valves de MISE EN GARDE service côté gaz des modules de capacité 18 ou dans la valve principale de service côté gaz des modules de capacités 24 à 48 et ouvrez la valve en tournant la clé d’un RISQUE DE DOMMAGES À... -
Page 18: Mise En Service
ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION DE 1500 MICRONS CASSER LE VIDE À L’AZOTE SEC JUSQU’À 2 LB/PO2 ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION DE 1000 MICRONS CASSER LE VIDE À L’AZOTE SEC JUSQU’À 2 LB/PO2 Valve principale ÉVACUER JUSQU’À UNE PRESSION Conduite de liquide Valve principale MINIMALE DE 500 MICRONS (MAINTENIR DURANT 30 MINUTES) –... -
Page 19: Guides De Diagnostic De L'appareil Extérieur
GUIDES DE DIAGNOSTIC DE L’APPAREIL EXTÉRIEUR Pour faciliter l’entretien, les systèmes sont équipés d’un affichage à LED de code diagnostique sur les appareils intérieur et extérieur. Le diagnostic extérieur s’affiche sur la carte du microprocesseur de l’appareil extérieur. Il se peut que plusieurs codes d’erreurs pouvant être liés aux problèmes de l’appareil extérieur s’affichent sur l’appareil intérieur. - Page 20 Copyright CAC/BDP 2018S 7310 W. Morris St. S Indianapolis, IN 46231 Date d'édition : 08/18 Nº catalogue : IM-38MGR-04FR Remplace : IM-38MGR-02FR Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.