Mindestbiegungsradius; Wärmeausdehnung - emmeti Gerpex Manuel D'utilisation

2. INSTALLATION

2.4 Mindestbiegungsradius

• Die Biegung der Rohre muss entsprechend den
Mindestwerten in der nachstehenden Tabelle aus-
geführt werden.
Abmessung
des Rohre (Ø x S)
14 x 2
16 x 2
18 x 2
20 x 2
26 x 3
32 x 3
40 x 3,5
50 x 4
63 x 4,5
75 x 5
Es wird dennoch empfohlen, Winkelstücke zu verwen-
den, um Biegungen für Leitungen mit Durchmessern
über 26 zu erstellen.
Beim Biegen der Leitungen darf keine Spannung an
bereits vorhandenen Anschlüssen erzeugt werden
und der Abstand zwischen dem Anschluss und dem
Beginn der Biegung muss über 5xØ liegen, wo der Ø
der Außendurchmessers der Leitung ist.
2.5 Wärmeausdehnung
• Beim Verlegen muss besonders auf
Wärmeausdehnungen geachtet werden, wel-
che die mehrschichtigen Leitungen betrifft. Die
Längsausdehnung einer Leitung aufgrund von
Temperaturschwankungen kann anhand folgender
Gleichung berechnet werden:
ΔL = α x L x ΔT
wo:
α ist der thermischer Längenausdehnungskoeffizient
0,026 mm/m K für mehrschichtige Leitungen aus
Metall und Kunststoff;
L ist die Anfangslänge des Leitungsabschnittes (m);
ΔT ist der Temperaturunterschied (K).
Beispiel:
Länge der Leitung: 12 m
Temperaturunterschied: 50 K
ΔL = 0.026 x 12 x 50 = 15,6 mm
62
Mindest-
biegungsradius R
5 x Ø
5 x Ø
5 x Ø
5 x Ø
8 x Ø
Mindest-
biegungsradius R
mit Biegungsfeder
3 x Ø
3 x Ø
3 x Ø
3 x Ø
4 x Ø
ΔT 10
20
L
0,1 0,026 0,052
0,2 0,052 0,104
0,3 0,078 0,156
0,4 0,104 0,208
0,5 0,130 0,260
0,6 0,156 0,312
0,7 0,182 0,364
0,8 0,208 0,416
0,9 0,234 0,468
1,0 0,260 0,520
2,0 0,520 1,040
3,0 0,780 1,560
4,0 1,040 2,080
5,0 1,300 2,600
6,0 1,560 3,120
7,0 1,820 3,640
8,0 2,080 4,160
9,0 2,340 4,680
10,0 2,600 5,200
L = Länge (m)
ΔL = Längs-Wärmeausdehnung (mm)
Ø
R
x
Mindestbiegungsradius R
hydraulischem
Leitungsbieger
4 x Ø
4 x Ø
4 x Ø
4 x Ø
4,5 x Ø
5 x Ø
Ø
L = 5 x Ø
30 40 50 60
ΔL
0,078 0,104 0,130 0,156
0,156 0,208 0,260 0,312
0,234 0,312 0,390 0,468
0,312 0,416 0,520 0,624
0,390 0,520 0,650 0,780
0,468 0,624 0,780 0,936
0,546 0,728 1,910 1,092
0,624 0,832 1,040 1,248
0,702 0,936 1,170 1,404
0,780 1,040 1,300 1,560
1,560 2,080 2,600 3,120
2,340 3,120 3,900 4,680
3,120 4,160 5,200 6,240
3,900 5,200 6,500 7,800
4,680 6,240 7,800 9,360
5,460 7,280 9,100 10,920 12,740
6,240 8,830 10,400 12,480 14,560
7,020 9,360 11,700 14,040 16,380
7,800 10,400 13,000 15,600 18,200
ΔT = Temperaturunterschied (K)
DE
70
0,182
0,364
0,546
0,728
0,910
1,092
1,274
1,456
1,638
1,820
3,640
5,460
7,280
9,100
10,920