APV
APV_SVS1F_FR-8_082017.qxp
Vanne papillon
DELTA SVS1F
Manuel d`instructions: FR - rev. 8
4.
Fonctionnement
4.1.
Généralités
La vanne papillon Delta SVS1F est conçue pour être utilisée dans
les domaines suivants: entreprises alimentaires, industries de
boissons, industries pharmaceutiques et de la chimie fine.
Manœuvre des vannes DELTA SVS1F par commande manuelle ou
par un vérin pneumatique. La commande manuelle et le vérin
avec pièces de montage additionnelles sont interchangeables.
Dans la version standard "NF", le vérin pneumatique ouvre la
vanne avec de l`air comprimé.
Retour par force du ressort dans la position finale fermée.
Prolongation du temps de commutation des vannes avec vérin
par étranglement d`air ou vis de réglage dans l`unité de contrôle
afin d`optimiser l`action du débit et de réduire les coups de
pression possibles dans des installations.
Les vannes papillon peuvent aussi être utilisées sous vide.
La vanne ouvre et ferme en tournant le papillon par 90°.
Passage lisse de vanne sans dérivation du débit.
Le diamètre d`ouverture correspond à la taille du diamètre intérieur
de la tuyauterie.
FR
4