Table des Matières
Publicité
Table des matières
1
Consignes de sécurité ............................................................................................................................................ 5
1.1
Prescriptions........................................................................................................................................................... 5
1.2
Utilisation conforme aux prescriptions des palans électriques à chaîne ................................................................. 6
1.2.1
Modèle conforme à DGUV V54 (BGV D8) ............................................................................................................. 6
1.2.2
Exigences complémentaires pour le modèle conforme à DGUV V17 (BGV C1) .................................................... 7
1.3
Utilisations proscrites ............................................................................................................................................. 7
1.4
Consignes d'utilisation ............................................................................................................................................ 7
1.5
Pannes et défauts perceptibles .............................................................................................................................. 8
1.6
Instructions d'utilisation et utilisations proscrites .................................................................................................... 8
1.6.1
1.6.2
Déplacement des charges ...................................................................................................................................... 8
1.6.3
Stationnement de personnes sous la charge élinguée ........................................................................................... 8
1.6.4
Catégories de charges ........................................................................................................................................... 8
1.6.5
Fixation des équipements d'éclairage sur les palans électriques à chaîne ............................................................ 8
1.7
Pièces de rechange ................................................................................................................................................ 9
2
Résumé technique ................................................................................................................................................. 9
2.1
Options d'assemblage ............................................................................................................................................ 9
Options d'installation ............................................................................................................................................ 10
2.2
2.3
Explication du code de désignation de type ......................................................................................................... 10
2.4
Vue en coupe ....................................................................................................................................................... 11
2.5
Position de la chaîne de charge ........................................................................................................................... 12
3
Équipement .......................................................................................................................................................... 12
3.1
Montage mécanique ............................................................................................................................................. 12
3.1.1
Crochet de levage ................................................................................................................................................ 12
3.1.2
Moufle à crochet ................................................................................................................................................... 13
3.1.3
Palans électriques à chaîne stationnaires ............................................................................................................ 14
Suspension avec œillet de suspension ................................................................................................................ 14
3.1.3.1
3.1.3.2
Suspension avec oeillet de suspension à un trou ................................................................................................. 15
3.1.3.3
Suspension avec crochet de suspension ............................................................................................................. 16
Mise à l'air du réducteur ....................................................................................................................................... 17
3.1.4
3.1.5
Bac à chaîne ........................................................................................................................................................ 17
3.1.5.1
Montage des plaques de support ......................................................................................................................... 17
3.1.5.2
La mise en place du bac à chaîne ........................................................................................................................ 18
3.1.5.3
Bac à chaîne en position de hisse-chaîne ............................................................................................................ 18
3.1.6
Enfiler la chaîne de levage sur un modèle à un brin ............................................................................................. 19
3.1.7
Enfiler la chaîne de levage sur un modèle à deux brins ....................................................................................... 20
3.1.8
Remplacement de la chaîne de levage, du guide-chaîne et du serre-chaîne ....................................................... 21
3.1.9
Limiteur de course de levage ............................................................................................................................... 21
3.2
Raccordements électriques .................................................................................................................................. 21
3.2.1
Sectionneur principal ............................................................................................................................................ 21
3.2.2
Tensions d'alimentation ........................................................................................................................................ 23
3.2.3
Commande directe ............................................................................................................................................... 23
3.2.4
Commande à circuit auxiliaire .............................................................................................................................. 23
3.2.5
Contacts électriques de fin de course pour la limitation de la course ................................................................... 24
3.3
Équipements des palans électriques à chaîne conformément à DGUV V17 (BGV C1) ....................................... 24
3.4
Commutateurs de fin de course en version normale ............................................................................................ 25
3.5
Commutateurs de fin de course en version hisse-chaîne ..................................................................................... 25
3.6
Commutateur de fin de course opérationnels et d'urgence .................................................................................. 25
3.6.1
Commutateur de fin de course du réducteur ........................................................................................................ 25
3.6.2
Commutateur de fin de course d'urgence extérieur .............................................................................................. 26
3.7
Balise incrémentielle ............................................................................................................................................ 27
3.8
Arrêt mécanique en cas de baisse de tension de la chaîne ................................................................................. 28
3.9
Arrêt en cas de surcharge électronique et de baisse de tension de la chaîne ..................................................... 29
3.10
Boîte à boutons pendante .................................................................................................................................... 30
4
Palan électrique à chaîne avec chariot de translation .......................................................................................... 31
4.1
Modèles de chariot de translation ......................................................................................................................... 31
4.2
Rayon de courbure toléré ..................................................................................................................................... 31
4.3
Utilisation des palans électriques à chaîne en mouvement horizontal ................................................................. 32
4.4
Fixation des équipements d'éclairage sur les palans électriques à chaîne .......................................................... 32
4.5
Montage mécanique ............................................................................................................................................. 32
4.5.1
Position du chariot de translation par rapport au palan ........................................................................................ 32
4.5.2
Montage du chariot de translation avec deux axes support ................................................................................. 33
4.5.3
Montage du chariot de translation avec un axe support ....................................................................................... 33
3
Publicité
Table des Matières
