10.3 Rückführventil auswechseln
- Rückführventil mit Montageschlüssel herausschrauben
und entfernen.
- Neues Rückführventil einschrauben und mit Montage-
schlüssel festschrauben.
11. Reparatur beim Hersteller
- Vor Einsendung eines defekten Gerätes ist es vom
Anwender sorgfältig zu reinigen (siehe Punkt 8).
- Geräte werden nur dann repariert, wenn diese vom
Anwender gereinigt und mit keinerlei gesundheits-
gefährdenden Stoffen mehr kontaminiert sind.
- Vor Einsendung des Gerätes muss die Unbedenklich-
keitsbescheinigung ausgefüllt werden (siehe Punkt 16).
10.3 Recirculation valve replacement
- Unscrew the recirculation valve with the assembly
wrench and take it out.
- Screw in the new recirculation valve and tighten firmly
with the assembly wrench.
11. Repair by manufacturer
- A defective unit should be cleaned carefully prior to
sending for repair (see point 8).
- Units will only be repaired if they are cleaned by the
user and are no longer contaminated with any
substances which could pose a risk to health.
- The clearance certificate should be filled out prior to
sending in the unit (see point 16).
39