9.2 Ansaug-, Ausstoß- und Rückführventile
lockern
- Ansaugventil mit Montageschlüssel durch
halbe Drehung gegen den Uhrzeigersinn
lockern.
- Ausstoßventil mit Montageschlüssel
durch halbe Drehung gegen den
Uhrzeigersinn lockern.
- Rückführventil mit Montageschlüssel
durch halbe Drehung gegen den
Uhrzeigersinn lockern.
9.2 Loosening the suction, ejection and
recirculation valves
- Loosen the suction valve with assembly
wrench by turning it counterclockwise
a half a revolution.
- Loosen the ejection valve with the
assembly wrench by turning it
counterclockwise a half a revolution.
- Loosen the recirculation valve with
the assembly wrench by turning it
counterclockwise a half a revolution.
32