Publicité
9.2 Ansaug-, Ausstoß- und Rückführventile lockern
- Deckel mit Druck auf Vertiefung an der
Unterseite öffnen.
- Mutter gegen den Uhrzeigersinn eine
halbe Umdrehung öffnen und durch
Druck auf die Mutter den Hahn lockern.
9.3 Sterilisation durchführen
Dampfsterilisation aller Teile durchführen
(bis 121°C, 2 bar, Einwirkzeit nach
DIN te = 20 min.).
Achtung!
- Gerät auf Raumtemperatur abkühlen lassen
und erst danach mit dem Zusammenbau beginnen.
- Alle Teile auf Beschädigung prüfen und
ggf. austauschen.
9.2 Loosening the suction, ejection and recirculation valves
- Open coverplate on the device´s left side.
- Open the nut in a counterclockwise
direction by turning it a half a revolution
and loosen the tap by applying pressure
to the nut.
9.3 Sterilisation
Place all parts in the autoclave (up to
121 °C, 2 bar, for a periode of time acc. to
DIN te = 20 min.).
Attention!
- Let the unit cool down to room temperature,
before reassembling.
- Check parts for damage and if necessary,
exchange them.
33
Publicité
Chapitres
