Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DC291 EN User manual DA Brugervejledning FR Mode d’emploi Manuale utente ES Användarhandbok NL Gebruiksaanwijzing DE Benutzerhandbuch Käyttöopas...
Contents 7 Réglage du son 1 Important Réglage du volume sonore Sécurité Désactivation du son Avertissement 6pOHFWLRQ G·XQ HIIHW VRQRUH SUpGpÀQL Renforcement des basses 2 Votre station d’accueil pour baladeur Introduction 8 Informations sur le produit Contenu de l’emballage Caractéristiques techniques Présentation de l’unité...
1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes l Débranchez cet appareil en cas d’orage ou pendant les longues périodes a Lisez attentivement ces consignes. d’inutilisation. b Conservez soigneusement ces consignes. m &RQÀH] WRXWHV OHV WkFKHV GH PDLQWHQDQFH c Tenez compte de tous les j XQ SHUVRQQHO TXDOLÀp 'HV WUDYDX[ avertissements.
q Si la prise d’alimentation ou un coupleur Veillez à respecter les recommandations suivantes lors de l’utilisation de vos d’appareil est utilisé comme dispositif écouteurs. de découplage, celui-ci doit rester Écoutez à des volumes raisonnables facilement accessible. pendant des durées raisonnables. ...
: carton (boîte), polystyrène par Philips Consumer Lifestyle peut invalider moussé (qui amortit les chocs) et polyéthylène l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. (sacs, feuille protectrice en mousse).
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez 3KLOLSV 3RXU EpQpÀFLHU GH WRXV OHV DYDQWDJHV de l’assistance Philips, enregistrez votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome. Introduction Cet appareil permet de diffuser de la musique à partir d’un iPod/iPhone/iPad, de la radio ou d’autres appareils audio.
Présentation de l’unité principale BUZ ZER AC ~ MP3 LINK ANTENNA DOCKING SYSTEM FOR DATE SLEEP SOURCE SET TIME PROG ALARM 1 ALARM 2 /DATE Permet d’allumer l’appareil ou de 3HUPHW G·DIÀFKHU O·KHXUH HW OD GDWH de l’horloge. passer en mode veille.
g $IÀFKHXU Présentation de la 3HUPHW G·DIÀFKHU O·pWDW DFWXHO télécommande h REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL Permet de répéter l’alarme. Permet de régler la luminosité de O·DIÀFKHXU i SOURCE POWER TUNER Permet de sélectionner une source : iPod/iPhone/iPad, FM tuner ou MP3 link.
Page 9
m VOL +/- Permet de choisir une présélection radio. Permet de régler le volume. Permet de parcourir le menu iPod/ n MUTE iPhone/iPad. Permet de désactiver le son. Permet de régler l’heure. o SET TIME/PROG ...
Les instructions fournies dans ce chapitre Voir www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ doivent être suivies dans l’ordre énoncé. perchlorate. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont Attention indiqués sous l’appareil.
Mise sous tension Appuyez sur POWER. MP3 LINK » L’appareil bascule sur la dernière ANTENNA source sélectionnée. Passage en mode de veille Appuyez à nouveau sur POWER pour activer le mode veille de votre appareil. » La date et l’heure (une fois réglées) Branchez le cordon d’alimentation VRQW LQGLTXpHV VXU O·DIÀFKHXU secteur sur la prise secteur.
4 Lecture Écoute de l’iPod/iPhone/iPad Appuyez sur la touche DOCK pour sélectionner la source de la station Lecture à partir d’un iPod/ d’accueil. iPhone/iPad Placez l’iPhone/iPod/iPad sur la station d’accueil. Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser des contenus audio à partir d’un iPod/iPhone/iPad. Compatible iPod/iPhone/iPad L’appareil prend en charge les modèles d’iPod, iPhone et iPad suivants :...
Installation du coussin en caoutchouc Conseil Si nécessaire, installez le coussin en 3RXU FHUWDLQV PRGqOHV G·L3RG O·DIÀFKDJH GH l’indication de charge peut prendre jusqu’à une caoutchouc fourni pour stabiliser l’iPad/iPad 2 minute. avant de placer l’iPad/iPad 2. Si l’horloge n’a pas été réglée manuellement lorsque vous connectez l’iPhone/iPod/ iPad, le radio-réveil synchronise l’heure automatiquement avec l’iPhone/iPod/iPad.
5 Écoute de la Programmation automatique des stations de radio radio Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations de radio présélectionnées. Remarque En mode tuner, maintenez la touche SET TIME/PROG enfoncée pendant plus Seule la réception de la radio FM est de 2 secondes pour activer le mode de disponible sur cet appareil.
6 Autres fonctions Sélection d’une station de radio présélectionnée Réglage de l’alarme Appuyez sur / pour sélectionner un numéro de présélection. Vous pouvez régler deux alarmes qui se déclenchent à des heures différentes. 9pULÀH] TXH YRXV DYH] FRUUHFWHPHQW réglé l’horloge. (Voir la section « Mise en route - Réglage de la date et de l’heure ».) Maintenez le bouton ALM 1 ou ALM 2...
Si vous choisissez la source de son iPhone/ iPod playlist, vous devez créer une playlist Cet appareil peut passer automatiquement en dans iTunes, puis la nommer « PHILIPS » et PRGH YHLOOH DSUqV XQH GXUpH GpÀQLH l’importer dans votre iPhone/iPod.
7 Réglage du son 8 Informations sur le produit Réglage du volume sonore Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- Remarque pour augmenter/diminuer le volume. Les informations sur le produit sont sujettes à PRGLÀFDWLRQV VDQV QRWLÀFDWLRQ SUpDODEOH Désactivation du son Pendant la lecture, appuyez sur MUTE Caractéristiques techniques pour désactiver/rétablir le son.
Si aucune (l x H x P) 263 x 114 x 165 mm solution à votre problème n’a été trouvée, Poids visitez le site Web Philips (www.philips.com/ - Avec emballage 2,4 kg welcome). Lorsque vous contactez Philips, - Unité principale 1,4 kg placez votre appareil à...