Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DC290 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
Table des matières 8 Informations sur les produits 1 Important Caractéristiques techniques Sécurité Avertissement 9 Dépannage 2 Votre station d’accueil pour baladeur Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande 3 Guide de démarrage Installation des piles Alimentation Réglage de la date et de l’heure Mise sous tension...
1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes l Débranchez cet appareil en cas d’orage a Lisez attentivement ces consignes. ou pendant les longues périodes d’inutilisation. b Conservez soigneusement ces consignes. m Confiez toutes les tâches de c Tenez compte de tous les maintenance à un personnel qualifié. Des avertissements. travaux de maintenance sont nécessaires en cas d’endommagement de l’appareil : d Respectez toutes les consignes.
Respectez les réglementations locales pour par Philips Consumer Lifestyle peut invalider vous débarrasser des emballages, des piles l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. usagées et de votre ancien équipement.
Mode d’emploi Félicitations pour votre achat et bienvenue chez • Guide de mise en route Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l’assistance Philips, enregistrez votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome. Introduction Cet appareil permet de diffuser la musique d’un iPod, d’un iPhone, d’autres appareils audio ou de la radio.
Présentation de l’unité principale DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DC290 DATE SLEEP SOURCE DOCK for SET TIME PROG R E PE AT A L A R M ALARM 1 ALARM 2 B R I G H T N E S S C O N T R O L /DATE •...
h REPEAT ALARM/BRIGHTNESS Présentation de la CONTROL télécommande • Permet de répéter l’alarme. • Permet de régler la luminosité de l’afficheur. i SOURCE • Permet de sélectionner une source : iPod/iPhone, FM tuner ou MP3 Link. TUNER POWER j OK/ •...
Page 8
m VOL +/- • Permet de passer au fichier audio • Permet de régler le volume. précédent/suivant. n MUTE • Permet de choisir une présélection • Permet de désactiver le son. radio. • Permet de parcourir le menu iPod/ o SET TIME/PROG iPhone. • Permet de régler l’heure et la date. •...
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de l’appareil. Notez ces Ouvrez le compartiment à...
» L’appareil bascule sur la dernière source sélectionnée. Passage en mode de veille Appuyez à nouveau sur POWER pour activer le mode veille de votre appareil. » La date et l’heure (une fois réglées) sont indiquées sur l’afficheur. Branchez le cordon d’alimentation secteur sur la prise secteur. Réglage de la date et de l’heure En mode veille, maintenez la touche SET...
4 Lecture Lecture à partir de l’iPod/ iPhone Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la musique d’un iPod/iPhone. iPod/iPhone compatibles Modèles d’iPod et d’iPhone Apple avec Appuyez sur iPhone/iPod pour connecteur de station d’accueil 30 broches : sélectionner la source iPod/iPhone. •...
5 Écoute de la Lecture à partir d’un appareil externe radio Vous pouvez également écouter de la musique à partir d’un appareil externe via cette station d’accueil. Remarque Appuyez sur MP3 LINK pour sélectionner la source MP3 Link. • Seule la réception de la radio FM est disponible sur cet appareil.
Programmation automatique Sélection d’une station de des stations de radio radio présélectionnée Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations Appuyez sur / pour sélectionner un de radio présélectionnées. numéro de présélection. En mode tuner, maintenez la touche SET TIME/PROG enfoncée pendant plus de 2 secondes pour activer le mode de programmation automatique.
6 Autres fonctions Conseil • Si vous choisissez la source de son iPhone/ iPod playlist, vous devez créer une playlist dans iTunes, puis la nommer « PHILIPS » et Réglage de l’alarme l’importer dans votre iPhone/iPod. • Si aucune playlist ne figure dans l’iPod/ iPhone ou si la playlist ne contient aucun titre, l’appareil vous réveillera avec les chansons de...
Réglage de l’arrêt programmé 7 Réglage du son Cet appareil peut passer automatiquement en mode veille après une durée définie. Réglage du volume sonore Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner une durée (en minutes). Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- » Lorsque l’arrêt programmé est activé, pour augmenter/diminuer le volume.
8 Informations sur Enceintes Impédance 4 ohms les produits Enceinte 5,7 cm Sensibilité > 84 dB/m/W Remarque Informations générales • Les informations sur le produit sont sujettes à Alimentation CA 220V-230V~ 50Hz modifications sans notification préalable. Consommation électrique en mode de fonctionnement 7,5 W Caractéristiques techniques Consommation électrique en mode...
vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d’assistance. Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/ welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil à...