Publicité

Liens rapides

Adam Equipment
SERIE CFW
(P.N. 6162,
Révision A5, mai 2006)
Français,
Version Logiciel: V1.04
@Adam Equipment Company 2006

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Adam Equipment CFM Série

  • Page 1 Adam Equipment SERIE CFW (P.N. 6162, Révision A5, mai 2006) Français, Version Logiciel: V1.04 @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 2 @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 3: Table Des Matières

    FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE ..............17 INTERFACE RS-232....................18 FORMAT DES COMMANDES D’ENTREE............19 10.0 CALIBRAGE......................20 11.0 SECTION SERVICE ....................21 11.1 PROGRAMMATION USINE CFW ET CALIBRAGE ..........21 12.0 MESSAGES D’ERREUR..................24 13.0 REPLACEMENT PIECES ET ACCESSOIRES............25 14.0 SERVICE INFORMATION ..................25 @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 4: Introduction

    • Les balances ont une interface RS-232 bidirectionnelle en option pour communiquer avec un PC ou imprimante. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 5: Caracteristiques

    Base: Structure en Aluminium sur tous les modèles sauf pour la version Acier Doux de la CFW 600 Applications Balance de pesée au sol pour applications générales Fonctions Pesage, comptage de pièces, mémoire d’accumulation, Pesage préréglé avec alarme @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 6: Installation

    Ne pas placer près de fenêtres ouvertes. • Garder les balances propres. Ne pas empiler de matériel sur les balances quand elles ne sont pas utilisées ou en service. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 7: Liste Des Accessoires

    Branchez l’adaptateur au connecteur sur le côté de l’indicateur. Appuyez sur [On/Off]. Le numéro de révision du logiciel sera affiché suivi par un auto test montrant tous les chiffres avant que le zéro soit affiché avec l’unité de poids qui a été dernièrement sélectionnée. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 8: Descriptions Des Touches

    Sélectionne la fonction de la balance. Si la balance est [Func] ou [F] entrain de peser, elle sélectionnera le mode comptage de pièces. Si elle n'est pas en mode pesage, elle @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 9: Affichages

    Stabilité symbol : Symbole de stabilité Parts counting units : Unité du comptage de pièces Checkweighing symbol : Symbole du contrôle de pesée Weighing units : Unités de pesée 6.0 FONCTIONNEMENT REMISE A ZERO DE L’AFFICHAGE @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 10: Tare

    Encore seulement le poids net qui est ajouté après la tare sera affiché. • Sera affiché seulement le poids du deuxième objet que vous aurez posé sur la balance. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 11: Pesage D'un Echantillon

    La balance montrera "P 10" demandant une taille d’échantillon de 10 pièces. Changez la taille de l’échantillon à la quantité désirée en appuyant sur [Tare/ ]. Cela passera en détails les différentes options: 10, 20, 50, 100, 200 et retour à 10. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 12: Controle De Pesee

    LES DEUX LIMITES L'écran affiche “OK” et le signal sonore retentit quand le poids FIXÉES est entre les limites. LIMITE MINIMUM FIXÉE La LIMITE MAXIMUM est fixée à zéro. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 13 Contrôle de pesée durant le Comptage de Pièces Pour désactiver la fonction Contrôle de pesée, entrez la valeur zéro dans les deux limites en appuyant sur [Func/C] quand les limites actuelles sont affichées ensuite appuyez sur [Zero/Enter] pour enregistrer les valeurs zéro. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 14: Total Accumule

    L’afficheur montrera le nombre d’entrée et le total. Voir aussi la section PARAMETRE et utilisez le paramètre "F1 TOL" pour sélectionner d’imprimer ou de nettoyer la mémoire. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 15: Parametres Utilisateur

    à dire “SEt Lo” ou “SEt Hi”. Appuyez sur [Print/Esc] pour retourner à “FO H-L”. Avancez au prochain paramètre (F1 toL) en appuyant sur [Tare/ ] si nécessaire ou appuyez sur [Print/Esc] pour retourner au pesage. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 16: Réglages Des Fonctions Du Menu

    2 (actif quand le poids est OK c'est-à-dire entre les limites LO et HI) ou 3 (Actif seulement quand le poids est en dehors des limites durant la fonction contrôle de pesée). Ce réglage n’affecte pas le signal sonore durant le pesage normal. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 17: Fonctionnement De La Batterie

    • Pour charger la batterie, raccordez simplement la prise secteur à la balance. La balance n'a pas besoin d'être allumée. • La batterie devrait être rechargée 12 heures pour avoir sa pleine capacité. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 18: Interface Rs-232

    12.340kg GS pour poids brut, NT pour poids net et une unité de poids 123.4g Le poids moyen d’une pièce calculée par la balance 100pcs Le nombre de pièces comptées <lf> Inclus 2 lignes d’alimentation <lf> @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 19: Format Des Commandes D'entree

    Equivalent en entrant une valeur de tare préréglée de 12.05 depuis le clavier. P<cr><lf> Imprime les résultats vers un PC ou imprimante en utilisant l’interface optionnelle RS- 232. Elle ajoute aussi la valeur à la mémoire d’accumulation si la fonction accumulation n’est pas réglée sur automatique. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 20: Calibrage

    • Après le calibrage, la balance doit être vérifiée pour contrôler si le calibrage et la linéarité sont corrects. Si cela est nécessaire répétez la démarche et vérifiez bien que la balance soit stable. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 21: Section Service

    • Appuyez sur [Units], [Func] et [Print] successivement pour entrer dans le menu Programmation / Calibrage. L’affichage montrera "P1 rEF". Appuyez sur [Zero/Enter] pour régler les fonctions de “P1 rEF”. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 22 Soit la capacité sera fausse, le point décimal sera sur une mauvaise position ou la balance incrémentera avec des valeurs qui ne sont pas spécifiées pour les balances. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 23 Appuyez sur [Zero/Enter] pour continuer ou [Print/Esc] pour arrêter. • Une fois que la valeur est réglée, appuyez sur [Print/Esc] pour retourner au sous paramètre. • Appuyez sur [Print/Esc] de nouveau fera revenir la balance au pesage normal. @Adam Equipment Company 2006...
  • Page 24: Messages D'erreur

    - -oL - - Surcharge Enlever le poids de la balance. Si le problème persiste contactez votre distributeur ou Adam Equipment pour plus d’assistance. Err 1 Erreur réglage Entrer la date en utilisant le format correct et des valeurs de la date raisonnables.
  • Page 25: Replacement Pieces Et Accessoires

    13.0 REPLACEMENT PIECES ET ACCESSOIRES Si vous avez besoin de commander n’importes quelles pièces détachées et accessoires, contactez votre fournisseur ou Adam Equipment. Une liste partielle des articles est mentionnée ci-dessous- • • Module d’alimentation In use cover • •...
  • Page 26: Information Sur La Garantie

    INFORMATION SUR LA GARANTIE Adam Equipment offre une Garantie Limitée (Pièces et main d’oeuvre) pour les composants qui tombe en panne dû à l’utilisation ou des défauts dans les matériaux. La garantie prend effet à partir de la date de livraison.
  • Page 27 Des câbles d'interconnexion protégés doivent être utilisés avec cet équipement afin d’assurer la conformité aux limites convenables d'émission de fréquences radios régissant ce dispositif. Les changements ou modifications ne sont pas approuvés par Adam Equipment parce que l’utilisateur n’a pas l’autorité d’opérer sur l’équipement, engagerai la responsabilité de celui-ci.
  • Page 28 ©Copyright par Adam Equipment Co. Ltd.Tous droits réservés. Aucune ou partie de ce document ne peut être réimprimée ou traduite sous tout forme que ce soit sans permission antérieure d'Adam Equipment. Adam Equipment se réserve le droit de faire des changements technologiques, aux dispositifs, aux caractéristiques et à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cfw 60Cfw 150Cfw 300Cfw 600

Table des Matières