Bosch GRL 400 H Professional Notice Originale page 257

GRL 400 H
Professional
3 601 K61 800
10 m
200 m
± 0,08 m/mm
±8 % (±5°)
15 s
600 min –1
–10 ... +50 °C
–20 ... +70 °C
90 %
2
635 nm, < 1 mW
5 mm
5/8"-11
2 x 1,2 V HR20 (D) (9 Ah)
2 x 1,5 V LR20 (D)
30 h
50 h
1,8 kg
183 x 170 x 188 mm
IP 56
‫)ﺿﺪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر و آب‬
( ‫ﻓﺸﺎر‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺑﻪ ﺷﻤﺎره ﻓﻨ ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ ﺧﻮد ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎ‬
‫از ﺗﺮازﻫﺎ ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻔﺎوت داﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺮا ﻣﺸﺨﺺ ﺮدن دﻗ ﻖ ﻣﺪل ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ ، ﺷﻤﺎره ﺳﺮ 31 ﺑﺮ رو‬
Bosch Power Tools
grl400_fa_1619929J22_002.indd 257 grl400_fa_1619929J22_002.indd 257
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ‬
‫ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
(1
(‫ﻣﺤﺪوده ﺎر )ﺷﻌﺎع‬
–
(‫ﺑﺪون در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه )ﮔ ﺮﻧﺪه‬
ً ‫ﻟ ﺰر ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
–
‫ﺑﺎ در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه )ﮔ ﺮﻧﺪه( ﻟ ﺰر‬
ً ‫ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
(2 (1
‫دﻗﺖ ﺗﺮاز ﺮدن‬
‫ﻣﺤﺪوده ﺗﺮاز ﺷﻮﻧﺪﮔ ﺧﻮد ﺎر‬
(‫)در ﺧﺼﻮص ا ﻦ ﻧﻮع دﺳﺘﮕﺎه‬
‫زﻣﺎن ﺗﺮاز ﺷﺪن‬
(‫)در ﺧﺼﻮص ا ﻦ ﻧﻮع دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺳﺮﻋﺖ ﭼﺮﺧﺶ‬
‫ﺎر‬ ‫دﻣﺎ‬
‫دﻣﺎ ﻧﮕﻬﺪار در اﻧﺒﺎر‬
‫ﺣﺪا ﺜﺮ رﻃﻮﺑﺖ ﻧﺴﺒ ﻫﻮا‬
‫ﻼس ﻟ ﺰر‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
Ø
،‫ﻗﻄﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر از ﻣﻨﻔﺬ ﺧﺮوج‬
(1
ً ‫ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
( ‫ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ )اﻓﻘ‬
-‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ ﻧ ﻞ‬
NiMH
( ) ‫ﻫ ﺪر ﺪ ﻓﻠﺰ‬
‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻗﻠ ﺎﺋ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺎ‬
(alkali-manganese)
‫آﻟ ﺎﻻ ﻦ‬
‫ﺎر ﺮد ﺑﺎﺗﺮ‬ ‫ﻣﺪت زﻣﺎن ﺗﻘﺮ ﺒ‬
–
-‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ ﻧ ﻞ‬
(NiMH)
‫ﻫ ﺪر ﺪ ﻓﻠﺰ‬
–
‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻗﻠ ﺎﺋ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺎ‬
(alkali-manganese)
‫آﻟ ﺎﻻ ﻦ‬
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EPTA-Procedure 01/2003
(‫اﻧﺪازه )ﻃﻮل × ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع‬
‫ﻧﻮع / درﺟﻪ ا ﻤﻨ‬
‫° 02 درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘ ﮕﺮاد‬C ‫1( در دﻣﺎ‬
‫2( در اﻣﺘﺪاد ﻣﺤﻮر‬
‫ﲡﺎر ﻫﺮ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه )ﭘﻼ ﻣﺪل( درج ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺑﻪ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق‬
‫ﻗﻔﻞ ﻨﻨﺪه درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﻃﺮ‬
‫د ﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر‬
‫د ﻤﻪ ﺑﺮا ﺗﻨﻈ ﻢ و اﻧﺘﺨﺎب دﻗﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
(‫د ﻤﻪ ﺑﺮا ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل )ﻫﺸﺪار‬
‫ﻣ ﺪان در ﺎﻓﺖ و ﭘﺬ ﺮش ﺑﺮا ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ / ﺷﻤﺎره ﺳﺮ در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر‬
‫ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل )اﺑﺰار ﮔ ﺮ( ﮔ ﺮه ﻣﻬﺎر‬
‫ﭘ ﭻ ﺗﺜﺒ ﺖ ﮔ ﺮه )ﲡﻬ ﺰات( ﻣﻬﺎر‬
(‫ﭘ ﭻ اﺗﺼﺎل ﮔ ﺮه ﻣﻬﺎر )ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﳕﺎدﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه در در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر‬
«‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺗﻨﻈ ﻢ ﺑﺎ دﻗﺖ »ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺳ ﮕﻨﺎل )ﻫﺸﺪار( ﺻﻮﺗ‬
* ‫ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫* ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ و ﺎ در ﻣﱳ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 257
15
‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ‬
16
17
‫اﺗﺼﺎل دﻫﻨﺪه دﺳﺘﮕﺎه ﺷﺎرژ‬
*‫در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه )ﮔ ﺮﻧﺪه( ﻟ ﺰر‬
18
19
20
21
22
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻐﻨﺎﻃ ﺴ‬
23
(‫ﻋﻼﻣﺖ ﮔﺬار ﻣﺮ ﺰ )ﻣ ﺎﻧﻪ‬
24
25
‫ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ‬
26
‫ﺗﺮاز در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر‬
27
28
‫درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﻃﺮ‬
29
32
33
‫ﻟﺒﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﮔ ﺮه ﻣﻬﺎر‬
34
35
‫ﮔ ﺮه ﺎ ﲡﻬ ﺰات ﻣﻬﺎر‬
a
b
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣ ﺰان ﺷﺎرژ ﺑﺎﺗﺮ‬
c
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﻻﺋ‬
d
e
(‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﺮ ﺰ )ﻣ ﺎﻧﻪ‬
f
«‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺗﻨﻈ ﻢ »دﻗ ﻖ‬
g
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺟﻬﺖ ﭘﺎﺋ ﻨ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت / ﻗﻄﻌﺎت ﺪ‬
30
*‫ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
31
*‫ﻣ ﻠﻪ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﺮدار ﻟ ﺰر ﺑﻨﺎ‬
36
37
* ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺪف ﻟ ﺰر‬
38
‫ﻒ ﺣﻤﻞ‬
.‫اراﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد‬
1 619 929 J22 | (27.6.11)
27.06.2011 13:44:49 27.06.2011 13:44:49