Télécommande - JVC HR-XV28S Manuel D'utilisation

Télécommande
Active (ON)/désactive (STANDBY) le
lecteur DVD et magnétoscope.
Pour afficher les canaux sélectionnés par le
tuner du magnétoscope ou celui du téléviseur.
Sélectionne le mode de fonctionnement du
lecteur de DVD et magnétoscope sur DVD.
Sélectionne le mode de fonctionnement du
lecteur DVD et magnétoscope sur VCR.
-Accède à l'affichage sur écran (DVD).
-Affiche l'heure actuelle ou le compteur
-Sélectionne des options de menu.
-PR/TRK (+/-): Sélectionne des canaux du
magnétoscope. Règle manuellement
l'image de la bande sur l'écran.
SETUP/MENU (i)
Accède ou supprime le menu de réglages
du lecteur de DVD et le menu VCR.
Confirme les sélections de menu. Affiche
les fonctions sur l'écran du téléviseur.
-Interrompre la lecture ou l'enregistrement.
-Appuyer à plusieurs reprises pour la
lecture image par image.
-Recherche rapide d'images vers
-Rembobine la bande en mode STOP.
Démarre la lecture.
-Recherche rapide d'images vers
-Avance la bande en mode STOP.
Touches numériques 0-9
Sélectionne des options numériques dans un menu.
Répète le chapitre, la piste, le titre ou tout.
RANDOM (
-Lit les pistes dans un ordre aléatoire.
REPEAT A-B •
Répète la séquence entre deux points
Sélectionne la vitesse d'enregistrement.
SHOWVIEW •
Affiche le menu des programmes pour
la programmation ShowView.
8
Í/I
TV/VCR •
DVD •
VCR •
DISPLAY
- -:- -
(VCR).
2/1/3/4
ENTER/OK
;
(6) •
l'arrière.
1 •
(5) •
l'avant.
REPEAT •
) •
-CM SKIP
(A et B)
•
OPEN/CLOSE, EJECT (<)
-Éjecte la bande de la platine du magnétoscope.
-Ouvre et ferme le tiroir pour disque.
AUX
Sélectionne la source d'entrée pour
l'enregistrement sur bande.
DISC MENU
Permet d'accéder au menu d'un disque DVD.
SKIP (:/9)
Fait passer au début du chapitre ou de la piste en
cours, appuyer deux fois pour revenir au chapitre
ou à la piste précédente.
Permet de passer au chapitre ou à la piste suivante.
RETURN
-Supprime le menu de réglages.
-Affiche le menu sur un CD vidéo doté
de PBC.
∫
Arrête la lecture ou l'enregistrement.
MNL. PROG.
Place une piste dans la liste des programmes.
CLEAR (
Supprime un numéro de piste du menu
des programmes ou une marque dans
le menu MARKER SEARCH.
• A.MONITOR
Sélectionne une langue audio (DVD)
ou un canal audio (CD vidéo).
• SUBTITLE
Sélectionne une langue pour les sous-titres.
• ANGLE
Sélectionne un angle de prise de vue
de DVD, si disponible.
• ZOOM
Agrandit l'image vidéo DVD.
• MARKER
Marque des points pendant la lecture.
• SEARCH
Affiche le menu Marker Search.
• TITLE
Affiche le menu Title du disque, si
disponible.
• REC (¥)
Enregistre normalement ou active
l'enregistrement immédiat avec
pressions successives.
Remarque :
Cette télécommande utilise les mêmes touches pour les
fonctions du magnétoscope et celles du lecteur de DVD
(ex. PLAY).
Lors de l'utilisation du magnétoscope, appuyer d'abord
sur la touche VCR.
Lors de l'utilisation du lecteur DVD, appuyer d'abord sur
la touche DVD.
)