Panneau avant
Tiroir pour disque (platine de DVD)
Insérer un disque ici.
Diriger la télécommande du lecteur DVD et magnétoscope ici.
6
- DVD: Fait passer au début du chapitre ou de la piste en cours, appuyer deux fois
pour revenir au chapitre ou à la piste précédente. Maintenir la touche enfoncée
pendant deux secondes pour effectuer une recherche rapide vers l'arrière.
- VCR : Rembobine la bande en mode STOP ou en cas de recherche rapide
d'images vers l'arrière.
Í/I
Active (ON)/désactive (STANDBY) le
lecteur DVD et magnétoscope.
6
Logement de cassette (platine de magnétoscope)
Fenêtres d'affichage
< OPEN/CLOSE
Ouvre ou ferme le tiroir pour disque.
;
Înterruption de la lecture ou de
l'enregistrement. Appuyer à plusieurs
reprises pour la lecture image par image.
∫
Arrête la lecture du disque ou de la bande.
Éjecte la bande de la platine du magnétoscope.
Pour balayer les canaux mémorisés vers le haut ou vers le bas.
5
- DVD: Fait passer au chapitre ou à la piste suivante. Maintenir
la touche enfoncée pendant deux secondes pour effectuer une
recherche rapide vers l'avant.
- VCR : Avance la bande en mode STOP ou en cas de
recherche rapide d'images vers l'avant.
1
Démarre la lecture d'un disque ou d'une bande.
Sélectionne une des sources de sortie (lecteur DVD ou
magnétoscope) à afficher sur l'écran du téléviseur.
Insérer une cassette vidéo ici.
Capteur infrarouge
< EJECT
PROG.(-/+)
Pour enregistrer normalement ou
activer l'enregistrement immédiat
par pressions successives.
¥
VCR/DVD
Prise d'entrée vidéo
Prises d'entrée audio (L/R)