Publicité
Entrada: Longitud máxima (en cm)
Input: Maximum length (in cm)
L corte guía
Situación soporte suelo
Guide cutting length
Base support situation
L débit guide
Position support au sol
L corte guía
Situación soporte suelo
-39,40
* Mínimo.
E
Hay 10 mm. de seguridad en cuanto a la longitud de corte de
la correa.
Con estas tablas el corte de la correa resulta 10 mm. más
largo de lo extrictamente necesario (quedaría el tensor en
el mínimo de su posición, y tendría el máximo del recorrido
por delante). Siempre se podrá recortar si sobra algo y, si se
quedan cortos por error, tienen este margen de seguridad
para seguir montando...
** Mismo descuento en todos los casos.
*Minimun
GB
There are 10 mm safety distance regarding the strap cutting.
With these tables the strap cutting is 10 mm longer than strictly
necessary (the tensor would be in its minimum position and
would have full travel at the front). There will always be possible
to cut any extra part and if we fall short by mistake, this safety
margin will allow us to keep on assembling...
** Same adjustment on all cases.
140
132
4
Forma D. Pergola • D form. Pergola • Forme D. 4 Pieds • Forma D. Pergola
Entrada: Altura máxima (en cm)
Input: Maximum height (in cm)
Situación soporte motor
(Centro agujeros inferiores)
Motor support situation
(lower holes center)
Position support moteur
(centre des trous inférieurs)
Situación soporte motor
(Centro agujeros inferiores)
-14,1
Longitud máxima (L) • Maximum length (L) • Longueur maximale (L) • Longitud máxima (L)
189
Ancho máximo • Maximum width
Largeur maximale • Ancho máximo
Situa soporte suelo • Base support situation
Position support au sol • Situa soporte suelo
Forma A • A form • Forme A • Forma A
Todas las medidas en mm • All measures in mm • Toutes les dimensions en mm • Todas las medidas en mm
Entrada: Ancho máximo (en cm)
Input: Maximum width (in cm)
L corte postes
Tube cutting length **
Poles cutting length
L débit tube enrouleur **
L débit colonnes
L corte postes
-18,00
*Minimum
F
Il y a 10mm de sécurité sur le débit de la courroie.
Avec ces abaques le débit de la courroie est 10mm plus long que
le strict nécessaire (le tendeur resterait sur sa position minimale
et aurait le maximum de sa course). Il sera toujours possible de
recouper si elle est trop longue et si elle est coupée plus court en
cas d'erreur, il y a cette marge de sécurité pour la monter...
** Même débit dans tous les cas.
* Mínimo.
I
Hay 10 mm. de seguridad en cuanto a la longitud de corte de la
correa.
Con estas tablas el corte de la correa resulta 10 mm. más largo de
lo extrictamente necesario (quedaría el tensor en el mínimo de su
posición, y tendría el máximo del recorrido por delante). Siempre
se podrá recortar si sobra algo y, si se quedan cortos por error,
tienen este margen de seguridad para seguir montando...
** Mismo descuento en todos los casos.
Longitud corte guía • Guide cutting length
Longueur coupe du guide • Longitud corte guía
Entrada: Longitud máxima (en cm)
Input: Maximum length (in cm)
L corte eje **
L corte correa dentada
Cog strap cutting length
L débit courroie dentée
L corte eje **
L corte correa dentada
(L max x 2) - 23
-14,5
(maximum length x 2) - 23
163,60
58,6
Publicité
