HoMedics BPA-2000-EU Mode D'emploi page 47

IB-BPA2000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:51 Page 47
Tabelle 2 Leitlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit – für alle
MEDIZINISCHEN ELEKTRISCHEN GERÄTE und MEDIZINISCHEN ELEKTRISCHEN SYSTEME
Leitlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit
Das BPA-2000-EU ist zur Verwendung in der unten spezifizierten elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Vom Kunden oder dem Benutzer des BPA-2000-EU sollte sichergestellt werden, dass das Gerät
in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitstest
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrische schnelle
Transiente/Ladung
sstoß IEC 61000-4-4
Überspannung IEC
61000-4-5
Spannungsein
brüche, kurze
Unterbrechungen
und
Spannungsände
rungen an
Stromzufuhr-
Eingangsleitun
gen - IEC
61000-4-11
Stromfrequenz
(50Hz) Magnetfeld
IEC 61000-4-8
HINWEIS: Bei U T handelt es sich um die Wechselstromnetzspannung vor Anwendung des Prüfpegels.
IEC 60601
Konformitätspegel Elektromagnetische Umgebung – Leitlinie
Prüfpegel
±6 kV Kontakt ±6 kV Kontakt
±8 kV Luft ±8 kV Luft
±2 kV für ±2 kV für
Stromleitungen Stromleitungen
±1 kV Leitung(en) ±1 kV
zu Leitung(en) Differentialbetrieb
< 5 % U T < 5 % U T
(>95 % U T -Abfall) (>95 % U T -Abfall)
für 0,5 Zyklus für 0,5 Zyklus
40 % U T 40 % U T
(60 % U T -Abfall) (60 % U T -Abfall)
für 5 Zyklen für 5 Zyklen
70 % U T 70 % U T
(30 % U T -Abfall) (30 % U T -Abfall)
für 25 Zyklen für 25 Zyklen
< 5 % U T < 5 % U T
(>95 % U T -Abfall) (>95 % U T -Abfall)
für 5 Sekunden für 5 Sekunden
3A/m 3A/m
Bei den Böden sollte es sich um Holz, Beton
oder Keramikfliesen handeln. Wenn sich auf
dem Boden Synthetikmaterial befindet, sollte
die relative Feuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
Die Eigenschaften der Netzstromversorgung
sollten denen einer typischen gewerblichen
oder Krankenhausumgebung entsprechen.
Die Eigenschaften der Netzstromversorgung
sollten denen einer typischen gewerblichen
oder Krankenhausumgebung entsprechen.
Die Eigenschaften der Netzstromversorgung
sollten denen einer typischen gewerblichen
oder Krankenhausumgebung entsprechen.
Wenn vom Benutzer des BPA-2000-EU
während eines Netzausfalls ein fortlaufender
Betrieb benötigt wird, wird empfohlen, das
BPA-2000-EU über eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder eine Batterie mit
Strom zu versorgen.
Die Stromfrequenz-Magnetfelder sollten
einen Wert aufweisen, der für einen
typischen Standort in einer typischen
gewerblichen oder Krankenhausumgebung
charakteristisch ist.
47