Opel AMPERA Mode D'emploi page 103

Les étiquettes vocales dépendent de
celui qui les prononce (c.-à-d. que
seule la personne qui les a enregis‐
trées peut les ouvrir). Pour éviter que
le début de l'enregistrement d'un nom
ne soit tronqué, une courte pause doit
être respectée après une demande
d'entrée.
Pour que l'étiquette vocale soit indé‐
pendante du lieu (c.-à-d. pour pouvoir
l'utiliser dans d'autres pays), il est
conseillé d'entrer tous les numéros de
téléphone avec le caractère « plus »
suivi d'un indicatif de pays.
Commandes disponibles :
■ « Mémoriser » : les entrées sont
acceptées
■ « Recomposer le dernier
numéro » : la dernière entrée est
répétée
■ « Aide »
■ « Annuler »
Exemple de dialogue
Utilisateur : « Mémoriser ».
Sortie vocale : « Veuillez dire le
numéro à mémoriser ».
(pour des informations sur l'entrée du
numéro, voir l'exemple de dialogue
pour « Effectuer un appel au moyen
d'un numéro de téléphone » plus haut
dans cette section).
Utilisateur : « Mémoriser ».
Utilisateur: « Étiquette vocale » (attri‐
buer une étiquette vocale).
Sortie vocale : « Veuillez répéter le
nom pour confirmer ».
Utilisateur: « Étiquette vocale »
Sortie vocale : « Mémorisation du
nom ».
Effacer une étiquette vocale
La commande « Supprimer » permet
de supprimer une étiquette vocale
préalablement enregistrée.
Commandes disponibles :
■ « Oui »
■ « Non »
■ « Aide »
■ « Annuler »
Téléphone
Écouter les étiquettes vocales
enregistrées
La commande « Annuaire » permet
d'écouter toutes les étiquettes voca‐
les enregistrées.
Commandes disponibles :
■ « Appeler » : le numéro de télé‐
phone de la dernière étiquette vo‐
cale lue à voix haute est sélec‐
tionné.
■ « Supprimer » : l'entrée de la der‐
nière étiquette vocale lue à voix
haute est supprimée.
103