sticks en skruvmejsel in i springan och samtidigt som detektorn vrids
moturs trycks skruvmejseln in (figur
A
VPROVNING AV INSTALLATIONEN
När alla anslutningar är gjorda och kontroll av kablaget skett kan
spänningen kopplas på. Inga larm eller fel ska registreras. Om så inte
är fallet kontrollera då att detektorn är korrekt ansluten, rätt
adresserad och att rätt detektortyp är installerad.
P
ROVA VARJE DETEKTOR
Alla rökdetektorer I 2000-serien levereras med ett skyddande
plastlock som ska sitta kvar tills driftsättning och provning ska ske.
Locket skyddar detektorn från ev. byggdamm. Rökdetektorn kommer
inte att fungera så länge som locket sitter kvar.
Alla rökdetektorer bör provas på plats minst en gång per år för att
man ska kunna försäkra sig om att rök kan tränga in i
detektorkammaren och ge larm. Om provgas används ska
tillverkarens föreskrifter noga följas för att undvika skador på
detektorerna.
Prov av värmedetektorer bör utföras med en provare anpassad för
detta (ej värmepistol).
U
NDERHÅLL OCH RENGÖRING
Mätkammaren i 2000-seriens optiska detektor är enkel att ta bort för
utbyte och service (figur
rengöring är nödvändig tas locket på detektorn bort. Ta sedan bort
och släng den gamla optiska kammaren (figur
Utbytbar optisk kammare). Blås rent inne i detektorn och montera
dit en ny optisk kammare, montera tillbaka detektorlocket och
kontrollera känsligheten med magnet vid sidan av detektorn vid
texten "TEST". Resultatet visas på 7-segmentsdisplayen (om sådan
finns) eller på centralen.
Installation & Service Instruktion
Klasse A-Ledningsdiagram (se Figur
Ledningsdiagram (se Figur
Brandcentral;
Jordklemme;
Sidste detektor;
Fjernindikator;
kraftigste; A. InitieringskredsløbB. Overvågning retur;
Bemærk:
-
Detektorer er ikke polariseret, isolatorer er polariseret!
-
Polariteten skal overholdes, når der anvendes fjernindikatorer
-
Jordskærmen er ekstra, men ikke påkrævet
P
LACERING OG AFSTANDE FOR RØGDETEKTORER
Generelt skal loftmonterede røgdetektorer placeres i nærheden af
rummets midte, hvor det er muligt. Sensorer skal altid placeres
minimum 100 mm fra en væg. Når sensoren er vægmonteret, skal
det øverste af detektoren være 100 – 300 mm fra loftet.
Når det er nødvendigt med mere end én detektor, skal der som en
retningslinie være 9 m mellem dem på glatte lofter. Afhængig af
loftshøjde, høje luftbevægelser og andre forhold eller reaktionskrav,
kan der anvendes andre afstande. De lokale love skal altid
overholdes.
IKKE
HER MÅ RØGSENSORER
En af hovedårsagerne til fejlalarmer er forkert placering af detektorer.
Undgå at placere detektorer for tæt på køkkener eller brændeovne,
hvor der kan genereres røg. Garager og fyrrum er også dårlige
placeringer på grund af røg fra udstødningsgasser. Placeres
detektorer for tæt på badeværelser kan dette give problemer med
damp fra badekar eller brusere.
I
NDSTILLING AF ADRESSE
For at indstille en detektoradresse (se figur
skruetrækker til at justere de to drejekontakter på sensorens bagside.
Indstil venstre drejekontakt (0 til 12) for 10- og 100-tal og den højre
drejekontakt for tallene 0 til 9.
M
ONTERING AV DETEKTORHODET
Detektorhovedet monteres ved at sætte det på plads i sokkelen og
dreje det med uret til det sidder på plads i sokkelen (figur
Derefter drejes yderligere 15º for at låse det på plads.
6
).
). När självtesten i detektorn indikerar att
:
) og Klasse B-
)
Første detektor;
Skærm: anbefales på det
PLACERES
) skal der bruges en
O
VERVEJ LÅSEMEKANISMEN
Alle soklerne i serie 2000 er udstyret med støbt låsemekanisme som
hindrer uønsket afmontering af hovederne (figur
at detektoren skal låses i sokkelen, fjernes tappen før du placerer
hovedet i sokkelen. For fjerne detektorhovedet, efter at det er låst,
stikker en lille skrutrækker ind i rillen på siden af sokkelen og trykke
ind samtidig med detektorhovedet drejes mod uret (figur
T
EST AF INSTALLATIONEN
Efter alle forbindelser er færdige, og ledningsnettet er kontrolleret,
tilsluttes der spænding til systemet. Der må ikke opstå alarm eller
fejl.Hvis der gør, skal det kontrolleres, om ledningsføringen til
detektorerne er korrekt, om adresserne er korrekte, og om
detektortypen er korrekt.
T
EST AF DE ENKELTE DETEKTORER
Alle 2000 røgdetektorer leveres med en plastikstøvhætte, som under
installations fasen, skal hindre at støv trænger ind i detektoren, f.eks.
i områder, hvor der sker bygningsarbejde.Røgdetektorer virker ikke,
når støvhætten er på.Fjern først støvhætten, når alt bygningsarbejdet
er færdigt, og før der testes. Alle røgdetektorer skal testes mindst en
gang om året eller i henhold til de lokale forskrifter. Testen skal sikre
mulighed for røgindtrængen i røgkammeret og alarmreaktion. Hvis
der anvendes testrøg (spray), skal producentens vejledning
overholdes for at undgå skade på detektoren. Termodetektorer skal
testes
ved
termodetektoren i en afstand på 15 til 25 cm.Vær forsigtig for ikke at
Detektorlock;
smelte plastikhuset.
V
EDLIGEHOLDELSE OG RENSNING
Røgkammeret på 2000 seriens optiske detektorer kan let og hurtigt
afmonteres for rensning og service (figur
angiver, at rensning er nødvendig, fjernes detektors top-hætte, og det
optiske røgkammer klikkes af og kasseres (figur
hætte,
element ren, og et nyt røgkammer sættes på plads, top-hætten
monteres igen, og følsomheden kontrolleres.
Paigaldus- ja hooldusjuhend
Isolator;
A-liiki juhtmestiku skeem (vt joonis
skeem (vt joonis
Tulekahjusignalisatsioonikeskus;
andur;
tungivalt soovitatav; A. Käivitusahel; B. Valve tagasiside.
Tähelepanu:
–
anduritel ei ole polaarsust, lahutajatel on;
–
kaugandurite kasutamisel tuleb jälgida polaarsust;
–
maanduskaitse on valikuline, kuid mitte nõutav.
T
ULEKAHJUANDURITE PAIGUTUS JA SAMM
Tavaliselt peaksid lakkekinnitatud suitsuandurid olema võimaluse
korral ruumi või saali keskkoha lähedal. Andurid peaksid alati
paiknema vähemalt 100 mm kaugusel igast seinast. Seinale
kinnitatud anduri ülaserv peaks olema laest 100–300 mm kaugusel.
Kui on vaja rohkem kui ühte andurit, peaks siledate lagede puhul
samm olema 9 m. Olenevalt lae kõrgusest, õhu liikumisest lae all ja
muudest tingimustest või karakteristikute nõuetest võib kasutada
teistsugust sammu. Alati tuleks täita kohalikke eeskirju.
K
UHU SUITSUANDUREID
Üks peamisi valealarmide põhjuseid on andurite vale paigutus.
Vältige andurite paigaldamist suitsu tekitavatele köökidele või
puuküttega ahjudele liiga lähedale. Garaažid ja põletusahjudega
ruumid
on
paigaldamisel vannitoale liiga lähedale võib tekkida probleeme
vannidest või duššidest lähtuva veeauru tõttu.
A
ADRESSI SEADMINE
Anduri aadressi seadmisel (vt joonis
tagaküljel asuva pöördlüliti liigutamiseks kruvikeerajat. Vasaku
pöördlülitiga (0–12) seadke kümnelised ja sajalised ning paremaga
).
ühelised (0–9).
FØR
INSTALLASJON
brug
af
en
varmepistol.Ret
Udskifteligt røgkammer).Derefter blæses det optisk
)
Lahutusandur;
Viimane andur;
MITTE
PAIGALDADA
heitsuitsu
tõttu
samuti
2000 series installation manual
). Hvis det ønsker
).
varmepistolen
mod
).Når diagnosticeringen
:
Detektor top-
) ja B-liiki juhtmestiku
Maanduspolt;
Esimene
Kaugandur;
Varje:
halvad
kohad.
Andurite
) kasutage kahe anduri