Milwaukee M18 JSRDAB+ Mode D'emploi page 26

FØRSTE SKRITT
Når radioen slås på for første gang er den i DAB modus og søker
automatisk etter stasjoner. Deretter foretas tidsinnstillingen og så
spiller radioen den første radiostasjonen som den fi nner.
Står det ikke noet tidssignal til disposisjon, kan tidspunktet stilles
inn via System menyen.
DAB RADIO MODUS
I DAB radio modus mottas DAB/DAB+ digital radio og i displayet
informasjoner om radiostasjonen og programmene / sanger som
spilles.
Søk etter stasjoner (MENY -> Automatisk søk)
• På grunn av følgende årsaker kan det være nødvendig å starte
et manuelt søk for å oppdatere listen av stasjoner:
• Nye stasjoner blir disponible fra tid til tid.
• Stasjoner legges ned eller kan ikke lengre mottas (ugyldige
stasjoner markeres med et spørsmålstegn foran navnet til
stasjonen).
• Dersom mottaket ikke var godt ved første søk (for eksempel hvis
antennen ikke var trukket opp), kan dette føre til at listen av
disponible stasjoner er tom eller ikke komplett.
• Dersom du har dårlig dekning av noen stasjoner og dette fører til
at overføringen blir avbrutt, kan du lagre en liste, der bare
stasjoner med godt signal er listet opp.
Fjern (MENY -> Fjern)
Dette fjerne alle ugyldige stasjoner som er kjennetegnet i listen
med et '?' foran radiostasjonens navn.
Velg Stasjoner (< >)
Du kan velge lagrede stasjoner. På displayet til radioen vises
informasjoner om nye stasjoner.
Lagringsplasser (PRESET)
Denne radioen har 5 lagringsplasser for DAB.
For å lagre en stasjon i en av lagringsplassene:
Trykk og hold PRESET til det vises Preset Store [Lagre
lagringsplass] i displayet. Lagringsplassene (1-5) står i displayet
enten som Tom eller med navnet til den for tiden lagrede
radiostasjonen. Bruk tastene < > for å velge en lagringsplass og så
trykk igjen for å lagre den stasjonen som spilles i øyeblikket.
Etter at det er bekreftet at stasjonen som høres er lagret vises i
displayet informasjoner om den radiostasjonen som aktuelt står på.
For å hente tilbake en lagret stasjon:
Trykk lett på PRESET, (i displayet vises Preset Recall [hente
lagringsplass]). Velg en av de lagrede stasjonene på listen ved å
bruke tastene < > og trykk ENTER for å velge en lagret stasjon.
Manuelt søk etter stasjoner (MENY > Manuelt søk)
I tillegg til automatisk søk etter stasjoner, kan du også søke
manuelt etter en særskilt stasjon eller frekvens. Dette kan være til
hjelp for å justere antennen for å få best mulig mottak og for søke
etter en særskilt stasjon for oppdatering av stasjonslisten.
I displayet blir det nå vist den aktuelle signalstyrken til den valgte
frekvensen. Ved justering av antennen vises i displayet også
hvordan signalstyrken forandrer seg.
Hint: Et litt forstørret rektangel vises audiokvaliteten - dersom
signalet styrken som vist med et massivt rektangel faller under et
visst nivå blir audiokvaliteten dårligere.
På samme tid søker radioen etter andre DAB stasjoner på samme
frekvens og oppdaterer stasjonslisten med de nye stasjonene den
fi nner. For å høre på de nye stasjonene gå tilbake til radioens
display og velg ønsket stasjon fra listen.
Informasjoner om aktuelt program
Mens det høres på en stasjon viser stasjonens navn og
DLS(Dynamic Label Segment) informasjoner sendes av stasjonen
som programmets navn, tittelen som blir spilt og kontakt data.
Lange DLS informasjoner, over 16 tegn, skrolles hele tiden over
displayet.
50 NORSK
DRC - Dynamic range compression (MENY > DRC)
Denne funksjonen reduserer forskjellen mellom den høyeste og
laveste overføring. Dette gjør det slik at stille toner i forhold høres
høyere ut og høye toner i forhold lavere.
Hint: DRC fungerer bare hvis funksjonene støttes av senderen til
en den valgte stasjonen.
FM RADIO MODUS
FM radio modusen mottar analog radio fra FM båndet og i
displayet RDS (Radio Data System) informasjon om stasjonen og
programmet (hvis disse blir kringkastet).
Søk etter stasjoner (MENY -> Innstilling søk)
Et søk stopper, når et signal er funnet. Radioen kan innstilles slik
at den stopper ved hvert signal eller bare ved stasjoner med et
sterkt signal.
Velg Stasjoner (< >)
Når du for første gang velger FM radio er radioen innstilt på FM
båndets laveste frekvens.
Du kan velge blant de stasjonene som er funnet. På displayet
vises informasjoner om de nye stasjonene.
Lagringsplasser (PRESET)
Radioen har 5 lagringsplasser for FM som fungerer på samme
måte som DAB modusen som beskrevet i et annet avsnitt.
Informasjoner om aktuelt program
Mens FM radioen står på vises frekvensen på displayet eller hvis
RDS informasjoner er disponible, stasjonens navn og alle
ytterligere 'RadioText' informasjoner. Er ingen informasjoner
disponible vises bare frekvensen og meldingen „ No RadioText".
Søke innstillinger (MENY -> Søke innstillinger)
I standardinnstillingen FM søk stopper ved alle stasjoner som er til
disposisjon(Alle stasjoner). Dette kan resultere i at stasjoner med
svakt signal er vanskelig å høre. For bedre kvalitet velg
innstillingen „Bare sterke stasjoner".
Audio innstillinger (MENY -> Audio innstillinger)
I standardinnstillingen sender alle stereo stasjonene i stereo. Ved
svake stasjoner kan dette resultere i dårlig kvalitet, Kvaliteten kan
forbedres ved å velge mono.
AUX IN MODUS
I Aux In modus høres innspill fra en ekstern kilde som f.eks. en
MP3 spiller.
Informasjoner om aktuelt program
I Aux In modus vises i displayet Auxiliary Input og ladetilstanden.
SYSTEM INNSTILLINGER
System innstillingene gjør det mulig for deg å innstille radioen ved
hjelp av forskjellige opsjoner slik at den er innstilt for dine
personlige behov (se også avsnitt INNSTILLINGER).
Audio gjengivelse
Dette muliggjør en direkte audio utgang via innbygde høyttalere
(Høyttaler) eller SPDIF porten (SPDIF) på baksiden av apparatet.
Equaliser
Dette muliggjør en rekke innstilligen (Normal/Klassisk/Jazz/Pop/
Rock/Tale) pluss at opsjonen My EQ gir deg muligheten å lage
dine egne equaliser innstillinger.
Klokkeslett
Klokkeslett og dato kan innstilles manuelt eller automatisk. Ved en
automatisk oppdatering synkroniseres dette via nasjonale tids
signaler sendt over DAB og FM (hvis forhånden). Du kan også i
displayet for hånd innstille klokkeslett og dato.
Bakgrunnsbelysning
Radioens bakgrunnsbelysning kan innstilles i tre forskjellige
lysstyrker. Også tiden er justerbar (dvs. tiden i sekund før
displayet skal skifte til dimme modus.)
Inaktiv Standby funksjon
Tiden før radioen går over i Standby modus kan velges.
Språk
Spraket som skal brukes for meldinger i displayet kan velges i
forskjellige språk.
Fabrikk innstilling
Ved å gjenopprette fabrikkinnstillingen blir alle bruker defi nerte
innstiller slettet og erstattet med original innstillingene. Klokkeslett/
dato, personlige innstillinger, DAB stasjon lister og lagrede
stasjoner går tapt.
Software oppdatering
Frau tid til annen kan Milwaukee stille Software oppdateringer til
disposisjon for å rette feil og/eller stille tilleggsfunksjoner til
disposisjon.
ADVARSEL:
Før du starter en oppdatering må du kontrollere at radioen er
tilkoblet strømnettet. Et brudd av strømforsyningen mens
oppdateringen foregår kan føre til varig skade av radioen.
Oppdatering av radioen:
1. Laste ned Software fra Milwaukees hjemmeside til en PC.
2. Koble til radioen din til PCen med en USB kabel.
3. Start Software oppdaterings programmet på PCen.
4. Velg Software oppdatering på System menyen og bekreft med
„Ja".
5. Følg instruksjonene.
Software versjon
I displayet vises den aktuelle Software versjon.
VEDLIKEHOLD
Når nettledningen er skadet må den skiftes ut av kundeservice for
Milwaukee, fordi det er nødvendig med spesialverktøy.
Bruk kun Milwaukee tilbehør og reservedeler. Komponenter der
utskiftning ikke er beskrevet skal skiftes ut hos Milwaukee
kundeservice (se brosjyre garanti/kundeserviceadresser).
Ved behov kan du be om en eksplosjonstegning av apparatet hos
din kundeservice eller direkte hos Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Oppgi
maskintype og det nummeret på typeskiltet.
SYMBOLER
OBS! ADVARSEL! FARE!
Trekk støpslet ut av stikkontakten før du begynner
arbeider på maskinen.
Les nøye gjennom bruksanvisningen før maskinen
tas i bruk.
Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet! I
henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte
elektriske og elektroniske produkter og direktivets
iverksetting i nasjonal rett, må elektroverktøy som
ikke lenger skal brukes, samles separat og
returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.
Elektroverktøy av verneklasse II.
Elektroverktøy hvor beskyttelse mot elektrisk slag
ikke bare er avhengig av basisisoleringen, men
som også er avhengig av at tilleggs vernetiltak som
dobbelt eller forsterket isolering blir brukt.
Det fi nnes ingen innretning for tilkobling av en
beskyttelsesleder.
Apparatet er kun egnet for bruk innendørs, det må
ikke utsettes for regn.
Brenn aldri opp oppladbare batteri.
Ikke lad opp skadete vekselbatterier, men skift dem
ut straks.
CE-tegn
Nasjonalt Konformitetstegn Ukraina
EurAsian Konformitetstegn.
NORSK 51