Table des Matières
Publicité
MANUEL D'INSTALLATION, DE MAINTENANCE ET D'ESSAI
Poste de contrôle FireLock NXT™ à préaction
avec actionneur électrique/pneumatique Série 767
SÉRIE 769
(À DOUBLE SÉCURITÉ, DÉCLENCHEMENT ÉLECTRIQUE/PNEUMATIQUE)
VUE EN COUPE ET DESCRIPTION DE L'ACTIONNEUR ÉLECTRIQUE/PNEUMATIQUE SÉRIE 767
L'actionneur électrique/pneumatique Série 767 est un dispositif « tout en
un » utilisé pour l'actionnement des postes de contrôle FireLock NXT à
préaction Série 769 avec trim de déclenchement à double sécurité, électrique/
pneumatique.
Des diaphragmes séparent l'actionneur Série 767 en 4 chambres. La chambre
supérieure et la chambre intermédiaire supérieure contrôlent l'actionnement,
tandis que la chambre inférieure et la chambre intermédiaire inférieure
contrôlent l'écoulement d'eau.
Lors de la mise sous pression du système, l'air comprimé pénètre dans la
chambre intermédiaire supérieure de l'actionneur Série 767. Tirer sur le bouton
de l'évent automatique situé sur le trim de l'actionneur Série 767 met l'air
de cette chambre sous pression. La pression d'alimentation en eau venant
de la conduite de pressurisation du diaphragme pénètre dans la chambre
supérieure, et l'électrovanne normalement fermée intégrée à l'actionneur Série
767 permet d'atteindre la pression d'eau requise. IL N'EST PAS NÉCESSAIRE
D'ACTIONNER L'ÉLECTROVANNE POUR METTRE LE SYSTÈME EN
SERVICE.
La pression d'air du système dans la chambre intermédiaire supérieure exerce
une force de fermeture sur le diaphragme dans la chambre intermédiaire de
l'actionneur Série 767. La pression d'alimentation en eau exerce en outre une
pression de fermeture sur le diaphragme intermédiaire, par l'intermédiaire
d'un piston qui relie le diaphragme supérieur au diaphragme intermédiaire.
Ces pressions ferment le passage de l'eau dans la chambre intermédiaire
inférieure.
Quand la conduite de pressurisation du diaphragme est ouverte, l'eau
pénètre dans la chambre inférieure de l'actionneur Série 767 et s'écoule
dans la chambre intermédiaire inférieure par l'entrée d'eau. Le diaphragme
intermédiaire retient l'eau dans la chambre intermédiaire inférieure. La
pression d'alimentation en eau dans la chambre supérieure et la pression d'air
du système dans la chambre intermédiaire supérieure assurent le maintien de
l'ensemble de diaphragme inférieur/intermédiaire en position fermée.
14
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE LA SOCIÉTÉ VICTAULIC. © 2007 VICTAULIC COMPANY. TOUS DROITS RÉSERVÉS. IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS.
I-769P-EPA-FRE_6
13
12
Entrée
d'eau
7
Comme la surface du diaphragme inférieur (exposée à la pression de l'eau de
la chambre intermédiaire) est supérieure à la surface de la chambre inférieure,
la chambre inférieure est fermée de manière étanche. L'eau ne s'écoule pas
vers la sortie de l'actionneur Série 767, et la pression d'alimentation en eau
crée un joint d'étanchéité à l'eau.
Lorsque la pression d'air du système tombe à 48 kPa (7 psi), le ressort de
compression de l'évent automatique exerce une force supérieure à la pression
de l'air dans la chambre intermédiaire supérieure. L'évent automatique s'ouvre,
et toute la pression d'air est évacuée de la chambre intermédiaire supérieure.
Dans cette situation, l'actionneur Série 767 ne se déclenche pas, car la
pression de l'eau dans la chambre supérieure maintient une force de fermeture
sur le joint d'étanchéité à l'eau dans la chambre intermédiaire inférieure.
De même, en cas d'événement de détection électrique, l'électrovanne de
la chambre supérieure est actionnée et entraîne la chute de la pression
d'eau dans la chambre supérieure. L'actionneur Série 767 ne se déclenche
pas, car la pression pneumatique dans la chambre intermédiaire supérieure
exerce une force de fermeture sur le joint d'étanchéité à l'eau de la chambre
intermédiaire inférieure.
L'actionneur Série 767 ne se déclenche que si une détection électrique et une
baisse de pression d'air du système se produisent en même temps. En ce cas,
il y a disparition de la force de fermeture exercée sur le joint d'étanchéité à
l'eau du diaphragme inférieur/intermédiaire et évacuation de la pression d'eau
dans la chambre intermédiaire inférieure . Ceci permet que le diaphragme
inférieur se soulève et laisse passer l'eau de l'entrée de l'actionneur Série
767 vers la sortie. Ce flux d'eau évacue la pression d'eau sur le diaphragme
du poste de contrôle à préaction, et permet la rétraction de ce diaphragme.
Le clapet du poste de contrôle s'ouvre, et l'eau coule dans le système de
sprinkleurs.
1
25
2
24
3
4
5
23
6
8
9
I-769P-EPA-FRE
11
16
15
26
17
18
19
20
21
22
10
RÉV_C
Publicité
Table des Matières
